Примеры использования Escobar на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pabla Escobar, brácho.
Hledá se Pablo Escobar.
Азыскиваетс€ ѕабло Ескобар.Escobar má spoustu nepřátel.
У Эскобара уйма врагов.Vždycky budeš Pablo Escobar.
Ты всегда будешь Пабло Эскобаром.Escobar má spoustu nepřátel.
У Эскобара полно врагов.
Люди также переводят
Vypadám jako Pablo Escobar?
Escobar si na teroru založil kariéru.
Ескобар построил свою карьеру на устрашении.Rodinný členové Louise Escobar, zástupce.
Семья Луиса Эскобара, замначальника.Escobar chce, abychom se vzdali, ale to se nikdy nestane.
Může to s tím souviset, nebo to mohl být Escobar.
Возможно, дело в этом, или это может быть Эскобар.Pablo Escobar, ten drogovej král z osmdesátých let.
О Пабло Эскабаре, крупном наркодельце 80- х.Byl bys radši papež nebo Pablo Escobar?
Кем бы ты предпочел быть: Папой Римским или Пабло Эскобаром?Escobar má zdroje na to, aby tohle pokračovalo věčně.
У Эскобара есть все ресурсы, чтобы продолжать это вечно.Kolikrát vám mám říkat, že nevím, jak Escobar utekl?
Сколько раз вам говорить, что я не знаю, как сбежал Эскобар?Tím bych si nebyl tak jistý, Escobar je chytřejší, než vypadá.
Я бы не был так уверен. Эскобар умнее, чем кажется.Takhle to pokračovalo, dokud jste nedojeli do Barrio Escobar.
Так продолжалось, пока вы не доехали до района Эскобара.Aby lidé věděli, že se Pablo Escobar neschovává jako krysa.
Люди должны знать, что Пабло Эскобар не прячется как крыса.A jestli mi Escobar posílá jejich smrtí vzkaz, tak odpovím.
И раз Эскобар передает мне послание через их смерти, я отвечу.Být krysou je nebezpečné povolání, a Escobar měl prsty všude.
Быть стукачом дело опасное, а у Эскобара были длинные руки.Escobar řekl:" Raději hrob v Kolumbii než cela ve Státech.
Эскобар говорил:" Лучше уж могила в Колумбии, чем тюрьма в Штатах".Jestli je to pravda, může nám říct, kdy Limón a Escobar někam pojedou.
Если это правда, она может сообщить, когда Эскобар куда-то поедет.Až Escobar zemře, měl by nad ním stát kolumbijský policista.
Огда Ескобар умрет, над ним должен сто€ ть колумбийский полицейский.Musíme jednat tak rychle, jak je to možné, když se Escobar ukáže, jasné?
Когда Эскобар появится, мы должны действовать максимально быстро, ясно?Pablo Escobar má stejná práva jako jakýkoli jiný Kolumbijec.
У Пабло Эскобара есть права, как Obyvatelé Kolumbie, představujeme Vám nového prezidenta Pablo Escobar!
Граждане Колумбии, представляем вам вашего нового президента Пабло Эскобара!Escobar byl stále nebezpečný a mnoho členů vlády chtělo, aby se vzdal.
Ескобар все еще был опасен, и многие в правительстве хотели, чтобы он сдалс€.Ta Maritza seděla vzadu jako krytí, zatímco byl Escobar v kufru.
Эта Марица была на заднем сиденье как прикрытие, пока Эскобар лежал в ебучем багажнике.Víme, že Escobar koupil lístky pro svou rodinu na osm různých letů z Bogoty.
Нам известно, что Эскобар купил билеты для своей семьи на восемь разных рейсов из Боготы.Nějaký nápad, proč by vám Escobar Gallardo posílal šunku jako vánoční dárek?
Есть какие-то идеи, почему Эскобар Галлардо стал бы отсылать вам ветчину в качестве рождественского подарка?Pablo Escobar, kromě toho, že je terorista, se paktuje s partyzány, kterým několikrát pomohl.
Пабло Эскобар- не только террорист, но и пособник партизан, которым он неоднократно помогал.
