Примеры использования Gustavo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gustavo taky ne.
Je to Gustavo.
Это Густаво.Gustavo má pravdu.
Густаво прав.Díky, Gustavo.
Спасибо, Густаво.Gustavo je mrtvý.
Густаво мертв.Ten chlap, o němž jsem říkala, že je Gustavo?
Я сказала, что тот парень- Густаво?Gustavo ředitel banky ny kajmanech.
ГУСТАВО Менеджер банка на Кайманах.Huck pořád pracuje na hesle, co mu dal Gustavo?
Гек все еще работает над паролем от Густаво?Gustavo, co tím myslíš" Ztratili jsme je"?
Густаво, что значит-" потеряли"?My jsme všichni velmi rádi, že vás poznáváme, Gustavo.
Мы очень рады познакомиться с тобой, Густаво.Co když je ten Gustavo něco jako obchodník s lidmi?
А что, если этот Густаво кто-то типа торговца людьми?A stejně, co na tom záleží, co ten Gustavo udělal?
И какое имеет значение то, что этот Густаво сделал?Vypadá to, že skutečný Gustavo byl nalezen mrtvý v baru.
Похоже, настоящий Густаво был найден мертвым в баре.Potřebuju něco vědět o chlápkovi,co sem přijel před pár dny. Říkal si Gustavo.
Мне нужно знать опарне, прибывшем пару дней назад, называл себя Густаво.Myslím, že jsem našla ten sklad, kde si Gustavo nechal svoje věci.
Думаю, я нашла склады, где Густаво держал свое барахло.Pablův bratranec Gustavo přivezl z Německa chemiky, aby zkapalnili kokain.
Кузен Пабло, Густаво, выписал из Германии химиков, переводящих кокаин в жидкость.Proč bych je měl nechat sklízet ovoce naší práce, aniž bychom z toho něco měli, Gustavo?
С чего бы мне давать им безвозмездно пожинать плоды наших трудов, Густаво?To BMW si pronajal nějaký Gustavo Lira, soukromý detektiv ze Sao Paula.
БМВ заказывал некий Густаво Лира, частный детектив из Сан- Паоло.Gustavo Marzi(* 25. listopadu 1908 Livorno- 14. listopadu 1966 Terst, Itálie) byl italský sportovní šermíř, který kombinoval šerm šavlí a fleretem.
Густаво Марци( итал. Gustavo Marzi, 25 ноября 1908- 14 ноября 1966)- итальянский фехтовальщик, многократный олимпийский чемпион и чемпион мира.Zatímco budeme ve vězení, Gustavo a já, ty, Moncado, a ty, Galeano, budete dohlížet na obchod.
Пока мы будем в тюрьме, мы с Густаво, я рассчитываю, что вы, Монкада, Галеано, будете присматривать за операциями.Gustavo Raúl Gómez Portillo(* 6. květen 1993 San Ignacio) je paraguayský fotbalový obránce italského fotbalového klubu AC Milán.
Густаво Рауль Гомес Портильо( исп. Gustavo Raúl Gómez Portillo; 6 мая 1993, Сан- Игнсио, Мисьонес)- парагвайский футболист, центральный защитник клуба« Палмейрас» и сборной Парагвая.Ale není žádný záznam, že by Gustavo Fring vůbec existoval v Chile, což se mi zdá… Zvláštní.
Но нет никаких записей о том, что Густаво Фринг вообще существовал в Чиле, что лично мне кажется… даже знаю… странным.Jmenuju se Gustavo Wallace a chci, abys řekl své přítelkyni Alici, žejimámrád a taky mám rád Palomu, a že vím, že jsem udělal chyby a chci je napravit.
Меня зовут Густаво Уоллес, и я хочу, чтобы ты сказал своей подруге Элис, что я люблю ее, и Палому тоже люблю И я знаю, что наделал ошибок, и я хочу их исправить.Byl to můj divoký sen hrát v orchestru, vystupovat v kultovním Koncerním sále Walta Disneyho, v orchestru,který teď řídí slavný Gustavo Dudamel, ale ještě důležitější pro mě bylo být obklopen hudebníky a učiteli, kteří se stali mojí novou rodinou, mým novým hudebním domovem.
Это была моя сокровенная мечта- выступать в оркестре, в культовом концертном зале имени Уолта Диснея, в оркестре,которым управляет знаменитый Густаво Дудамель, но еще важнее для меня было оказаться в окружении музыкантов и наставников, которые стали мне новой семьей, моим новым музыкальным домом.Naše Jídelna Gustavo je váš chef gurmán pro brunch, Grilování, občerstvení nebo večeře.
Наша столовая Густаво ваш гурманов шеф-повар на завтрак, барбекю, закуски или ужин.Gustavo Adrián Ramos Vásquez známý jako Adrián Ramos(* 22. ledna 1986, Santander de Quilichao, Kolumbie) je kolumbijský fotbalový útočník a reprezentant, který hraje za německý klub Borussia Dortmund.
Густа́во Адриа́н Ра́мос Ва́скес( исп. Gustavo Adrián Ramos Vásquez; 22 января 1986, Сантандер- де- Киличао)- колумбийский футболист, нападающий клуба« Гранада».Zůstaneš s majiteli, Gustavo a Suki, ve velkých, pohodlných apartmá, s krásným výhledem na hory.
Вы останетесь с владельцами, Густаво и Суки, в больших, уютная квартира, с прекрасным видом на горы.Gustavo Adolfo Bécquer( vlastním jménem Gustavo Adolfo Domínguez Bastida, 17. února 1836 Sevilla- 22. prosince 1870 Madrid) byl španělský pozdně romantický básník a prozaik.
Густáво Адóльфо Бéккер( исп. Gustavo Adolfo Bécquer, настоящее имя Густáво Адóльфо Доми́нгес Басти́да, исп. Gustavo Adolfo Domínguez Bastida; 17 февраля 1836, Севилья- 22 декабря 1870, Мадрид)- крупнейший испанский писатель- романтик.To je senátor za náš stát, Gustavo Rivera a Bob Bieder. Přicházejí do mé třídy, aby moji žáci cítili, že jsou důležití.
Это сенатор нашего штата Густаво Ривера и Боб Бидер, заходят в мой класс, и благодаря им мои ребята чувствуют себя действительно важными.Podívej, Gustavo, nic z toho by se nestalo, kdyby nezačal zabíjet politiky a soudce.
Слушай, Густаво, ничего бы этого ни случилось, не начни он убивать политиков и судей направо и налево.
