Примеры использования Foggy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady Foggy.
Foggy, počkej.
Подожди, Фогги.Díky, Foggy.
Спасибо, Фогги.Foggy měl pravdu.
Фогги был прав.Jako ty, Foggy.
Как ты, Фогги.Jsem Foggy Nelson.
Я Фогги Нельсон.Omlouvám se, Foggy.
Прости, Фогги.Seňor Foggy právo?
Сеньор Фогги?To je medvídek Foggy.
Это Медвежонок Фогги.Foggy, uvidíme se zítra.
Фогги, увидимся завтра.O tom to není, Foggy.
Не в этом суть, Фогии.Foggy, nebyl spolupracuje!
Фогги, он не сотрудничал!Já jsem Matt, to je Foggy.
Я- Мэтт. Это Фогги.Foggy, co se s ním děje?
Фогги, что с ним происходит?Nezabil jsem ho, Foggy.
Я не убивал его, Фогги.Foggy, já už měla dost a ty jsi měl.
Эй, эй, Фогги. Фогги, мне хватит, и тебе.Musím ho najít, Foggy.
Я должен его найти, Фогги.Matt Murdock ji najde a Foggy Nelson bude trpět.
Мэтт Мердок найдет ее и Фогги Нельсон будет страдать.Je to dobré zatčení, Foggy.
Это хороший арест, Фогги.No tak, Foggy, myslíš, že to by na něj zabralo?
Да ладно, Фогги, ты правда думаешь, что мы так его подловим?Neodcházej pryč, Foggy.
Не уходи от разговора, Фогги.Ty a Foggy jste to jediné dobré, co mi teď v životě zbývá.
Ты и Фогги, единственное хорошее в моей жизни сейчас.On nemá záblesky z války, Foggy.
У него нет воспоминаний о войне, Фогги.Foggy a já známe na Columbijský spoustu dobrejch lidí.
Мы с Фогги знаем несколько хороших человек в Колумбийском.Tohle dokazuje, že Fisk je lhář, Foggy.
Фогги, это доказывает, что Фиск лгал.No, aspoň do doby než… jste ty a Foggy přišli do mého života.
Ну, по крайней мере до тех пор пока… ты и Фогги не пришли в мою жизнь и.Slečno Pageová, jsem Matt Murdock, tohle je můj kolega Foggy Nelson.
Мисс Пэйдж, меня зовут Мэтт Мердок. А это мой коллега, Фогги Нельсон.Ty nejsi můj kněz, Foggy. Ale poznal bys ho, kdybys byl na Benově pohřbu.
Ты не мой священник, Фогги… с которым ты мог бы познакомиться, если бы пришел не похороны Бена.Podívej Karen, udělal jsem obrovskou chybu, cítím se kvůli tomu strašně ale Foggy, slyšel jsem část tvého úvodní řeči.
Карен, я совершил ошибку и очень сожалею об этом, но, Фогги, я услышал часть твоей вступительной речи.Příběh vojsk je připomínán v řadě písní- mj. And the Band Played Waltzing Matilda skladatele Erica Bogleye,v irské písni The Foggy Dew nebo The Connaught Rangers.
В связи с этим Сувла упоминается как место бессмысленной смерти солдат в британских и ирландских песнях« Foggy Dew»,« And theBand Played Waltzing Matilda»,« The Connaught Rangers»,« Recruiting Sergeant».
