Примеры использования Buldok на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem váš buldok.
Jsi můj buldok, můj drak.
Ты мой бульдог, мой дракон.Ty jsi takový buldok.
Ты как бульдог.Hezký buldok, pane.
Забавный у вас бульдог, мистер.Počkej, ty jsi Buldok?
Погоди, ты бульдог?Jsi Buldok z Bergenu a pýcha New Jersey.
Ты- Бульдог Бергена и гордость Нью-Джерси.To není buldok?
Это же бульдог вроде?Tenhle buldok je poslední z mých věcí.
Этот бульдог- мое последнее движимое имущество.Je jako buldok.
Он как собака с костью.Víte, není to přímo buldok.
Не особо похоже на бульдога.To je anglický buldok, že jo?
Это английский бульдог, да?A v jeho patách Dimík, šklebící se buldok.
А Тем у него вроде безмозглого, вечно улыбающегося бульдога.Jako třeba buldok nebo vlk?
Похожа на бульдога, или Ošlivá jak buldok.
А страшная! Как бульдог.Proto mi říkají buldok. Protože jsem se naučila bojovat proti násilníkům!
Вот поэтому меня называют бульдогом- я бы от него не отцепилась!Potom to bylo buldok.
Потом это было слово" бульдог".Buldok z Bergenu, pýcha New Jersey a naděje Irů na budoucího mistra světa.
Бульдог Бергена, гордость Нью-Джерси и надежда ирландцев, будущий чемпион мира.Pane Bože, ty jsi jako buldok.
Kontinentální buldok( anglicky: Continental bulldog) je molossoidní psí plemeno původem ze Švýcarska.
Континентальный бульдог( нем. continental bulldog)- порода собак из Швейцарии.Jak se bude jmenovat ten tvůj buldok?
Как ты назовешь бульдога?Jo, jako bucknerský buldok se sombrerem?
Да, как бульдог Бакнер с сомбреро?Kontinentální buldok je krátkosrsté, atleticky stavěné a středně velké psí plemeno typu buldok.
Континентальный бульдог имеет атлетическое телосложение, бульдоговидная, но подвижная собака.Je sice malej, ale jak buldok.
Хоть и мелкий, но просто бульдог.On je statečný jako buldok a jako houževnatý jako humr dostane-li jeho drápy na nikoho.
Он так же храбр, как бульдог, и как цепко, как рак, если он получает свои когти на кого-либо.Pane Bože, ty jsi jako buldok.
Господи, ты носишься Huxleye, známého jako- Darwinův buldok pro svou silnou podporu Darwinových teorií,- byly Darwinovy teorie prosazeny do širokého přijetí v klíčových- vědeckých kruzích po celé Anglii a poté ve světě.
С помощью Ти Эйч Хаксли, известного, как Бульдог Дарвина за энергичную поддержку взглядов ученого, теории Дарвина были широко одобрены в среде высших научных кругов Англии, а затем и остального мира.Nebo James Braddock, Buldok z Bergenu?
Или это Джеймс Джей Браддок, Бульдог Бергена?Když jsem vás najímal, nebo spíš bych měl říci" vytáhnul z Basry" a vytvořil pro vás novou identitu, věděl jsem,že jste buldok.
Когда я нанял вас или, стоит сказать, вытащил из Басра и создал для вас новую личность,я знал, что вы бульдог.Clark Kent, náš hráč, je to buldok, je to rváč!
Кларк Кент, куотербэк! Он- Бульдог, это- факт!Musel jsem nechat Wyatta udělat to, co udělal,protože jsem potřeboval vědět co mohl můj malý buldok vědět o Whistlerovi a jeho plány se Scyllou.
Я должен был отдать работу Уайатту… потомучто хотел знать… что моему маленькому бульдогу известно… о Уистлере и его видах на Сциллу.
