Примеры использования Black sabbath на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jako Black Sabbath?
Типа… Блэк Саббат?První vydání Black Sabbath.
Первый альбом Блэк Саббат.Black Sabbath jsou vyprodaný už týden.
Блэк Саббафа были проданы недели назад.Znám všechny týpky z Black Sabbath.
Я знаю всех чуваков из Sabbath.Kdybych řekl Black Sabbath, získal bych tím Ozzyho i Dia?
Если я отвечу" Black Sabbath", то Оззи и" Dio" тоже можно взять?Jdu dëlat rozhovor s Black Sabbath.
Я хочу взять интервью у Black Sabbath.Black Sabbath roku 1971 vydali své další album Master of Reality.
Сладкий лист- песня Black Sabbath с их альбома 1971 года Master of Reality.Jako predkapela Black Sabbath?
В качестве особых гостей Black Sabbath.Lemmy byl u zrodu Heavy Metal. Možná dřív, než Black Sabbath.
Лемми стоял у истоков хэви- метала, может, еще и до Black Sabbath.Autory skladeb jsou členové Black Sabbath, pokud není uvedeno jinak.
Все песни написаны Black Sabbath, если не обозначено иное.Jak úspěšná můžebýt hudební skupina která dá dohromady Black Sabbath a Beatles?
Сможет ли добиться успеха группа сочетающая сильные стороны Блэк Саббат и Битлз?Spolupracoval se skupinou Black Sabbath, s níž nahrál album 13.
Группа гастролировала вместе с« Black Sabbath» для поддержки этого альбома.A řekněme, že metalovou hudbu a Led Zeppelin a Black Sabbath a tak.
И, скажем, металл Лед Зеплин и Блек Саббаф и все это.V listopadu 2005 byli Black Sabbath slavnostně uvedeni do britské hudební síně slávy UK Music Hall of Fame, během slavnosti zahrála původní sestava.
В ноябре 2005 года Black Sabbath были торжественно введены в Британский Music Hall Of Fame и выступили на церемонии награждения.Musíš vybrat nějakej Black Sabbath.
Ты должен спеть что-нибудь вроде Блэк Саббат.Eric Singer, který předtím spolupracoval s Black Sabbath, Garym Moorem, Litou Ford a Alice Cooperem, byl ve skupině již známý, protože hrál na klubových akcích Paula Stanleyeho v roce 1989.
Заменивший его Эрик Сингер играл с Lita Ford, Black Sabbath, Badlands, Brian May, Alice Cooper и сольном туре Пола Стэнли 1989 перед вступлением в KISS.Paranoid je druhé studiové azároveň průlomové album anglické skupiny Black Sabbath.
Paranoid: Paranoid- второй студийный альбом британской рок-группы Black Sabbath.Kapelu po hudební stránce ovlivnili hlavně Alice in Chains, Black Sabbath, Led Zeppelin, Aerosmith, Judas Priest, Pantera, Metallica a Rush souhlasně to tvrdí Erna, Larkin a Rombola.
Как утверждает Эрна, Ларкин и Ромбола, на их музыку повлияло творчество таких групп, как Alice in Chains, Black Sabbath, Led Zeppelin, Aerosmith, Judas Priest, Pantera, Metallica и Rush.Byl ovlivněn skupinami jako Kiss, Alice Cooper, Led Zeppelin a Black Sabbath.
Играть он начал под влиянием таких групп как Led Zeppelin, Black Sabbath и Deep Purple.V Evropě mezitím Artillery nahráli demo We Are the Dead,silně ovlivněné tvorbou Black Sabbath; nebylo proto tak rychlé jako americký thrash, i když mělo podobné riffy jako Metallica.
Одновременно в Европе группа Artillery в ноябре 1982 года также записала демо« We Are the Dead» со звучанием,более ориентированным на звучание Black Sabbath, что проявилось в том, что трэш- метал Artillery не был таким быстрым, как у Metallica, однако там были схожие ритмические идеи.Live at Hammersmith Odeon je koncertníalbum britské heavy metalové skupiny Black Sabbath.
Live… Gathered in Their Masses- концертный альбоми фильм английской хэви- метал- группы Black Sabbath.Heaven andHell je album britské metalové skupiny Black Sabbath, vydané roku 1980.
Heaven and Hell( с англ.-« Рай и Ад»)- песня британской хэви- метал-группы Black Sabbath, вышедшая в 1980 году на одноименном альбоме.Ale v továrně se jim to muselo nějak podělat, protože, když jsem to přinesladomů a pustila si to, byli to Black Sabbath.
Но там по ходу пиздец был какой-то на заводе, потому что когда я ее включила,это оказались Black Sabbath Can you help me occupy my brain?The Sabbath Stones je kompilačníalbum anglické heavy metalové skupiny Black Sabbath, vydané v roce 1996 u IRS Records.
The Vliv na hudbu Nirvany měly také hardrockové kapely ze sedmdesátých let,především Led Zeppelin, Aerosmith a Black Sabbath.
Наибольшего развития хард-рок достиг в первой половине 70- х в музыке таких групп,как« Led Zeppelin»,« Deep Purple»,« Black Sabbath» и других.Pokud se mě někdo zeptá,na první heavy metalovou kapelu Je to něco mezi Lemmym a Black Sabbath, ale asi to byl Motörhead.
Как-то меня спросили, кто, по-вашему,был первой металлической командой. Либо Лемми, либо Black Sabbath, но я бы сказал, что это были Лемми и Motorhead.Vincent„ Vinny“ Appice( 13. září 1957 v Brooklynu, New York) je rockový bubeník,známý pro své působení ve skupinách Dio a Black Sabbath.
Винсент( Винни) А́пписи( англ. Vinny Appice; 13 сентября 1957, Бруклин, Нью-Йорк)- американский барабанщик,известный по работе в группах« тяжелой» направленности- Black Sabbath, Dio, Heaven and Hell.Jako mladý jezdil na skateboardu a poslouchal punk rock, heavy metal a hip-hop,sám uvádí kapely Kiss, Black Sabbath, Punk Angels a Slayer.
В юности Шаво занимался скейтбордингом и слушал панк- рок и хэви- метал; среди еголюбимых исполнителей значатся Pink Angel, Dead Kennedys, Kiss и Black Sabbath.Bill Ward( narozen jako William Thomas Ward, 5. května, 1948, Aston, Birmingham, Anglie)je bubeník legendární britské heavy metalové skupiny Black Sabbath.
Уильям Томас Уорд( англ. William Thomas Ward, род. 5 мая 1948( 1948- 05- 05), Астон, Бирмингем,Англия)- британский барабанщик, автор песен, известный как участник группы Black Sabbath.Hudba kombinuje kytarový styl psychedelického rocku a blues-rocku s doom metalem, často pod vlivymuzikantů jako Jimi Hendrix, Blue Cheer, Cream a Black Sabbath hlavně díky jejich skladbě" Sweet Leaf.
Blues for the Red Sun объединяет эйсид- рок, гранж, психоделический рок, спейс- рок и дум- метал,и часто сравнивается с творчеством таких групп как Black Sabbath, Hawkwind, Blue Cheer, и Alice in Chains.
