Примеры использования Davise на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hledám Chloe a Davise.
Charlieho Davise mám právě tady.
Zavolej Steeva Davise.
Tess označila Davise za sériového vraha.
Тесс назвала Дэйвиса серийным убийцей.Vy jste matka Aarona Davise?
Lionel našel Davise v den meteoritického deště.
Лайонел нашел Дэйвиса в день метеоритного дождя.Vy jste vdaná za Newtona Davise?
Kancelář senátora Davise nám odmítla komentář.
Офис сенатора Девиса не дает никаких комментариев.Nebo to neskončí u Claye Davise.
Иначе Кдэем Дэвисом дело не ограничится.Staráš se o Davise Blooma ve svém sklepě?
Так ты ухаживаешь за Дэйвисом Блумом? Держишь его в подвале?Jestli někdo neviděl Charlieho Davise.
Узнай, может кто-нибудь видел, как Чарли Дэвис.Poslal jsem majora Davise do Washingtonu, aby s ní promluvil.
Myslíte si, že se vás bojím víc než Davise?
Вы думаете, вас я боюсь больше, чем Дэвиса?Dnes jsem přijal rezignaci Dr. Davise Bannercheka.
Сегодня доктор Дэвис Баннерчек покинул свой пост.Lindě Greenová se líbí status Toma Davise.
Линда Грин плюсанула новый статус Тома Девиса.Přišel jsi na tajemství Davise Blooma daleko dřív, než my ostatní.
Ты раскусил секрет Дэйвиса Блума, причем раньше нас всех.Ale pro jistotu dáme do pátracího týmu Davise.
Но мы отправим Девиса в поисковой команде на всякий случай.Odsoudit Davise k životu zrůdy je horší, než ho zabít.
Обречь Дэйвиса на жизнь в шкуре монстра куда хуже, чем просто его убить.Člověk musí něco umět, když hraje vedle Milese Davise.
Как чувствовал? Не каждый день с Майлзом Дэвисом играешь.Ale předtím jich bylo pro Davise Jeffersona provedeno na zkoušku pět.
Но до этого Джеферсон Дэвис сделал пять опытных образцов.Ty si klidně jdi do Tensyho, ale já si beru Davise.
Хочешь раскручивать Тензи? Раскручивай.- А я займусь Дэйвисом.Každodenní umísťování Davise Blooma na titulní stránku je bezohledné.
Помещая Дэйвиса Блума каждый день на передовицу это опрометчиво.Bohužel mi Wolfgang vypadl, takže beru Harryho Davise.
К сожалению Вольфганг не сможет, поэтому Гарри Дэвис сможет.Ale pokud Claye Davise nedostanete, dovolíte, aby to zabíjení pokračovalo.
Но если вы не получите Клэя Дэвиса, убийства будут продолжаться.Černý Camry z roku 2013 registrovaný na Richarda Davise.
Черная Камри 2013 года зарегистрирована за Ричардом Дэвисом.Takže jen tak nakráčíš do domu Jeffa Davise a zaklepeš mu na dveře?
Так ты просто пойдешь домой к Джеффу Дэвису и постучишь ему в дверь?Nemůžu uvěřit tomu, že jsem si vygooglil špatného Spencera Davise!
Не могу поверить, что я загуглил не того Спенсера Девиса!Technicky se díváš za mě na Dannyho Grangera a Barona Davise.
Формально, вы смотрите мимо, на Дэнни Грейнджера и Бэрона Дэвиса.Dáte mi tu obálku, když vám dám špínu na Edisona Davise?
Вы мне дадите этот конверт, если я вам дам компромат на Эдисона Дэвиса?Někdo ohlásil nehodu, 20 minut před tím, než sebrali Davise.
Кто-то сообщил о происшествии. За 20 минут до того как взяли Дэвиса.
