Примеры использования Emmettem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přišla jsem za Emmettem.
S Emmettem jsme se rozešli.
Mluvil jsem s Emmettem.
Я говорил с Эммитом.Mluvila jsi s Emmettem od tý doby, co odjel?
Ты говорила с Эмметом с тех пор как он уехал?Vlastně jsme s Emmettem.
Вообще-то, мы с Эмметом.Můžu si sednout s Emmettem nebo s Teem nebo s někým.
Я могу сесть с Эмметом или с Тео… Или с кем-то еще.Vyspala jsem se s Emmettem.
Я переспала с Эмметтом.Podvedla ho. S Emmettem. Když byl Emmett s Bay.
Она изменила ему… с Эмметом… в то время как Эммет был с Бэй.Že mě pojmenovali Emmettem?
Что меня назвали Эмметом?Mezi mnou a Emmettem nic není.
Между мной и Эмметтом ничего нет.- Я клянусь.Mluvila jsi o tom s Emmettem?
Ты говорила об этом с Эмметом?Když jsem pracovala s Emmettem a Leanne, s někým jsem se zapletla.
Я привлекала кое-кого, пока работала с Эмметтом и Лиэнн.Vyspala jsem se s Emmettem.
У меня был секс с Эмметом.S Emmettem by mi prošla i vražda, zato s vámi se zpotím.
С Эмметом мне напрягаться не приходилось. А с вами, ребята, я употею.Už ses seznámila s Emmettem.
Я вижу вы познакомились с Емметом?My začneme s Wilkem a Emmettem, jak se za ním plíží.
Chci se přestěhovat do L.A. s Emmettem.
Я хочу переехать в Лос-Анджелес с Эмметом.S Emmettem jsme napsali dopis našemu synovi, kdyby se nám něco stalo.
Мы с Эмметтом написали письмо нашему сыну, если с нами что-то случится.Chci vás seznámit s Emmettem Schabbem.
Хочу представить тебя Эммету Шаббу.Přišla jsi mi říct, že chodíš s Emmettem?
Почему ты не сказала мне, что встречаешься с Эмметтом?To je v pořádku, jezdí s Emmettem, což ale víte.
Все нормально. Она ездит с Эмметом. Вы его знаете.Rád bych věděl, zda bych si mohl promluvit s profesorem Emmettem.
Я бы хотел поговорить с профессором Эмметом.Já jen… potřebuju mluvit s Emmettem. A pak půjdu.
Мне надо поговорить с Эмметом, а потом я сразу уйду.Jestli to uděláš… nebudeš moct jet do L.A. s Emmettem.
Если ты это сделаешь, ты не сможешь поехать в Лос-Анджелес с Эмметом.Toby je s Nikki a Daphne šla s Emmettem na nějakou párty takže to vypadá, že letos budeme na ohňostroj sami.
Тоби с Никки И Дафни пошла с Эмметом на какую-то вечеринку то есть мы с тобой будем совершенно одни… на фейерверке в этом году.Potom by někdo musel chtít dělat s Emmettem Carverem.
Тогда этому кому-то пришлось бы работать с Эмметом Карвером.Myslí si, že jsem příšerná matka, když tě nechávám jezdit s Emmettem.
Она думает, что я ужасная мать, раз разрешаю тебе ездить с Эмметом.Oh, dnešní večer bude velice zábavný s mým kolegou Emmettem Carverem.
О, сегодня мы отлично повеселимся с моим приятелем Эмметом Карвером.Pamatuješ nai ten poprask, jaký jsme udělali, když Daphne jezdila s Emmettem?
Ты помнишь какой скандал мы устроили, когда Дафни ездила с Эмметом?A ty plány na lodní šroub, cos pro nás získal, po kterých jste s Emmettem šli.
И те схемы турбин, которые ты мне достал, чертежи, которые вы с Эмметом собирались украсть… они были фальшивыми.
