Примеры использования Georgem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jdu za Georgem.
Pořád se bavíš s Georgem?
Chci schůzku s Georgem Ballardem.
Мне нужен Джордж Баллард.Zajdeš zítra večer někam se mnou a Georgem?
Ты встретишься с Джорджем и со мной завтра вечером?Cleaver Greene jde za Georgem Danou.
Кливер Грин к Джорджу Дане.Musím za Georgem. Brzy se vrátím.
Ještě před Georgem.
До Джорджа.Celej ten závod s Georgem, hon za manželem?
Вся эта беготня с Джоржем, охота за мужем?Přišla jsem za Georgem.
Я к Джорджу Диксону.Není mezi váma a Georgem nic sexuálního, ani trochu?
Так у вас с Джорджем не было секса, даже немножко?Minulou noc jsem byla za Georgem.
Я ходила к Джорджу прошлой ночью.Vládne tu nesmiřitelná rivalita, s Georgem seniorem, který se k vítězství neštítil.
Это было жестокое соперничество, в котором Джордж Старший.Mluvím s bývalým mistrem světa v těžké váze, Georgem Chambersem.
Бывший чемпион мира в тяжелом весе Джордж Айсмен Чемберз.Vlastně to začalo s Georgem a jeho matkou.
На самом деле все началось с Джорджа и его матери.Vlastně jsem si jistá, že ten seznam začíná a končí Georgem Lucasem.
Я более чем уверена, что первым и последним был Джордж Лукас.On nechce mluvit s Georgem ty huso!
Джордж! Дурочка, ему не нужен Джордж.Pokud se budeme tímhle vážně zabývat. Musíš se vážně zabývat Georgem.
Если у нас с тобой все серьезно, то тебе придется серьезнее отнестись к Джорджу.A začnu s Georgem.
Начиная с Джорджа.Děj je založený na knize Hra o trůny, napsané americkým spisovatelem Georgem R.
Игра основана на серии фэнтези- романов американского писателя Джорджа Р. Р.Myslíte, že byla zabita Georgem Kaplanem?
Думаете, ее убил Джордж Каплан?Tam budete přiřazeni k Black Pioneers a sloužit pod kapitánem Georgem Martinem.
Там вас запишут в Черные пионеры и вы будете служить под началом капитана Джорджа Мартина.Pokračování procesu s Georgem Sadenem z Víru 4.
Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4.Tento kontroverzní projekt byl zahájen v roce 2004 Georgem Bushem.
Однако на выборах в 2004 году победу одержал Джордж Буш.Dnes odpoledne mám schůzku s Georgem, abychom vymysleli plán.
Сегодня я иду на прием к Джорджу, чтобы узнать план лечения.Víš, třeba Charmelagem, nebo Napoleonem nebo Georgem Washingtonem.
Знаешь, вроде Карла Великого, или Наполеона, или Джорджа Вашингтона.Smlouvu uzavřel s producentem Georgem Martinem.
В роли продюсера выступил Джордж Мартин.Nevadilo by ti, kdybych šla dnes za Georgem s tebou?
Ты не против, если я пойду с тобой сегодня к Джорджу?I kdyby kvůli tomu musela chodit s Georgem Juergensnem.
Даже если она должна быть с Джорджом Юргенсом в течение некоторого времени.Panika, padající letadla a chaos zemřely společně s Georgem Zimmermanem.
Паника, крушение самолетов и хаос, по какой-то причине исчезли со смертью Джорджа Зиммермана.Tady Rich Little napodobující Howarda Cowsella.Jsem zde u ringu s Georgem Foremanem.
Это Рич Литл,имитирующий спортивного комментатора Говарда Косела и боксер Джордж Форман.
