Примеры использования Georgie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je celý tvůj, Georgie.
Georgie a já se vracíme.
Мы с Джорджи изменились.Pošlu tě do Georgie.
Způsob Georgie, nejlepší způsob, říká.
Как в Джорджии"- так он говорить.Půlnočním vlakem do Georgie.
На полночном поезде в Джорджию♪.Georgie, jen jsem vám chtěla říct, jak mě mrzí!
Když se odstěhovala do Georgie.
Когда она переехала в Джорджию.Dovol mi, do háje Georgie, dovol mi být mužem!
Дай мне, черт возьми, Джорджия! Дай мне быть самцом!Takže jsi jel sám do Georgie.
И в одиночестве поехали в Джорджию.Chtěla jsem to vyhodit, ale Georgie mě u toho přistihla.
Я пыталась ее выбросить, но Джорджия меня застукала.V tom půlnočním vlaku do Georgie.
На полночном поезде в Джорджию♪.Georgie, slečna Burnsová mi říkala, že děláte v prodeji!
Джорджия! Мисс Бернс сказала, что ты работала в рознице!Jen, nestěhuj se do Georgie.
Джен, ты же не переедешь в Джорджию?Proto jela do Georgie, aby ji přiměla, aby tu vůli změnila.
Вот почему она уехала в Джорджию, чтобы заставить бабушку изменить завещание.Odjezd. Půlnočním vlakem do Georgie.
Уезжаю- полуночным поездом в Джорджию.Byl jsi na cestě do Costca do Georgie, ale změnil jsi cestu.
Ты был на пути из Костко в Джорджию, но груз перенаправили.Vezmu všechny vojáky zpátky do Georgie.
Я возьму все войска обратно в Джорджию.Spousta vojáků, z Georgie a od Monroa, se jenom potuluje.
Přestoupila zpátky do Georgie, ne?
Она же перевелась обратно в Джорджию, да?Pěstitel buráků z Georgie se stal vůdcem svobodnýho světa… pozn.
Фермер из Джорджии выращивающий арахис был лидером во всем свободном мире.Ne, zdá se, že jela na služební cestu do Georgie.
Нет, похоже, она отправилась в свою деловую поездку в Джорджию.Slíbila jsem Georgie, že jí pomůžu se svatebním dortem a zničila jsem ho.
Я обещала Джорджии помочь, достать свадебный торт, и я все испортила.Jsem si myslel,že touhle dobou už budeš v půli cesty do Georgie.
А я тут думал, что ты уже на полпути в Джорджию.Včera jsem dostal od Georgie divnou zprávu, že musí náhle z města.
Я получил действительно странное сообщение от Джорджии прошлой ночью что покидает город.A pak zase" Toulám se po prašných cestách Gorgie." Georgie?
А потом:" Я скитаюсь по пыльному проселку Джорджии". Джорджия?Potřebuju poslední čísla z Alabamy, Arizony, Georgie, Arkansasu, Oklahomy.
Мне нужны последние данные рейтингов в Алабаме, Аризоне, Джорджии, Арканзасе, Оклахоме.Všimnul jsem si, že máš na mapě špendlík v každým státě kromě Georgie.
Я тут заметил, на твоей карте каждый штат помечен булавкой, кроме Джорджии.Můj prapradědeček přivezl ta semínka když se sem přestěhoval z Georgie.
Мой пра- пра- прадед привез с собой их семена, когда переехал сюда из Джорджии.V květnu 2005 byl napadenskupinkou mužů ve městě Decatur, stát Georgie.
Мая 2005 года на Дэвиса напалагруппа мужчин возле дома в Декейтере штат Джорджия.Je to mix zápasníka s aligátory z Louisiany a sběrače broskví z Georgie.
Что-то среднее между борцом с аллигатором из Луизианы и собирателем персиков из Джорджии.
