Примеры использования Column на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Název@ title: column.
Название@ title: column.Jméno@ title: column resource type.
Название@ title: column resource type.KomentářUnnamed column.
КомментарийUnnamed column.Vybrané@ title: column Text style.
Выделенный текст@ title: column Text style.Oprávnění@ title: column.
Права доступа@ title: column.Čas zahájení@ title: column event end time.
Время начала@ title: column event end time.Nepřečtené@ title: column.
Непрочитанных@ title: column.Název( s číslem skladby)' Track number' playlist column name and token for playlist layouts.
Заголовок( с номером дорожки)' Track number' playlist column name and token for playlist layouts.Vložené soubory@ title: column.
Встроенные файлы@ title: column.Sloupy a pilíře, např. Washington Column nebo Lost Arrow, vznikly křížícími se puklinami.
Природные столбы Nepřeloženo@ title: column.
Без перевода@ title: column.Bez povolení k přerušení aktivních relací:@ title: column.
Не разрешено прерывать текущие сеансы:@ title: column.Zpráva, soubor nebo příkaz@ title: column Template name.
Сообщение, файл или команда@ title: column Template name.Volby pro spuštění povolíte v dialogu" Ukončit…".@ title: column.
Включить параметры загрузчика LILO в диалог« Выключение…».@ title: column.Definovat vlastní pole pro MIME hlavičky:@ title: column Name of the mime header.
Пользовательские теги заголовков MIME:@ title: column Name of the mime header.Není možné vytvořit io- slave:% 1@ title: column.
Ошибка создания вспомогательногопроцесса ввода/ вывода:% 1@ title: column.Přenos pošty"% 1" není správně nastaven.@ title: column email transport name.
Метод отправки почты«% 1» не настроен.@ title: column email transport name.Ukazuje informace o aktivitě všech účastníků. Dvojklik na jméno v seznamu účastníků vám umožní zadat umístěníinformací o aktivitě daného člověka.@ title: column attendee name.
Показать занятость всех участников. Двойной щелчок на участнике в списке позволит указать адрес источника,содержащего информацию о его занятом времени.@ title: column attendee name.Neverzováno@ title:: column.
Не добавлен@ title:: column.Zde můžete přidat, měnit, či mazat dodatečné emailové adresy. Tyto adresy máte jako dodatečné k adrese nastavené v osobních preferencích. Pokud jste účastníkem nějaké události, ale používáte v ní jinou emailovou adresu, je potřeba mít tuto adresu uvedenou i v tomto seznamu, aby KOrganizer rozeznal,že se jedná o vaši adresu.@ title: column email addresses.
Здесь вы можете добавить, изменить или удалить дополнительные адреса электронной почты. Эти адреса будут использованы в дополнение к вашему основному адресу для определения, что вы являетесь участником события, если указан адрес,отличный от основного.@ title: column email addresses.Příjemce@ title: column.
ПолучательDescription of Type Size.Přidat do paměti překladu@ title: column.
Добавить в память переводов@ title: column.Nelze stáhnout kanál:% 1Feedlist' s column header.
Не удается получить ленту:% 1Feedlist' s column header.Nbsp;- Dostupné blokynbsp;- Nedostupné blokynbsp;-Vyloučené bloky@ title: column.
Nbsp;- Доступные Частиnbsp;- Недоступные Частиnbsp;-Исключенные Части@ title: column.Cílový jazyk@ title: column.
Целевой язык:@ title: column.Přihlásit do@ title: column.
Подписаться на@ title: column.Poslední překlad@ title: column.
Последний перевод@ title: column.Přidat poznámku…@ title: column.
Добавить примечание…@ title: column.Index objektu %(rolename)s shodnotou %(num)d neodpovídá řádce ani sloupciparent indexrow and column index.
Индекс%( num) d у%( rolename)s не совпадает по строке и столбцуparent indexrow and column index.
