Примеры использования Fielding на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem Fielding Mellish.
Pracuje zde Russell Fielding?
Рассел Филдинг здесь работает?Já jsem Fielding Mellish.
Я- Филдинг Мелиш.Fielding vyrobil ten náboj pro Caina.
Филдинг сделал эту гильзу для Кейна.Jsem Osgood Fielding Třetí.
Я Осгуд Филдинг Третий.Fielding tě zve na studenýho bažanta na svý jachtě.
Филдинг с холодным фазаном ждут тебя на яхте.Musíme počítat i s tím, co řekl pan Fielding o Neelových biologických rodičích.
Нельзя не учесть слова Филдинга о настоящих родителях Нила.Russ Fielding, co vyrábí zbraně?
Это вы- Расс Филдинг, оружейник?Jednou z jeho oper je Tom Jones( 1765) podle románu z roku 1749, který napsal Henry Fielding.
Экранизация романа Генри Филдинга« История Тома Джонса, найденыша» 1749.Joann Fielding nám řekla totéž co vám.
Джоан Филдинг сказала нам то же, что и вам.The Mighty Boosh se soustředí na příhody ze života Howarda Moona( hraje ho Julian Barratt)a Vince Noira Noel Fielding.
Сюжет развивается вокруг приключений Ховарда Муна( Бэррэт)и Винса Нуара Н. Филдинг.Ale Fielding nás zabije, když ho nepřivedeme živého.
Если мы его не доставим живым, то тогда Филдинг убьет нас.Autor Chůva Ciller společnosti je snadné proknihu a já jsem chaotický Kubu nejen jednou stále stejný druh náhlé Bobby internista na Fielding statistiky uh.
Автор компаний миссис Чиллер легко найти для книги ия грязный Кубе не один раз по-прежнему такой же внезапной бобби терапевт на вооружение статистику э- э… я не знаю, я надеюсь.Fielding pochází z latinského" silný" nebo" silou oplývající.
Филдинг это на латыни, означает" сила" или" с силой.Není náhoda, že dr. Fielding teď hraje minigolf na Floridě.
Именно поэтому доктор Филдинг прямо сейчас играет в мини- гольф у себя во дворе.Fielding Mellish skuteènou hrozbou pro bezpeènost Spojených státù?
Филдинг Мелиш представляет опасность для безопасности США?Původními členy kapely byli zpěvák a baskytarista Mark Burgess, kytarista Reg Smithies,kytarista Dave Fielding a bubeník John Lever který nahradil bubeníka Briana Schofielda.
Коллектив состоял из певца и басиста Марка Берджесса, гитариста Рэга Смитиза,гитариста Дэйва Филдинга и барабанщика Джона Левера заменившего первоначального барабанщика Брайана Шофилда.Nancy a Fielding Mellish, jsou nyní bez jakýchkoli pochyb ženou a mužem.
Нэнси и Филдинг Мелиш, во всех смыслах, стали мужем и женой.Posledními nositeli za výhradně fyziologický přínos se v roce 1963 stali Sir John Carew Eccles,Alan Lloyd Hodgkin a Andrew Fielding Huxley za„ objev iontového mechanismu dráždění a útlumu centrálních a periferních oblastí membrán nervových buněk“.
Медицина или физиология- Джон Эклс, Алан Ходжкин,Эндрю Филдинг Хаксли-« За открытия, касающиеся ионных механизмов возбуждения и торможения в периферических и центральных участках нервных клеток».Kadet Fielding vás doprovodí do kasáren a sežene vám kopii záznamů o propustkách.
Кадет Филдинг покажет вам казармы. И он предоставит вам копию бумаг на увольнительную.Na pódiu ho při koncertech doprovázela obměňující se skupina blízkých přátel a spolupracovníků např. Sue Denim a Dee Plume z Robots in Disguise,Noel Fielding a Julian Barratt z komediální skupiny Mighty Boosh, James Cook ze skupiny Nemo či komička Julia Davis.
Концертный состав группы постоянно варьировался, в него входили близкие друзья Корнера, включая Сью Деним из Robots in Disguise( ее вокал можно услышать и на альбоме),Ноэля Филдинга и Джулиана Бэррэтта из Майти Буш, Джеймса Кука из Nemo, Мэри Амброуз и актрису Джулию Дэвис.Tohle je pan Fielding Mellish, náš vývojový testovaè, který vám Kancl-cvik pøedvede.
Это мистер Филдинг Мелиш, один из наших экспериментаторов, он покажет вам ЭКЗЕК- ЮЗАЙЗЕР в действии.Fielding Mellish byl usvìdèen vinným ve 12 bodech obžaloby, a odsouzen k 15 letùm v káznici.
Филдинг Мелиш был признан сегодня виновным по 12 случаям предательства, и был приговорен к 15 годам тюрьмы.Mnohé postavy hrají sami Barratt a Fielding, zatímco další představují zbylí členové The Mighty Boosh Rich Fulcher, Dave Brown a Michael Fielding.
Многих персонажей в сериале играют Бэррэтт и Филдинг, а также другие члены Майти Буш: Рич Фулчер, Дэйв Браун и Майкл Филдинг.William Fielding Ogburn( 29. června 1886- 27. dubna 1959) byl americký sociolog.
Уи́льям Фи́лдинг О́гборн( англ. William Fielding Ogburn; 29 июня 1886- 27 апреля 1959)- американский социолог.O'Haraová, Spencere, tohle je pan Fielding Mellish. který nám pomůže vystopovat naše profily a korespondenci podezřelých.
О' Хара, Спенсер, это мистер Филдинг Меллиш. Он администратор с сайта знакомств, который поможет нам отследить наши анкеты и выявить соответствие с нашими подозреваемыми.
