GARCIOVÉ на Русском - Русский перевод

• гарсии
• гарсиа
• гарсия

Примеры использования Garciové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já Garciové.
Я скажу Гарсии.

Pošli ta jména Garciové.
Отправьте имена Гарсии.

Garciové se nikdo neozval.
Гарсии так и не ответили.

Paní Garciové.
Миссис Гарсиа.

Pošli to číslo Garciové.
Отправьте номер Гарсии.

Řeknu Garciové, ať se na ně podívá.
Я скажу Гарсии их проверить.

Bratři Garciové.
Братья Гарсиа.

Podle Garciové to museli měsíce plánovat.
По словам Гарсии, на разработку плана ушли месяцы.

Zavolám Garciové.
Я подключу Гарсию.

Řeknu Garciové, ať se podívá na Jessiciny zákazníky.
Скажу Гарсии проверить клиентов Джессики.

Zavolejte Garciové.
Свяжись с Гарсией.

Řeknu Garciové, ať vytáhne další osobní informace.
Пусть Гарсия нароет побольше личной информации.

Poslal jsi seznam Garciové?
Передали список Гарсии?

A jestli se mýlíš, vždycky to můžeš vrátit Garciové.
А если ты ошибаешься, сможешь вернуть эту траву Гарсии.

Kolik času paní Garciové ještě zbývá?
Сколько осталось миссис Гарсиа?

Pošlete celou tu nahrávku Garciové.
Отправьте все эти записи Гарсии.

Střelec volal Garciové z nemocnice pár minut po útoku.
Стрелок позвонил Гарсии из больницы сразу после выстрела.

Pošleme ty nahrávky Garciové.
Давай отправим эти записи Гарсии.

To byl podpis Garciové, než začala pracovat v Útvaru.
Это была подпись Гарсии до того, как она пришла работать в этот отдел.

Vyfotil nás a naboural se Garciové do systému.
Он фотографировал нас и взломал систему Гарсии.

Našla jsem to v telefonním automatu, ze kterého volal Garciové.
Я нашла это в таксофоне, с которого звонили Гарсии.

Taky bys možná mohl pomoct Garciové se zámečníky.
Возможно, ты мог бы помочь Гарсии проработать версию со специалистами по замкам.

A vezmu si všechny záznamy, které se týkají Olivie Garciové.
И мне нужно все, что у тебя есть об Оливии Гарсиа.

Garciové se podařilo najít jednu z bývalých členek toho Klubu šílených vědců, Diane Hallerovou.
Гарсии удалось найти одного из бывших членов Клуба безумных ученых, Диану Галлер.

Přidám se k vám, ale nejdřív půjdu ven a zavolám Garciové.
Я присоединюсь к вам через минуту, но сначала выйду и свяжусь с Гарсией.

Nechtělo se nám věřit, že byste přenechal paní Garciové své životní úspory kvůli pochybení, jehož se mohl dopustit kterýkoli lékař.
Нам как-то не верилось, что все свои сбережения вы передали миссис Гарсиа из-за ошибки, которую может совершить любой врач.

Dobře, tenhle rys, spolu s informací o požáru, to by mělo pomoct Garciové zúžit její seznam.
Ну, само наличие заикания, вместе с данными о пожаре должно помочь Гарсии сузить зону поиска.

Garciové se povedlo rozdat 25 dní z mojí dovolené zaměstnancům, co mají své blízké v Afghanistánu. Teď musíte už jen vyřešit, co udělat s těmi zbývajícími šesti.
Гарсия смогла отдать только 25 дней из моего отпуска сотрудникам, чьи близкие сейчас в Афганистане.

Mluvil jsem s rodinou Jordan Garciové. Otec a bratři žijí mimo stát, jak říkala, pane, a nejsou ve městě na svátek. Ale přesto je to lhářka.
Я поговорил с семьей Джордан Гарсиа отец и браться живут не в этом штате, как она и сказала, сэр и их нет в городе на праздниках но она все еще врет в ее финансах говорится о 4х счета кредитных карт.

Řeknu Garciové, ať vyhledá ženy kolem čtyřicítky, které se v posledních pěti letech objevily v oblasti a mají krátkou nebo žádnou minulost.
Чтоб Гарсия просмотрела данные женщин в возрасте от 40, которые появились в этом районе в последние пять лет, и у которых мало или вообще нет данных о прошлом.

Как использовать "garciové" в предложении

V dubnu se pak můžeme těšit na první díl cyklu Kronika zaklínačů od Kami Garciové.

Podle CBS je největší pozornost fanoušků seriálu zaměřená na mužskou část týmu a z žen se pozornost soustřeďuje hlavně kolem počítačové kouzelnice Garciové.

Ona sama tak dlouhý duel nehrála, domácí jedničce Garciové podlehla 6:7, 3:6. „Šla si prostě za tím a za to jí dávám kredit.

Spolu s domácí hráčkou Bethanie Mattekovou-Sandsovou nastoupí do finále US Open proti světovým jedničkám Carolině Garciové a Kristině Mladenovicové z Francie.

Zdá se ale, že jsem se sakra seknul…“ Nádherné bytosti pocházejí z pera autorek Kami Garciové a Margaret Stohlové.

Australanka Ash Bartyová v zápase proti Francouzce Caroline Garciové.

Chtěla se stát zpěvačkou, dřela nad notami čtyři hodiny denně, ale nakonec propadla u zkoušky u slavné učitelky zpěvu Pauline Viardot-Garciové z Baden-Badenu.

Garciová, Margaret Stohlová Tak se mi více než po roce do rukou dostala kniha, tehdy debutujícího autorského dua, Kami Garciové a Margaret Stohlové.

Mezi těmi dominuje zejména snímek Kameny bolesti od Nicole Garciové, který se představil i v hlavní soutěži letošního festivalu v Cannes.

Ještě než agenti přistanou, dozvídají se od Penelopy Garciové, že bylo nalezeno další rozřezané tělo, tentokrát na parkovišti, deset bloků od nálezu první oběti.