Примеры использования Bram на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tony Bram.
Bram je pryč!
Брэм ушел!Kde je Bram?
А где Брэм?Bram, že ano?
Значит, Брэм?Kde je Tony Bram?
Кто такой Тони Брем?Je Bram v pořádku?
Брэм в порядке?Patricku, tohle je Bram.
Патрик, это Брэм.Bram se dostal do potíží.
Брэм попал в беду.To je mi moc líto, Bram.
Мне так жаль, Брэм.Bram ji dnes ráno odeslal.
Брэм уже отправил его.Můj advokát Bram Keller?
Мой адвокат, Брэм Келлер?Bram se bude muset změnit.
Брэму придется измениться.Ví, že Bram je hodný kluk.
Он знает, что Брэм- хороший парень.Bram Stoker ukradl tvé jméno.
Брэм Стокер украл твое имя.Nejste vy ten spisovatel Tony Bram?
Не вы ли писатель Тони Брэм?Máma, Bram a Gracie… Jsou… Naživu?
Мама, Брэм и Грэйси… они… живы?Máte pokoj na jméno Tony Bram?
Bramboro, bramboro, bram.
Gracie se pořád ještě trochu bojí a Bram je… Prostě Bram.
Грейси все еще немного напугана, а Брэм… он и есть Брэм.Bram Stoker, autor Drákuly, který zemřel v roce 1912?
Брэм Стокер, автор" Дракулы", умерший в 1912?A faktem je, že když se Bram bude chovat, jak má, nakonec ho přivezou zpět.
Суть в том, что если Брэм будет хорошо себя вести, его в конечном итоге переведут назад.Bram Stoker Award( 1988)- cena za celoživotní dílo.
Премия Брэма Стокера награда Lifetime Achievement, 1991, по совокупности трудов.Nikdy jsem ještě neslyšel o nikom, kdo by se jmenoval Bram Stoker až na Brama Stokera.
Я никогда не слышал о ком-то, кого зовут Брэм Стокер, не считая Брэма Стокера.Až se Bram probudí, řekni mu, aby tu zůstal, dobrá?
Когда Брэм проснется, пусть остается здесь, ладно?Vím, že je to riskantní, ale musím mluvit s Jennifer a zjistit,jak je na tom Bram.
Я знаю о риске, но мне нужно поговорить с Дженнифер и выяснить,в каком положении Брэм.Bram Stoker to napsal dobře. Ale to, co popsal v roce 1897.
Брэм Стокер, он написал хорошую байку но события, описанные им в 1897- м году-.Našeho případu se ujal Bram Keller a je přesvědčen, že to dostane až k nejvyššímu soudu.
Брэм Келлер занимается этим делом. Он думает, что оно может дойти до Верховного суда.Bram mohl uhasit svou touhu zabít mě, ale Brooks a přisluhovači Molocha ho zastavili.
Брэм смог бы удовлетворить свое желание убить меня, но Брукс и подручные Молоха остановили его.Nolan zařídil, aby se Bram dostal pryč z autobusu do továrny, a přesunuli ho do pracovního tábora.
Нолану удалось снять Брэма с автобуса на Завод и перевести в трудовой лагерь.Drákula( původní název: Dracula nebo Bram Stoker's Dracula) je americký gotický hororový thriller z roku 1992, který vychází z románu Brama Stokera.
Дракула»( также известен как« Дракула Брэма Стокера», англ. Bram Stoker' s Dracula)- фильм режиссера Френсиса Форда Копполы, основан на готическом романе Брэма Стокера.
