Примеры использования Armstrong на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má Armstrong takové peníze?
Proč by to sakra Armstrong dělal?
Какого черта Армстронгу так делать?Armstrong získal všechnu slávu.
Армстронгу досталась вся слава.Tak jsem si to zkrátil přes" Armstrong Park.
Поэтому я срезал через парк Армстронга.Neal Armstrong rozhodně není mé pravé jméno.
Нил Долгорукий- определенно не настоящий.
Люди также переводят
Řeknou si:" Měl Lance Armstrong pozitivní test"?
У Армстронга был положительный тест?Armstrong zahájil svou sportovní kariéru jako triatlonista.
Аквила начал карьеру в качестве монетного триумвира.Vždycky se mi líbilo, komu Louis Armstrong říkal" taťka".
Мне всегда нравилась эта кличка. Так называли Луи Армстронга.Jak on, tak i Armstrong měli identická zmrzačení.
У него и Армстронга одинаковые расчленения.Cítím, žetour de france jsem skutečně vyhrál." lance armstrong.
Я считаю: должен быть победитель- говорю это как фанат.Steven Armstrong. A dal je svojí ženě jako svatební dar.
Стивеном Армстронгом, они достались его жене, как свадебный подарок.Anebo být v pozici jako Lance Armstrong, když ti někdo řekne.
Или оказаться на месте Ланса Армстронга, когда кто-то говорит тебе.David Armstrong- americký generál, který velí operaci Red Harvest.
Дэвид Фурр- рейхсмаршал американского рейха Джордж Линкольн Рокуэлл.Ve veci Jejího Velicenstva versus Patrick Armstrong… je obžalovaný zprošten obžaloby.
Дело Ее Величества против Патрика Армстронга объявляю закрытым.Všechny nepravdivé zvěsti byli vymyšleny mužem, jménem John Henry Armstrong.
Слухи о неэтичном поведении Джона Генри Армстронга не имеют под собой никаких оснований.Ta štěnice monitoruje jen herní porty, ale Armstrong nemá na svém počítači žádné hry. Není tam co monitorovat.
Жучок только сканировал порты в игре, но у Армстронга не было игр на компьютере.Autory veškeré hudby jsou členové skupiny Green Day atexty napsal Billie Joe Armstrong.
Музыка песен написана Green Day, а их тексты-вокалистом Билли Джо Армстронгом.Všechny písně v albu napsal Billie Joe Armstrong a hudbu složili Green Day, pokud není uvedeno jinak.
Все тексты написаны Билли Джо Армстронгом, если не указано другое, вся музыка написана Green Day.Je tu nějaká šance že ten soubor o smrti jeho bratra, o který Martel požádal,je na flash disku, který Armstrong propašoval?
Есть ли шанс, что документ по смерти брата, тот, который запрашивал Мартел,находится на украденной Армстронгом флеш- карте?Jejich první syn Joseph„ Joey” Marcicano Armstrong se narodil 28. února 1995 a hraje na bicí v kapele SWMRS.
Их сын, Джозеф Марсиано« Джоуи» Армстронг, родился 28 февраля 1995 года; он является барабанщиком группы SWMRS.Armstrong si dává pozor, aby mezi cyklistiku a rakovinu nedával rovnítko, ale často si nedokáže pomoci a činí tak- a s ním bezpočet jeho fanoušků.
Армстронг старается не приравнивать велоспорт и рак, но он- и легионы его фанатов- часто не могут не делать этого.Když mu bylo něco málo přes dvacet, Armstrong se ve světě závodníků stával pojmem, ale ne všechno bylo v pořádku.
Когда ему было чуть больше двадцати лет, Армстронг уже становился силой в мире гонок, но не все было так хорошо.I když připouštím, že odražeč, který na Měsíci zanechal Neil Armstrong, se dá považovat za lesklý předmět.
Хотя я допускаю возможность того, что ретрорефлектор, оставленный на Луне Нилом Армстронгом, действительно является блестящей штучкой.Víš, pro mě je to taky blbý. Senátor Armstrong mě dával dohromady s jeho kontakty na Wallstreetu. Což se už dít nebude.
Знаешь, мне тоже хреново, потому что сенатор Армстронг знакомил меня с людьми с Уолл- Стрит, и больше мне это не светит.Nebo na tebe bude čekat s omluvou. Debutanský ples bez Blair Waldorfové je jakoTour de France bez Lance Armstrong.
Или будет ждать тебя с извинениями в раскрытых ладонях, и, серьезно,- бал дебютанток без Блэр Уолдорф-это как Тур де Франс без Лэнса Армстронга.Armstrong později napsal, že„ při čtvrtém cyklu[ chemoterapie] jsem byl stočený jako plod v matčině těle a bez ustání se mi zvedal žaludek.“.
Армстронг позже написал, что“ к четвертому циклу[ химиотерапии] я находился в положении эмбриона, круглосуточно мучаясь сильнейшей рвотой”.Tím de-facto odstartoval program Apollo, který byl završen 20. července 1969první krokem člověka na Měsíci Neil Armstrong při letu Apolla 11.
Армстронг, Нил- американский астронавт НАСА, первый человек, ступивший на Луну( 20 июля 1969 года) в ходе лунной экспедиции корабля« Аполлон- 11».Tohle je významná chvíle. Jako Robert Oppenheimer nebo Neil Armstrong, potřebujeme najít ta správná slova a dodat tomuto okamžiku na váze.
В этот знаменательный момент как Роберт Опенгеймер или Нейл Армстронг мы должны подобрать нужные слова, чтобы увековечить это научное событие исторической важности.Lance Armstrong- známý cyklista, kterého neporazila ani těžká choroba- překonal ji, znovu začal závodit a stal se vícenásobným vítězem Tour de France.
Лэнс Армстронг- известный велосипедист, которого не смогла победить даже тяжелая болезнь- преодолел ее, снова начал соревноваться и стал многократным победителем Тур де Франс.Zatímco jednotky Čóšú a Sacumy, přečíslené 3:1,byly plně modernizovány a vyzbrojeny houfnicemi Armstrong, puškami Minié a několika Gatlingovými kulomety.
Хотя силы Тесю и Сацума были малочисленны,они были полностью модернизированы и вооружены гаубицами Армстронга, винтовками Минье и одним пулеметом Гатлинга.
