DARWIN на Русском - Русский перевод

• дарвин
• darwin
• дарвина
• дарвином

Примеры использования Darwin на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Darwin měl teorii.
У Дарвина была теория.

Ledaže by Darwin uspěl!
Если только у Дарвина не получится!

Darwin je zraněný.
Дарвина получили ранения.

Je to Ježíš střílení Charles Darwin.
Иисус, стреляющий в Чарльза Дарвина.

Darwin potřebuje pokoj.
Дарвину нужна комната.

Kéž by jen Darwin měl k ruce NASA.
Если бы у Дарвина была возможность использовать НАСА.

Darwin by byl zdrcen.
Ƒарвин бы очень огорчилс€.

Zde je pohled na problém, kterému Darwin čelil.
Вот доходчивый взгляд на проблему Дарвина.

Darwin- město v Austrálii.
Эден- городок в Австралии.

Bowlby říkal, že Darwin trpěl panickou poruchou.
Боулби говорил, что у Дарвина был панический синдром.

Darwin měl úžasný nápad.
У Дарвина была потрясающая идея.

Na cestě domů měl Darwin čas uvažovat o těchto věcech.
По пути домой, у Дарвина было время, чтобы поразмышлять об этих вещах.

A DARwIn II je kompletně samostatný.
И теперь DARwIn II полностью автономен.

Narodil se v prostředí průmyslu, ale přitahoval ho Darwin a eugenika.
Рожден для индустрии, увлекся Дарвином и ранней евгеникой.

Sám Darwin měl několik návrhů.
У самого Дарвина было несколько предположений.

Základní monografii o svijonožcích vypracoval Charles Darwin.
Несколько менее крайняя форма эмотивизма была сформулирована Чарльзом Стивенсоном.

DARwIn má rovněž hodně jiných dovedností.
У DARwIn есть также много других талантов.

Způsobil, že Charles Darwin fascinoval celou jednu generaci cvokařů.
Привлек внимание к Чарльзу Дарвину целого поколения психотерапевтов.

Zabili ho, když se pokoušel vykrást střelnici, což dokazuje, že Darwin měl pravdu.
Он был убит при попытке ограбить тир, что доказывает теорию Дарвина.

Takže toto je DARwIn IV. Opět jej budete moci vidět v hale.
Это DARwIn IV, как я уже говорил, вы сможете увидеть его в фойе.

Obsahoval esej, která vyjadřovala stejnou myšlenku jako Darwin, evoluci přírodním výběrem.
В нем было эссе, в котором утверждалась та самая идея, которая занимала Дарвина… об эволюции на основе естественного отбора.

Ledna 1839 byl Darwin jmenován členem Královské společnosti Royal Society.
Января 1843 года Гульд был избран членом Королевского общества.

Mezopotámie, Řekové, Hinduiti, Keltská mythologie, Bible dokonce Darwin, všechno to podporuje příchod něčeho, co předtím nebylo možné.
Месопотамия, Греция, Хинди, кельтские мифы, Библия даже Дарвин, все они поддерживают идею возникновения чего-то, что было невозможным раньше.

Darwin je operační systém typu UNIX s otevřeným zdrojovým kódem, vydaný firmou Apple Inc. v roce 2000.
Darwin- это открытая POSIX- совместимая операционная система, выпущенная Apple Inc. в 2000 году.

Toto je další generace robota, DARwIn IV, je chytřejší, rychlejší, silnější.
Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный.

Darwin, usazený v Down House, psal milovníkům holubů a chovatelům králíků. Kladl jim všemožné podrobné otázky ohledně jejich metod a výsledků.
Сидя в Даун Хаусе, Дарвин писал любителям голубей, и тем, кто разводит кроликов, задавая всевозможные детальные вопросы о методах, которые они используют, и полученных результатах.

Další vrak je majetkem Darwin Aviation Museum v Austrálii.
Кроме этого, часть еще одного G4M сохраняется в авиационном музее в Дарвине, в Австралии.

Charles Darwin přišel na geniální nápad, který vysvětluje rozmanitost i vztahy organismů v přírodě a to bez nutnosti zahrnout nadpřirozenou sílu či boží zásah.
Чарльза Дарвина осенила блестящая идея которая элегантно объясняет всю жизнь на Земле, без какой-либо необходимости воззвания к сверхъестественному или всевышнему.

Wallace byl 10000 mil daleko ve Východní Indii. A Darwin byl nemocen a zlomen nedávnou smrtí svého malého synka. Takže byl doma v Kentu.
Уоллес был в 10 000 милях от Лондона, в Восточной Индии, а Дарвин был болен и раздавлен горем после смерти маленького сына, так что он был дома в Кенте.

Charles Dickens a Charles Darwin žili dvě samohlásky od sebe na řádku ve slovníku, zpátky v Hobbytonu, jižně od Anglie?
Чарльз Диккенс и Чарльз Дарвин жили через две гласные друг от друга. В переулке Словарь, позади Хоббитона… Южнее Англии…?

Как использовать "darwin" в предложении

Tak například Charles Darwin měl velmi nabitý program.

Protože Darwin nesedí u vačnatců, asi bylo entit víc.

Poprvé si tuto skutečnost uvědomil George Howard Darwin (syn Charlese Darwina).

Darwin 2 | Hudysport.sk Vaša zľava 16,10 € (20 %) Spoľahlivý turistický stan od firmy Coleman, ktorý zaberie minimum priestoru a zároveň poskytne maximálny komfort.

Zda došlo ke stvoření (kreacionismus – Víra), nebo spontánnímu plození (evoluce, Darwin – věda).

Surrounded by Darwin's famous Bars, Clubs, Cafes and Restaurants.

In the heart of the Darwin CBD amongst the bars & restaurants.

Na Ascension nevyzrál Darwin ani ... - iDNES.cz "Spousta dnešních vědců by určitě tvrdila, že se jedná o pohromu.

Po obědě si Darwin četl noviny, psal dopisy a hodinku si zdříml.

Nejvýtečnější umělci – Darwin! – byli básníky, a básníci tráví život v hledání „skutečného slova“, le mot juste (to je, myslím, Flaubert).