GIBBSE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Gibbse на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zavolám Gibbse.
Я звоню Гиббсу.
Gibbse postřelili.
Гиббс был подстрелен.
Potřebuji Gibbse.
Мне нужен Гиббс.
Nenech si Gibbse pustit k tělu.
Не позволяй Гиббсу задавить тебя.
Zavolej hned Gibbse.
Звони Гиббсу.
Jo, na Gibbse možná, ale na Fornella?
Да, к Гиббсу можно, но Форнелл?
Mě a Zivu a Gibbse.
Я и Зива и Гиббс.
Ale znáš Gibbse, asi to stejně nečetl.
Ну, Гиббс; он наверное даже и не стал читать ее.
Kdo bude informovat Gibbse?
Кто сообщит Гиббсу?
Volej Gibbse, řekni mu, že orel přistál.
Позвони Гиббсу скажи ему, что орел приземлился.
Já už jsem volala Gibbse!
Я уже позвонила Гиббсу!
Proč nezavoláš Gibbse a neupozorníš ho?
Позвони Гиббсу, предупреди его?
Musím informovat Gibbse.
Я должна сообщить новости Гиббсу.
Potřebuji… Gibbse a McGeeho, aby se vrátili živí.
Мне нужно… чтобы Гиббс и МакГи вернулись живыми.
Raději by jsme měly zavolat Gibbse.
Мы должны позвонить Гиббсу.
Ty bys jistě chtěl Gibbse na své svatbě.
Конечно, ты тоже хотел бы, чтобы Гиббс был на твоей свадьбе.
Právě jsem chtěl informovat agenta Gibbse.
Я как раз собирался изложить их агенту Гиббсу.
Nikdy jsem neviděl Gibbse, aby se předtím někomu vysmíval.
Никогда прежде Гиббс ни над кем не издевался.
Chápal jsem, když upřednostnili Leroye Jethra Gibbse.
Я понимаю, когда меня обошел Лерой Джетро Гиббс.
Ráda bych viděla Gibbse jak rozstřílel ten počítač.
Как бы я хотела посмотреть, как Гиббс застрелил тот компьютер.
Nemůžu uvěřit, že přesvědčila Gibbse, aby do toho šel.
Не могу поверить, что она убедила Гиббс заняться этим.
Nebylo lehké požádat Gibbse, aby vás zavolal, doktore Mallarde.
Было нелегко просить Гиббса позвонить вам, доктор Маллард.
Pokud potřebujete pomoc, volejte ředitele Vance nebo Gibbse.
Если понадобится помощь, звони директору Вэнсу или Гиббсу.
Připomeň mi, abych nikdy jeho a Gibbse nezval na stejný večírek.
Напомни мне никогда не приглашать его и Гиббса на одну вечеринку.
Možná byste se měli podívat na Juliana Kleina a Teda Gibbse.
Возможно, вам следует проверить Джулиана Кляйна и Тедда Гиббса.
Mohl by ses toho hodně naučit od agenta Gibbse, je pevný jako kámen.
Ты можешь многому поучиться у агента Гиббса; у него есть твердость.
Ale na rozdíl od Gibbse, ty se necháváš ovládnout svými démony.
Но в отличие от Гиббса, ты позволяешь своим демонам взять верх над тобой.
McGee a já jsme viděli obrázek L.J. a Jacksona Gibbse ve Stillwateru.
МакГи и я видели фотографию Л. Джея и Джексона Гиббса в Стилвотере.
Každý vězeň, který utekl, měl nařízeno, aby uštval a zabil agenta Gibbse.
Всем сбежавшим заключенным приказано выследить и убить агента Гиббса.
Pravděpodobně zaplacení stejnými lidmi, kteří se pokusili zabít vás a agenta Gibbse.
Предположительно, наняты теми же людьми, которые пытались убить вас и агента Гиббса.
Результатов: 134, Время: 0.0865

Как использовать "gibbse" в предложении

V Monster Energy Cupu nahradí v týmu Joa Gibbse a voze s číslem 19 Carla Edwardse.
Mezitím ředitel NCIS informuje Gibbse o odchodu na novou pozici a představuje mu jeho novou šéfku Jenny Shepardovou, se kterou má Gibbs nečestnou minulost.
Mezitím ředitelka Shepardová informuje Gibbse, že agentka Davidová bude součástí týmu.
Hodně laickým uchem bych tedy tipnul, že Zdeněk Bureš mluvil Duckyho a Bohuslav Kalva Gibbse.
Gibbse a jen kousek od dopadnutí vraha, když se mi do ucha rozezní Marek Ztracený a jeho Pohledy do duše.
Podle Gibbse ale Palinová "zanedbala domácí přípravu" a o věci nic neví. "Jsem si jistý, že ropné společnosti nepovažují Obamovu vládu za velkého spojence.
Máme Clichyho, máme Gibbse a máme Traoreho, je to pro něj velmi těžké prosadit se.
Do role George Gibbse byl přijat v Nashvillu v produkci "Our Town".
Předlohy Typ-VorlagenTip Znakladatelství CKE Publication pochází sešit předloh Leslieho Gibbse: Tropical Waters /Tropické vody/.
Mezitím Gibbse navštíví jeho bývalý šéf a mentor, který vykouzlí potlačené vzpomínky.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский