HELENU на Русском - Русский перевод

• хелену
• хелена
• х елен

Примеры использования Helenu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neviděl jsi Helenu?
Елену не видели?

O Helenu se neboj.
Насчет Хелены не волнуйся.

Zklamal jsem Helenu.
Я подвел Хелену.

Helenu Peabody, prosím?
Хелену Пибоди, пожалуйста?

Nezapomeň na Helenu.
Не забывай о Хелене.

Vzal jsi Helenu na senoseč?
Ты катал Хелен на сеновозе?

Já nedělám pro Helenu.
Я не работаю на Хелену.

Helenu vrátili zpátky do Francie.
После Оуайн вернулся во Францию.

Ale tvůj otec přijal Helenu.
Но твой отец принял Хелену.

Mají Helenu, musím to aspoň zkusit.
У них Хелена. Я должна попытаться.

Dělala jsem to pro Helenu.
Я пошла на это лишь ради Хелены.

Myslíme, že Helenu unesla Engerová.
Мы думаем Енгер та, кто забрал Хелену.

Řekni mi, kde drží Helenu.
Ты скажешь мне, где держат Хелену.

A tahle udržuje Helenu v bezpečí už 25 let.
Она держит Елену в безопасности уже 25 лет.

Můžu ti pomoct najít Helenu.
Я могу помочь тебе найти Хелену.

Včera večer v Gullu Helenu nikdo neviděl.
Никто не видел Хелену в" Чайке" прошлым вечером.

Myslím, že ti můžu pomoct najít Helenu.
Я думаю, что могу помочь найти Хелену.

Chystám se předat Helenu Leekiemu.
Собираюсь отдать Хелену Лики.

Přivedl jsem Helenu, abychom do toho Sarah nezatahovali.
Я привез Хелену, чтобы уберечь Сару.

Prosím vás, abyste mi dali Helenu za ženu.
Прошу вас отдать мне в жены Хелену.

Zastupuji Helenu Goldwynovou, Generální guvernérku.
Я представляю Елену Голдвин, губернатора колонии.

Svěřujeme všemohoucímu Bohu naši sestru Helenu.
Мы предаем всемогущему Господу сестру нашу, Х елен.

Nemůžeš zastavit Helenu tak, že se staneš jí.
Ты не сможешь остановить кого-то, как Хелена, став такой же.

Svatý Bože, vyslyš naše modlitby za Helenu.
Господь святой и великий, прими наши молитвы за Х елен.

Vídávám Helenu každé pondělí, protože tu kapli uklízí.
Я вижу Хелен каждый понедельник. Она убирает в часовне.

Se mnou můžeš udělat cokoliv, ale Helenu nech na pokoji.
Делай со мной что угодно, но оставь Хелену в покое.

Pomůžu jim najít Helenu, porodíme děti a co nejrychleji oddělíme tu mutaci.
Я помогу найти Хелену. Потом мы примем роды и как можно скорее извлечем мутацию.

Jestli nás někdo bude sledovat, pošlu na vás Helenu.
Если кто-то будет нас преследовать, я натравлю на вас Хелену.

Napoleon šel na Svatou Helenu, Quoil přišel Walden Woods.
Наполеон пошел на остров Св. Елены; Quoil пришли к Walden Woods.

Odpusť, pane, ale z toho nic nebude, už jsem Helenu slíbila někomu jinému.
Извините но ничего не выйдет. Я уже обещала Хелену другому.

Как использовать "helenu" в предложении

Lowry (pokračování 26.6.08) Trója (Troy) úterý 20.00, prima Orlando Bloom ukradne manželku Helenu Menelaovi, a k tomu ještě královskou pokladnici.

Za zapisovatele zápisu z dnešního zasedání pověřuje starostka obce Romana Hájka, za ověřovatele zápisu Tomáše Vespalce a Helenu Janštovou.

Helenu Labskou, Ph.D., seznámila členy VR se všemi body posudku recenzenty předsedkyně habilitační komise prof.

My jsme zpovídali zpěváky Helenu Vondráčkovou a Pavla Vítka.

Věří, že se všechno ještě zlepší… Patricie radí Marcele, že by měla vyhodit Helenu, přistihla ji totiž s Markem, jak se líbají.

KK ML ZLK navrhuje a podporuje na pozici místopředsedů ML Josefa Pavlíka (projekty) Jiřího Svitáka (PR) Helenu Martinkovou (členská základna).

MAŠKA S RODINAMI, p.PŘESLIČKU, LUKÁŠE S RODINAMI, HELENU P.

V zákulisí jsme se stali svědky přátelského a srdečného setkání vedení společnosti Walmark s umělci i osobního předání dárků a kytice pro Helenu Vondráčkovou.

Helenu Šidákovou při vyšetřování příslušníci StB mlátili, mučili, tahali za vlasy, tyčemi roztloukli chodidla.

Jeho manželkou byla Alžběta, známější jako Sissi, ačkoliv si dle plánů své milované matky měl původně vzít Alžbětinu sestru Helenu.