Примеры использования Chrissie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proboha, Chrissie!
Jo, Chrissie ji vyzvedla.
Да, Крисси ее забрала.Pokračuj, Chrissie.
Не трусь, Крисси!Chrissie, zlato… To jsem já, Claire.
Крисси, дорогая, это я, Клэр.Slyším hlasy, Chrissie.
Я слышу голоса, Крисси.Chrissie, díky bohu, že jsi tady!
О Крисси, слава Богу, что ты здесь!Řekla jsi mi Chrissie?
Ты называешь меня Крисси.Tvoje Chrissie je věrná jako všechny.- Běž do háje.
Твоя Крисси- верная жена, таких еще поискать.Musíte to říct Chrissie.
Нужно рассказать Крисси.Ozvala se mi Chrissie z redakce.
Со мной связалась Крисси из газеты.Musíte to říct Chrissie.
Вы должны сказать Крисси.Bůh ti pomáhej, Chrissie, už pro tebe nemůžu nic udělat.
Храни тебя Бог, Крисси- я сделал все, что мог.Musíte to říct Chrissie.
Придется рассказать Крисси.A Chrissie, taky se omlouvám, za to jak jsem mluvila o tobě a.
И Крисси, я сожалею о том, что я сказала о тебе и.Všechno nejlepší, Chrissie.
С днем рождения, Крисси.Chrissie, přál bych si, abys přišel na jeden z mých Pátků.
О Крисси, как бы я хотел, чтобы ты пришел на одну из моих Пятниц.Potřebuju mluvit s Chrissie.
Мне нужно поговорить с Крисси.Jsem detektiv šéfinspektor Chrissie Readová a tohle je můj kolega DI River.
Я старший детектив- инспектор Крисси Рид, это мой коллега детектив- инспектор Ривер.Měl byste to říct Chrissie.
Чтобы ты рассказал об этом Крисси.Ležím si tak v posteli, pyskatá Chrissie vlevo a zpocená Netty, dcera řezníka, vpravo.
И вот я в постели, заячья губа Крисси слева и потная Нетти, дочь мясника, справа.Řekla mi, abych to řekl Chrissie.
Она просила, чтобы я признался во всем Крисси.Říkal jsem si, že když nám to Chrissie přivedlo jednou, třeba to pomůže znovu.
И я подумал, что если однажды, эта вещь привела Крисси к нам, то ей удастся сделать это снова.Předpokládám žes slyšela co říkal Chrissie a Rod?
Думаю, ты слышала, что говорили Род и Крисси.A pak skončil na zbytek noci s Chrissie Orlando na trampolíně?
А потом отжарил Крисси Орландо на батуте?Zapište všechno, co na tom najdete a koncem dne to dejte Chrissie.
Запиши все, что найдешь в телефоне, и в конце дня отдай его Крисси.No, víš jak Rod a Chrissie přemýšleli o přihlášení se na pečovatele takže se učili řídit.
Ну, ты знаешь, что Род и Крисси собирались стать сиделками,- поэтому научились водить.Nech Ducheminovy peníze na pokoji, dám ti sám, co potřebuješ.- Chrissie!
Tobě se nelíbí že Tommy a já se přátelíme s Chrissie a Rodem, zatímco ty s někým stěží promluvíš.
Тебе не нравится, что мы с Томми дружим с Крисси и Родом, в то время как ты почти ни с кем не общаешься.Ví to Chrissie? Že máte druhý telefon, nebo že jste jím mluvil se Stevie v týdnech před její smrtí?
А Крисси знает… о втором телефоне или о том, что ты разговаривал по нему со Стиви за несколько дней до ее смерти?Nyní předám slovo kolegyni detektivu šéf inspektorovi Chrissie Readové, která zodpoví jakékoliv další otázky. Děkuji vám.
Передаю слово моей коллеге, старшему инспектору Крисси Рид, которая ответит на ваши вопросы.
