DOUTNÍKŮ на Русском - Русский перевод

• сигар
• сигары

Примеры использования Doutníků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nikdy moc do doutníků, a to buď.
И в сигарах тоже.

Vykouříte tak tunu doutníků.
Накачиваем тонну сигаретного дыма.

Pronájem doutníků dívky.
Найм девочек для разноса сигар.

Od teď je to klub suši a doutníků.
Теперь это клуб суши и сигар.

Top 5 doutníků pro vaše pokerové hry.
Топ 5 сигары для игры в покер.

Měl krabici doutníků.
У него была сигарная коробка.

Ořezávač doutníků, časopis Max a pikantní omáčka.
О, нож для сигар, журнал" Max" и острый соус.

Půl krabice kubánských doutníků…!
Пол- коробки кубинских сигар," О!

Pokračovat ve čtení Top 5 doutníků pro vaše pokerové hry».
Продолжить чтение Топ 5 сигары для игры в покер».

Hledáme krabici smradlavých doutníků.
Мы ищем коробку с вонючими сигарами.

Nesnášel kouř z Cadyho doutníků a pořád si stěžoval.
Он ненавидел Кэди в сигарный дым и всегда стонать об этом.

Zajděte cestou ven do trafiky a kupte mi pár dobrých doutníků.
Загляните в табачный киоск и купите мне пару сигар.

Doufal jsem v pár piv a doutníků, ale tohle bude stačit.
Я надеялся на ящик пива и пару сигар, но это тоже сойдет.

Máme sehnat krabici od doutníků.
Человек сказал найти коробку из под сигар.

Potřebuji aby si sehnal krabici doutníků Daniel Marshall. Made in the usa.
Мне нужно, чтоб ты купил коробку сигар" Дэниэл Маршал", производства США.

Koupil pro sebe a pro tátu pár kubánskejch… sendvičů, ne doutníků.
Прихватил пару кубинских для отца… сэндвичей, не сигар.

TIP! Neúčastní v kouření doutníků nebo cigaret.
НАКОНЕЧНИК! Не принимать участие в курить сигары или сигареты.

A jak asi cítíš, kouřím jeden z tvých nejlepších doutníků.
И ты можешь почувствовать, как я курю одну из твоих лучших сигар.

Já jsem ho viděla kouřit jeden z těch jeho malých doutníků venku na tom balkoně.
Я видел, как он курил одну из своих маленьких сигар на том балконе.

Protože si gang prodavačů doutníků myslí, že není v mých silách nechat se ostříhat.
Потому что шайка продавцов сигар считает, что я неспособен подстричься.

Je to v té krabici doutníků.
Оно вон в той коробке кубинских сигар.

Měli bysme sehnat krabici od doutníků a vystlat ji trochou výplně z izolace.
Мы можем найти коробку из под сигар и положить немного ваты из аптечки внутрь.

Znáte nějaké roztomilé doutníků holky?
Знаешь каких-нибудь красивых девушек с сигарами?

V lodních odpadcí jsem našel tucet doutníků pár vypálených DVD a jednu… fretku, jako černého pasažéra.
Итак, обыск на корабле выявил кучу кубанских сигар, несколько пиратских ДиВиДи и одного… безбилетного хорька.

Co kdybychom my dva šli dolů a dali si brandy a pár doutníků?
Почему бы нам не спуститься вниз выпить немного Бренди, выкурить пару сигар?

Potřebuji abys šla ven a sehnala mi krabici doutníků Daniel Marshall tak rychle jak se jen dá, pro Arnolda.
Мне нужно, чтоб ты вышла и достала мне коробку сигар" Дэниэл Маршал" как можно быстрее. Это для Арнольда.

A můj manžel by musel omezit kouření Kubánských doutníků.
И мужу пришлось бы отказаться от своего пристрастия к кубинским сигарам.

Způsob, jakým se všichni vyfoukl kouř z doutníků z jeho nosem a ústa zejména vedl k závěru, že jsou velmi podrážděný.
Каким образом все они взорвали дым от сигары из их носы и устах, в частности, привело к заключению, что они были очень раздражены.

Ten chlap je tak laskavý, že ti dá krabici kvalitních kubánských doutníků.
Человек настолько любезен, что дал тебе коробку очень хороших кубинских сигар.

Takové stereotypní mužské chování, jako je kouření doutníků a vyhledávání nebezpečí, by mohla být taková forma kompenzace pro muže, který se narodil jen s jedním varletem.
Стереотипное мужское поведение, например, курение сигар или рискованные действия могут быть формой гиперкомпенсации для мужчины, который родился с одним яичком.

Как использовать "doutníků" в предложении

Doutníky obsahují nejkvalitnější tabák z 20 zemí světa, který zraje minimálně 5 let, u některých typů doutníků doba zrání dosahuje více jak 20 let.

Na své si přijdou i milovníci doutníků, ba dokonce dýmek.

Té myšlenky se však chopil i Hansotia, který výrobu svěřil tehdy již velmi silnému hráči na poli doutníků – Charlie Tora Novimu.

Kompaktní balení trojice doutníků Joya Red Robusto v hliníkových tubách.

Název doutníků pochází z inspirace dílem Alexandra Dumas – Le Comte de Montecristo.

Historie značky Gurkha Luxusní doutníky značky Gurkha jsou ve světě doutníků něco jako vozidla Rolls Royce v automobilovém světě.

Doutníky Gurkha jsou velmi často vyráběny v limitovaných sériích, tyto série podtrhují výjimečnost těchto doutníků, každá ze sérií s sebou nese svůj příběh.

Dnes kouřím tak 5-6 doutníků týdně, při testování a ochutnávkách z pracovních důvodů i mnohem více.

Rovněž „pasivní kuřáci„ – vdechování kouře z cigaret nebo doutníků jiných lidí – přináší určité zdravotní riziko, i když ne tak velké jako vlastní kouření.

DEN Prohlídka historické Havany s obědem ve slavné restauraci "La Bodeguita del Medio" + návštěva továrny na výrobu doutníků nebo muzea rumu. 3.