CHLÓRU на Русском - Русский перевод

• хлора
• хлор
• хлорки

Примеры использования Chlóru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle je z chlóru.
Это от хлора.

Okamžité odstranění agresivního chlóru.
Немедленно устраняет агрессивный хлор.

Moc chlóru.
Слишком много хлора.

V takových věcech je spousta chlóru.
В них бывает много хлора.

Nejspíš z chlóru v bazénu.
Возможно из-за хлорки в бассейне.

Působení kyseliny chlorovodíkové a chlóru.
Воздействием соляной кислоты и хлора.

Je tam moc chlóru.
Слишком много хлора.

Okamžité odstranění agresivního chlóru.
Незамедлительно удаляет агрессивный хлор.

Jo. Příliš chlóru na mozku!
Да, у него слишком много хлора в мозге!

To je následek vdechnutí výparů kyselin nebo chlóru.
Такое бывает при вдыхании кислых газов или хлора.

Stejné hodnoty chlóru a alkaloidů.
Одинаковый уровень хлора и щелочи.

Měla plíce plné hovězího v konzervě a chlóru.
Она выкашляла полные легкие тушенки и хлорированной воды.

Vytváří se kombinací chlóru a fenolu.
Получается когда объединяют хлор и фенол.

Kapka chlóru, malinko kobaltu, špetka peroxidu vodíku.
Капелька хлорной кислоты… Щепотка кобальта, чуточку перекиси водорода.

Hladina pH je stejná, ale chlóru je velmi málo.
Уровень кислотности тот же, но вот уровень хлора слишком низкий.

Zrnko stolní soli je složeno z atomů sodíku a chlóru.
Кристаллы поваренной соли состоят из атомов натрия и хлора.

Lokomotiva a čtyři plné nádrže plynného chlóru míří právě teď do Los Angeles.
Двигатель с четырьмя баками газообразного хлора направляется прямо к Лос-Анджелесу сейчас.

Pražce jsou vyrobeny z niklu, a nikl takhle reaguje, když je vystaven chlóru.
Лады сделаны из никеля и никель реагирует так только при контакте с хлором.

Přírodní přípravek upravující vodu je účinný proti chlóru, neutralizuje amonium a trvale váže těžké kovy.
Натуральный кондиционер эффективен против хлора, нейтрализует аммоний и надолго связывает тяжелые металлы.

Ne v každé plovárně stoupal sběratelce bazénů paní Meder pach chlóru do chřípí.
Собирательницу бассейнов Медер не в каждом бассейне встречал запах хлора.

Museli jsme dát do vody víc chlóru, kvůli tomu horku, takže nechejte zavřené oči a neměli byste mít žádný problém.
Из-за жары в воду пришлось добавить много хлорки, так что закрывайте глаза и все будет нормально.

Přišlo jí velmi podezřelé, že je to odolné jak vůči ultrafialovému žáření, tak chlóru.
Она сказала, что это подозрительно, что вирус устойчив к ультрафиолету и хлору.

Tak a ještě přidáme trochu nitrátu titanu a jen špetku tartrátu chlóru! Brownies bez pečení!
Итак, если мы добавим еще немного нитрата титана и капельку хлората винной кислоты пирожные без печки!

Dalton věděl, že sůl, chlorid sodný, se vždy skládá z jedné části sodíku a jedné části chlóru.
Дальтон выяснил, что обычная поваренная соль, хлорид натрия, всегда состоит из одной части натрия и одной части хлора.

K vzteku je jenom, že se fandové plavání musí spokojit s modrými kachličkami a zápachem chlóru, zatímco běžci pro zdraví mohou vdechovat omamnou vůni smrkových lesů nebo naslouchat veselému švitoření ptáků v parku.
Единственный недостаток- то что поклонники плавания должны мириться с синей кафельной плиткой и запахом хлора, тогда как бегуны могут дышать заманчивым запахом хвойных лесов или слушать радостное чириканье птиц в парке.

Kreosot, CO2… obrovské množství metanu, styrenu, chloroformu, síry, formaldehydu, chlóru, polykarbonátu.
Креозот, CO2… на спектрограмме метан, стирол, хлороформ сера, формальдегид, хлор, наличие ПВХ.

Nesnáším svlékání a oblékání, sušení vlasů v zimě, mokrej ručník v tašce, mokrý plavky, mokrý žabky, nesnáším smrad chlóru.
Я ненавижу раздеваться и одеваться, сушить волосы зимой, мокрое полотенце в моей сумке, мокрые плавки, мокрые шлепанцы… Я ненавижу запах хлора.

V rohu u krbu ležel fragmenty půl tuctu rozbité lahve, a štiplavý brnknutí chlóru zkažené vzduchu.
В углу у камина лежали фрагменты полдюжины разбили бутылки, и острый привкус хлора испорченной воздуха.

Řešením na problém, který představuje virus, je vodní filtrační zařízení, které bude odolné vůči chlóru a UV záření.
Фильтрационная станция это лекарство для решения проблемы с вирусом, устойчивым к хлору и ультрафиолету.

Nevědět, že vodík je zásadní složkou oceánu, nebo že kombinace sodíku a chlóru dává jeho slanou chuť.
Ќе знать, что водород- жизнетвор€ ща€ составл€ юща€ океана, или что натрий и хлор вместе придают воде соленый вкус.

Как использовать "chlóru" в предложении

Barva ploutví je velmi odolná a kostýmy jsou odolné i proti chlóru.

Ve vodě se totiž původně neutrální 3 molekuly chloridu sodného NaCl štěpí na kladně nabité kationty sodíku Na + a záporně nabité anionty chlóru Cl.

V zařízení probíhá elektrolýza slané bazénové vody s pomocí aktivního chlóru.

Odkoupení vodoměrů a dávkovačů chlóru od firmy Severočeské vododvody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689/4, 415 50 Teplice za zůstatkovou cenu.

Apatit se řadí mezi fosforečnan vápenatý s příměsí fluóru, chlóru a vody.

Naše dětské plavky jsou navíc odolné i proti chlóru, což umožňuje jejich použití v plaveckých bazénech, u moře i v přírodním rybníku.

Na jaře můžeme přihnojit některým průmyslovým hnojivem s obsahem síry a draslíku, ale hlavně bezchlórovým nebo s nízkým obsahem chlóru.

Další zajímavostí je, že se v koupališti v Bükkszék mohou bez obav koupat i lidé s citlivou pokožkou, protože dezinfekce vody v Lázeňském domě je vyřešena bez chlóru.

Voda je tam studenější než v aquaparku, ale bez chlóru a davu lidí.

Jak zacházet s penězi Učili jsme se v chemii, jak správně určit množství chlóru, které nasypeme do bazénu, aby tam byla správná koncentrace.