СЕРВЕР на Чешском - Чешский перевод

• server
• hostitel

Примеры использования Сервер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сервер игры.
Hostit hru.

Добавить сервер.
Přidat hostitele.

Сервер не найден.
Hostitel nenalezen.

Удаленный сервер кратко.
Vzdálený hostitel krátký.

Сервер уничтожен.
Servery jsou zničené.

Неизвестный прокси- сервер.
Neznámý proxy hostitel.

Сервер не задан!
Nedefinován žádný hostitel!

Основной сервер LDAP.
Primární hostitel LDAP požadavků.

Основной сервер для запросов LDAP.
Primární hostitel LDAP požadavků.

Ты можешь взломать сервер с его помощью?
Můžete se dostat do serveru s tímhle?

Когда наш сервер был взломан в Июне.
Když byly naše servery napadeny.

Сервер был запущен в апреле 2012 года.
Portál byl spuštěn v prosinci roku 2012.

Клиент регистрирует запись типа« A»( сервер).
Klient bude registrovat záznam typu A( hostitel).

Сервер и ноутбук Кроссена ничем не помогли.
Crossenov server a notebook byly prázdné.

Это может быть сервер, файл или база данных.
Konfigurace mohou být uloženy v souboru nebo databázi.

Сервер должен быть вертикально или в стойку.
Určeno pro servery v provedení rack nebo tower.

У Фермитаса есть отдельный сервер под названием Черный Опал.
Fermitas má servery v izolovaném zařízení Černý opál.

Сервер драйверы устройств: основные операционные системы.
Ovladače zařízení pro Server: hlavní operační systémy.

В обычной конфигурации сервер имеет два IP- адреса:.
Při běžné konfiguraci pro server budou zadány dvě adresy IP:.

Я хакнул сервер камер наблюдения, но файлы были удалены.
Naboural jsem se do serveru, ale všechny soubory byly vymazány.

В дереве консоли выберите сервер, который необходимо удалить.
Ve stromu konzoly klikněte na server, který chcete odebrat.

Выделенный сервер услуг обычно поставляется в двух пакетах.
Vyhrazená hostingové služby obvykle přichází ve dvou balících.

В дереве консоли выберите сервер, которым необходимо управлять.
Ve stromu konzoly klikněte na server, který chcete spravovat.

Сервер должен быть поставлен вместе с монтажным набором для установки на стойке.
Rackový server musí být dodán včetně montážní sady do racku.

Попробую взломать сервер ФБР и изменить результаты анализа ДНК.
Zkusím se nabourat do serverů FBI a změnit výsledky DNA elektronicky.

Кто-то с Корто Мальтезе взломал сервер и вытянул базу данных АРГУСа.
Někdo z Corto Maltese se naboural do serveru a získal aktuál ARGUSu.

Клиент и сервер обмениваются сертификатами в первой точке связи.
Výměna certifikátů mezi klientským počítačem a serverem proběhne při prvním spojení.

В дереве консоли дважды щелкните сервер, которым нужно управлять, чтобы развернуть для него дерево консоли.
Ve stromu konzoly dvakrát klikněte na server, který chcete spravovat.

Взломай сервер министерства обороны седьмой версии Спартанца из Буденснахрихтендинста.
Musíš se nabourat do serverů ministerstva obrany a použít Mark-7 Spartan z Bundesnachrichtendienst.

Выберите Весь сервер( рекомендуется), чтобы выполнить архивацию всех томов сервера.
Chcete-li zálohovat všechny svazky na serveru, klikněte na možnost Celý server( doporučeno).