DYLANOVI на Русском - Русский перевод

• дилану
• дилана
• дилан
• дилане

Примеры использования Dylanovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Domů k Dylanovi.
Домой к Дилану.

Dylanovi bylo pět.
Дилану было 5.

Ubližuješ Dylanovi.
Ты вредишь Дилану.

Dylanovi se líbí Lily.
Дилану нравится Лили.

Vzal je Dylanovi.
Он взял деньги Дилана.

Dylanovi se to nebude líbit.
Дилану не понравится.

Vyhrožovali Dylanovi.
Они угрожали Дилану.

Dylanovi ses hodně líbila.
Дилану ты очень понравилась.

Co víš o tom Dylanovi?
Что ты знаешь про этого Дилана?

Mám Dylanovi lékařské záznamy.
Я получила медицинские записи Дилана.

Co vůbec víš o tom Dylanovi?
Что ты знаешь про этого Дилана?

Můžeš říct Dylanovi, že jsem si ji vzal.
Можешь сказать Дилану, что она у меня.

Nepojmenovali mě po Bob Dylanovi.
И меня назвали не в честь Боба Дилана.

Dylanovi bylo patnáct, když odešel ze školy.
Дилан Томасу было 15 лет, когда он покинул школу.

Změnil jsi život Dylanovi i Rosie.
Ты изменил жизнь Дилана и Роузи.

Mám strach z toho, že Lily ublíží Dylanovi.
Что? Боюсь, Лили обидит Дилана.

Reese, běž hodit Dylanovi kladivo,!
Рис, кинь молоток Дилана обратно ему!

Proč jsi mi neřekl, že jdeme k Dylanovi?
Почему ты не сказал мне, что мы едем к Дилану?

Ozvou se Dylanovi a když tak udělají, vezmi si ty prachy.
Бери! Когда Они Позвонят Дилану, Забери У Них Деньги.

Měla jsem opravdu zlý sen o Dylanovi.
Мне приснился ужасный сон о Дилане.

Bobu Dylanovi je 23 let, a je na vrcholu svojí kariéry.
Бобу Дилану 23 года, и его карьера только достигла своего пика.

Víš… měl bys zavolat Dylanovi.
Знаешь, тебе… тебе стоит позвонить Дилану.

Chtěl jsem ti o Dylanovi říct, ale chtěl jsem na to jít pomalu.
Я хотел сказать тебе про Дилана. Просто решил подготовить почву.

Pojmenovali mě po psovi Dylanovi.
Меня назвали в честь собаки по кличке Дилан.

Od Dylana Thomase až k Bobu Dylanovi, Od Dylana k Dylanovi.
От Дилана Томаса к Бобу Дилану, от Дилана к Дилану.

Zoe, teď si jen chceme promluvit o Dylanovi.
Зои, мы просто хотим поговорить с тобой о Дилане.

Ani jeden z vás nevzal panu Dylanovi jeho telefon?
Так вы не крали телефон мистера Дилана?

Líbí se mi, že se jmenuješ po Bobu Dylanovi.
Мне нравится, что тебя назвали в честь Боба Дилана.

Našli jsme kulku z té samé zbraně v Dylanovi Batesovi.
Мы нашли пулю, выпущенную из этого револьвера, в Дилане Бэйтсе.

Je mi líto, že jsme ti s Lauren neřekli o Dylanovi.
Прости, что мы с Лорен не сказали про Дилана раньше.

Как использовать "dylanovi" в предложении

Pár holek pořád pokukovalo po Piper a Dylanovi a hihňalo se.

Dylanovi, který stále vyprodává koncerty po celém světě a jehož alba stále dobývají vrcholky hitparád a sklízejí pochvalné kritiky.

Překvapilo mne, že chybí jakákoli zmínka o Bobu Dylanovi, který zanechal v dějinách hudby a potažmo i dějinách lidstva nezanedbatelný otisk.

Píseň však ve své době proslavilo známé trio Peter, Paul a Mary, neb Dylanovi v té době bylo 21 let a patřil ještě k neznámým autorům.

Po návratu byl představen Bobu Dylanovi, Andymu Warholovi a jeho krásné Nico, do které se zamiloval a napsal o ní píseň Joan of Arc.

O začátek Dylanovi a Coleovi herecké kariéry se postarala hlavně jejich babička, když si díky ní, zahráli již v kojeneckém věku.

Rockové hvězdy byly vždycky mladé - Bobu Dylanovi bylo sedmnáct, když začínal.

Také je na trhu několik publikací o Dylanovi v českém překladu, nepřekonatelná je ovšem kniha Víc než jen hlas, která nikdy nebyla v prodeji.

Můj sen je předskakovat třeba Bobu Dylanovi nebo Jethro Tull, k nim bychom se myslím i stylově hodili.