Примеры использования Armand на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Armand je má třetí.
Mým jménem. Armand.
Armand držel slovo.
Арманд держит свое слово.Tvůj milující- Armand.
Твой любовник- арман.Můj strýc Armand je mrtvý.
Дядя Арманд мертв.Armand to místo zbožňuje.
Арманд боготворил это место.Protože je Armand Žid?
Потому что Арман еврей?Armand Hammer jde k doktorovi.
Арманд Хаммер идет к врачу.Čímpak se Armand živí?
И чем занимается Арман?Jsi Armand Petit Blanchard, hlavní kuchař.
Вы Арманд Петит- Бланшер, шеф-повар.Přijde s ním i Armand?
Твой Нутэччо придет со своим дружком Арманом?Armand byl povinen pomstít své sestry.
Арман был обязан отомстить за своих сестер.Samozřejme, Armand je mnohem vzdělanější.
Конечно, Арманда намного аристократичнее меня.Armand předsedá revolučnímu tribunálu.
Арман- председатель революционного трибунала.Neřekli Vám, že Monsieur Armand je nemocen?
А разве вам не объяснили, что месье Арман болен?Poručík Armand de Foix byl právě zatčen.
Лейтенант Арман де Фуа только что арестован.Snad by mi mohla paní hraběnka říci,kde se zdržuje poručík Armand de Foix?
Может ли госпожа графинясообщить мне где сейчас пребывает лейтенант Арман де Фуа?Já jsem Armand Dorléac, guvernér pevnosti lf.
Я, Арман Дорлеак, начальник тюрьмы замка Иф.Říkám jen to, že Armand Tully je slepá ulička.
Все, что я хочу сказать, Арманд Тулли- это тупик.Armand to před okamžikem objevil na našem serveru.
Арманд нашел это на нашем сервере, несколько минут назад.Věděl jsem, že by mi Armand nikdy žádný poznatek nezatajil.
Я знал Арманд никогда не откажет в знаниях.Armand narazil na tohle na místě činu v Josephinově ulici.
Арман привез это с места преступления на Жозефин.Dle rozhodnutí jeho veličenstva krále je grenadýr Armand de Foix povýšen do hodnosti: Poručík palácové gardy.
По приказу Его Величества, гренадер Арман де Фуа производится в лейтенанты гвардии.Monsieur Armand! Jehož rodině jsi poskytl tak štědrou pomoc.
Месье Арман, семье которого ты так щедро помог.Armand mě dostal z Irska, když nikdo jiný nemohl, pasy, víza, hotovost.
Арманд вытащил меня из Ирландии, когда никто не мог этого сделать… паспорта, виза, наличка.Předpokládaný otec, Sicaire Antonin Armand Auguste Nicolas d'Aydie, rytíř de Rion, se stal jejím milencem na přelomu let 1716/1717. dcera, 2. dubna 1719, Luxemburský palác.
Предполагаемый отец ребенка Антонин Арманд Огюст Николя д' Айди, шевалье де Рион, стал любовником герцогини в 1716 или 1717 году.Armand Peugeot se brzy začal zajímat o automobily a po setkání s Gottliebem Daimlerem a jemu podobnými byl přesvědčen o jejich životaschopnosti.
Арман Пежо рано начал интересоваться автомобилем и после встречи с Готтлибом Даймлером и другими убедился в его жизнеспособности.Student Armand de Foix byl uznán vinným… z vraždy španělského vyslance dona Diega a odsuzuje se k trestu smrti.
Признать студента Армана де Фуа виновным в убийстве испанского посла дона Диего и приговорить к смертной казни.Salomon Armand Magloire Kalou(* 5. srpna 1985 Oumé, Pobřeží slonoviny) je fotbalový útočník, který od srpna 2014 nastupuje za klub Hertha BSC.
Саломо́н Калу́( фр. Salomon Armand Magloire Kalou; 5 августа 1985, Уме, Кот- д' Ивуар)- ивуарийский футболист, нападающий клуба« Герта».Armand Guillaumin( celým jménem Jean-Baptiste Armand Guillaumin, 16. února 1841, Paříž- 26. června 1927, Orly) byl francouzský malíř a grafik tvořící ve stylu impresionismu, v pozdním období i fauvismu.
Жан- Батист Арман Гийомен( фр. Jean- Baptiste Armand Guillaumin; 16 февраля 1841, Париж Франция- 26 июня 1927, Орли, Валь- де- Марн, Франция)- французский живописец, более известный как Арман Гийомен.
