Примеры использования Giorgio на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jaký Giorgio?
Giorgio, přestaň.
Джорджио, хватит.Zdravím, Giorgio.
Здравствуй, Джорджио.Giorgio. Buď můj.
Джорджио, будь моим.Ale už se jmenuje Giorgio.
Но у него уже есть имя, Джорджио.Giorgio vám ukáže váš pokoj.
Джиорджио проводит вас в ваши покои.Téměř jsem se uvyjednával, Giorgio.
Я все перепробовал, Джоржио.Tak proč jel Giorgio do Mexika?
Почему Джорджио поехал в Мексику?Chceš mi něco říct, Giorgio?
Ты мне хочешь сказать что-нибудь Джорджио?Giorgio předvede novou kolekci.
Джорджио будет показывать новую коллекцию.Přemýšlel jsem o fajn večeři v Giorgio.
Я подумал, приятный ужин в Джорджиос.Giorgio, mně na tom vůbec nesejde. Je mi to fuk.
Джорджо, мне это неважно, вот и все.Tahle kolínská je vážně stejně tak dobrá jako Giorgio.
Этот одеколон действительно ничуть не хуже Джорджио.Giorgio, my tě teď odvezeme zpátky na kliniku.
Chápal bych, kdyby Fosca byla krasavice a Giorgio jako já.
Вот если бы Фоска была красавицей а Джорджио таким, как я.Strozzi a Giorgio se měli vrátit druhý den.
Строззи и Джорджио должны были вернуться на следующий день.Říkal jsem si, že bych zašel na výstavu v muzeu Giorgio de Chirica.
Я хотел посетить выставку в музее Джорджо де Кирико.Giorgio, zítra už budeš spát v opravdické posteli u táty.
Джорджия, завтра ты будешь спать у своего отца.Ten upovídanej bratranec Strozziho, Giorgio, je na cestě do Mexika navštívit vašeho přítele, chlápka jménem Ramirez.
Этот болтливый кузен Строззи, Джорджио… сейчас едет в Мексику… чтобы встретиться там с твоим другом по имени Рамирос.Giorgio Antonucci( 24. února 1933 Lucca- 18. listopadu 2017 Florencie) byl italský lékař, známý zpochybňováním základů psychiatrie.
Антонуччи, Джорджио( 24 февраля 1933- Флоренция, 18 ноября 2017)- известный итальянский врач и психотерапевт.Přísahu za sportovce pronesl nejlepší slalomář letošní sezóny Giorgio Rocca a za rozhodčí arbitr krasobruslařských soutěží Fabio Bianchetti.
Олимпийскую клятву от имени спортсменов произнес горнолыжник Джорджо Рокка, от имени судей- Фабио Бьянкетти.Lin řekl, že Giorgio nesnáší chlapy a že kolem nich štěká jako zběsilý.
Лайнус сказал, что Джорджио ненавидит мужчин, Он гавкает, когда они рядом.Taccolovy práce byly studovány a kopírovány pozdějšími inženýry a umělci renesance,například Francescem di Giorgio, a možná i Leonardem da Vinci.
Работы Такколы широко копировались и изучались художниками и инженерами более позднего Возрождения,в том числе Франческо ди Джорджо и, возможно, Леонардо да Винчи.Ale věděl jsi, že Giorgio Armani navštěvoval dva roky lékařskou fakultu?
А ты знал, что Джорджио Армани учился в медицинской школе два года?San Giorgio del Sannio je italská obec v provincii Benevento v oblasti Kalábrie.
Сан- Джорджо- дель- Саннио- коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Беневенто.Jacopo della Quercia byl jedním z umělců, které zařadil Giorgio Vasari do svého díla Životy nejvýznačnějších malířů, sochařů a architektů.
Де Росси стала одной из четырех женщин, которых Джорджио Вазари включил в свои« Жизнеописания прославленных живописцев, скульпторов и архитекторов».Kapitáne Giorgio Bacchetti, jste převelen ke čtvrté pohraniční detašované jednotce.
Капитан Джорджио Бакетти,…"" Настоящим вы переводитесь в 4- ю Полевую Бригаду.".Strozzi mi říkal, že Giorgio a ostatní mají spoustu keců kvůli prachům, co dostáváte.
Строззи сказал, что Джорджио и другие парни… знают о деньгах, которые ты получаешь.San Giorgio a Cremano je italské město v oblasti Kampánie, ležící na předměstí Neapole.
Сан- Джорджо- а- Кремано- город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.Jason Martell a Giorgio Tsoukalos, ukáží jak Badgad baterie může produkovat elektrickou energii použijí moderní model zařízení.
Джейсон Мартелл и Джорджио Тсоукалос, демонстрируют как Багдадская батарейка может производить электричество, использую современную реконструкцию этого устройства.
