Примеры использования Blainea на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Znám Blainea.
Nevím, ale je mi líto Blainea.
Chci Blainea pod drnem.
Není od Blainea.
Это не от Блейна.Promiňte, hledáme mé přátele Kurta a Blainea.
Простите, мы ищем Курта и Блейна.Poslouchej Blainea.
Слушай Блейна.Požádal jsem Blainea s Artiem, aby nám předvedli, co po vás chci.
Я попросил Арти и Блейна показать нам кое-что из того, чего мы ищем.Zapomenout na Blainea.
Забыть о Блейне.Na konci školního roku budu mít Blainea, pohár z národního kola a na tebe zbyde akorát zástěra z Lima Bean a ten tvůj ksichtík.
Вероятнее всего, к концу этого учебного года я заполучу Блейна и национальный приз, а у тебя будет форма и фартук" Лайма Бин", а еще твое гейское личико.A evidentně i pro Blainea.
И, как оказалось, для Блейна тоже.Zamilovala ses do Blainea, což je děsivý.- Přestaň.
Ты влюбилась в Блейна, и это просто странно.Registrovaná je na Tonyho Blainea.
Он зарегистрирован… на Тони Блейна.Teda, nikdy jsem nezažil Blainea tak… kouzelně rozervanýho.
Я никогда не видел Блэйна таким… Картинно драматичным.Stolní magie Davida Blainea.
Магическое застолье от Дэвида Блэйна.My známe toho pravého Blainea, Blaine. Ambiciózní, cílevědomý.
Мы все знаем настоящего Блейна, Блейна… амбициозного, энергичного.Nejdříve musíme najít Kurta Hummela a Blainea Andersona.
Сначала мы должны найти Курта Хаммела и Блейна Андерсона.Kdybys věděl, kde najít Blainea, měl bys mu říct, že Kenny má jeho buchtu.
Если знаешь, где Блейн, передай ему, что его телка у Кенни.Ale když jsem se ptal, jak jste se poznali, tak jsem spíš myslel,odkud znáte Blainea?
Но когда я спросил" Как вы познакомились?" на самом деле я имел в виду" Каквы познакомились с Блейном?"?Včera jsem narazil na Blainea a Karofskyho.
Я вчера наткнулся на Блэйна и Карофски.Mohla bych zavolat policii, nebo ředitele školya nechat tě vyhodit, nebo rovnou zatknout, za napadení Blainea tou tříští.
Я могла бы позвонить в полицию или вашему директору,и тебя бы исключили из школы или даже арестовали за нападение на Блейна со слашем.Kurte, copak bys nemiloval Blainea tak moc, kdyby neměl opálené ruce?
Курт, разве ты не любил бы Блейна так же сильно, если бы у него были не загорелые руки?Možná Blainea už nebavili tvoje pronikavý přednášky o tom, jak jste se oba dva cítili na vrcholu hnutí za práva homosexuálů, pokaždé když jste uvařili společně makarony se sýrem nebo si prdli.
Может, Блэйн устал от твоих визгливых хвалебных лекций о том, что вы находитесь на острие движения за права геев, когда ты готовил макароны с сыром или пердел.Připomínáte mi Blainea a mě.
Вы напоминаете мне нас с Блэйном.Sue je tajný Klaine fanoušek a umanila si,že dá Kurta a Blainea zpátky dohromady, ale Blaine chodí s Karofskym a Kurt šel na rande s Walterem, kterýmu je 50.
Сью втайне обожает пару Курта и Блейна и пытается из свести, только вот Блейн встречается с Карофски, а Курт ходил на свидание с Уолтером, которому за 50.Ve světě, kde Peyton před tvýma, Livinýma a mýma očima doopravdy obhajuje Blainea, když si nechce vzít paměťové sérum.
В мире, где ПЭйтон, перед тобой, Лив и на моих глазах защищала Блейна, который не хотел принимать сыворотку.Byl jsem u toho, když Blainea dodělali.
Я рядом стоял, когда Блейн к Всевышнему отправился.
