Примеры использования Crowley на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Crowley žije.
Paní Crowley.
Мисс Краули.Je to Crowley, koho chci mrtvého.
Мне нужен мертвый Краули.Kde je Crowley?
Где Краули?Crowley je ten, koho chci mrtvého.
Мне нужен мертвый Краули.Tim a Crowley, oni.
Тим и Краули, они.Já nevím, kde je Crowley!
Я не знаю, где Краули!Tak ho Crowley oblafnul.
Значит, Краули его обманул.Redde… Kde je Crowley?
Редд… где Краули?Jakej je to pocit, Crowley, Bejt Winchesterovská čubka?
Jen nechápu, jak mě mohl Crowley obelhat.
Я просто понять не могу, как Краули обманул меня.Vážně, Crowley? Chcete mě dát zpět do klece?
Неужели, Кроули, ты хочешь посадить меня обратно в клетку?Uch… Pokud to něco znamená, Bart Crowley je levák.
Если это что-то значит, то Барт Кроули левша.A jak přesně tě Crowley přechytračil se špatnejma kostma?
И как именно Краули обманул тебя с теми костями?Crowley měl pravdu, jistě. Mé zájmy byly v konfliktu.
Краули был прав, конечно, меня раздирали противоречия.Věděl jsem kdo Crowley je a co udělal.
Я знал, кто такой Краули, и чем он занимался.Crowley mě držel v nějakém skladišti a já jsem zrovna utekl.
Кроули держал меня у себя, и я только что сбежал.No teď už vím, proč ti Crowley říká" blboun.
Вот теперь я понимаю, почему Кроули зовет тебя лосярой.Crowley řekl, že asi viděl nějaké démony jít do suterénu.
Кроули сказал, что видел, как демоны спускались в подвал.Zjistili jste, kde je Crowley teď a kde byl včera ráno?
Узнайте, где Кроули сейчас, и где он был вчера утром?Paní Crowley, rozhodli jsme se vám povolit žádost o podmínečné propuštění.
Мисс Краули, мы одобряем ваше заявление об УДО.Tedy, minulý rok byl můj syn… Crowley, unesen Winchestery.
Так вот, в прошлом году моего сына… то есть Кроули, похитили Винчестеры.Paní Crowley, řekla byste nám něco o vašem vztahu s manželem?
Мисс Краули, расскажите немного об отношениях с мужем?Zjistil jsem, že Crowley vyslal démony, aby našli Luciferovy hrobky.
А в процессе я обнаружил, что Кроули послал демонов на поиски Крипт Люцифера.Ale Crowley nechtěl být nalezen a nikdo se neukázal, když jsi ho vyvolal.
Но Кроули не хотел быть найденым и никто не показался когда ты вызывал.Dobře, Crowley, prošli jsme záznamy všech členů v roce 1958.
Хорошо, Кроули, мы прошлись по записям для всех членов 1958 года.Paní Crowley, proveďte nás týdny vedoucími k vraždě vašeho manžela.
Мисс Краули, вспомним несколько недель до убийства вашего мужа.Otec Crowley to zvládl naprosto úžasně, a Tommy se cítí hrozně.
Отец Краули очень спокойно на это отреагировал, а Томми ужасно переживает.Michael Crowley… ta první oběť, byl plavecký trenér Tylera Harrise.
Майкл Кроули, первая жертва, был тренером по плаванию у Тайлера Харриса.Irene Crowley, odsouzená za vraždu manžela Rodneyho, když jí bylo 31 let.
Айрин Краули, осуждена за убийство своего мужа Родни в возрасте 31 года.
