Примеры использования Cosmopolitan на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kde je můj Cosmopolitan?
Где мой Heat?Cosmopolitan, prosím.
Космополитен, пожалуйста.Zapomněl jsem ten Cosmopolitan!
Я забыл Heat!Já Cosmopolitan.
Я возьму" Космополитен".Evidentně nečteš Cosmopolitan.
Ты, наверное, не читала" Космополитэн".Cosmopolitan, že jo?
Космополитан, верно?- Ага?A tou mou je Cosmopolitan.
Моя это Космополитен.Cosmopolitan pro kosmopolitní ženu.
Cosmopolitan- для космополитов.Tady je Vogue… Cosmopolitan.
Есть" Вог"," Космополитэн".Cosmopolitan je mezinárodní časopis pro ženy.
Cosmopolitan- международный женский журнал.Dám si ještě jednu. A ona si dá cosmopolitan.
Мне повторить, а ей Космополитен.Ještě jeden Cosmopolitan a měla bys ďábla na stehně.
Еще один космополитен и у тебя бы появился дьявол на бедре.Jde o spolupráci s časopisem Cosmopolitan.
Он создан совместно с журналом" Космополитен".Cosmopolitan odhaluje hlavní důvody ke zvětšení prsou:.
Cosmopolitan раскрывает главные причины для увеличения груди:.Ti letá panna mi šla objednat cosmopolitan.
Летняя девственница побежала мне за коктейлем.Zoe vyhrála roku 2011 Cosmopolitan Blog Award v kategorii" Nejlepší založený beauty blog" a vyhrála také" Best Beauty Vlogger.
В 2011 году Зоелла выиграла награду Cosmopolitan в категории« Лучший Блог о Красоте».Požádala o práci v časopisu Cosmopolitan.
Подала заявление на работу. В журнале Cosmopolitan.Protlačíš se k baru, kde si dáš Cosmopolitan za 18 dolarů. Pak budeš hypnotizovat pěknou holku a představovat si dokonalý život s ní.
Расталкиваешь всех по дороге к бару, где ты пьешь коктейль за 18$, затем ты смотришь на красивую девушку и представляешь вашу идеальную жизнь вместе.On si fakt chtěl půjčit ten nový Cosmopolitan.
Он и вправду хотял забрать последний номер Heat.Magazín Men's Health: V spolupráci s časopisem Cosmopolitan jsme vyzvali 9000 mužů a žen z různých zemí, aby nám řekli vše o svém sexuálním životě: co se jim na sexu líbí, co v posteli nesnáší, co už zkusili a co by chtěli vyzkoušet v budoucnosti.
Журнал Men' s Health: С помощью журнала Cosmopolitan, мы попросили 9000 мужчин и женщин из разных стран рассказать нам все, о их сексуальную жизнь: что они любят в сексе, то, что они ненавидят в постели, то, что они уже сделали и чего они хотят попробовать в будущем.To jsem zrovna našla pod jeho postelí časopis… Cosmopolitan.
Také se v červnu 2008 objevil nahý na obálce časopisu Cosmopolitan kvůli pomoci výzkumu léčby rakoviny varlat.
Также, в 2008 году, он появлялся обнаженным в журнале Cosmopolitan в поддержку людей, страдающих раком яичек.Jen jsem se chtěl… zeptat, jestli nemáš… nový Cosmopolitan?
Я просто… мне было интересно, есть ли у тебя… последний номер Heat?Jen, že neznám moc heterosexuálů, co čtou Cosmopolitan.
Ну не знаю, наверное, многие гетеросексуальные мужчины тоже читают Heat.Omlouvám se, myslela jsem jak sis půjčil ten Cosmopolitan.
Извини меня. Я думала… ты сбил меня с толку, когда взял тот номер Heat.
