HEWLETTA на Русском - Русский перевод

• хьюлетта

Примеры использования Hewletta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabírám si Hewletta.
Чур я Хьюлетт.

Využívám Hewletta, abych obešel Mary.
Я использую Хьюлетта, чтобы перехитрить Мэри.

Já dokončím Hewletta.
Я прикончу Хьюлетта.

Přesvědčil jsem Hewletta, aby tresty zmírnil.
Я убедил Хьюлетта изменить приговор.

Jak využíváš Hewletta?
Как используешь Хьюлетта?

Snažil jsem majora Hewletta přesvědčit, věřte mi.
Я пытался разумно поговорить с майором Хьюлеттом, поверьте мне.

Byl to návrh majora Hewletta.
Майор Хьюлетт предложил.

Jestli dostaneme Hewletta zpátky do Setauket, dostane Abea z vězení.
Если мы вернем Хьюлетта в Сетокет, то он освободит Эйба из тюрьмы.

Já zabiju Hewletta.
Я покончу с Хьюлеттом.

Přišel jsem tohle doručit, se svolením Majora Hewletta.
Я пришел передать вот это с согласия майора Хьюлетта.

Nebo jen pro Hewletta?
Или только к Хьюлетту?

Drahý poručíku Chaffee, rád bych zastavil popravu majora Edmunda Hewletta.".
Дорогой лейтенант Чаффи, Я желаю отменить казнь майора Эдмунда Хьюлетта.

Umlčení Hewletta.
Заставить замолчать Хьюлетта.

Co se stalo s" přepadněte zbrojnici, zaútočte na kostel, zastřelte Hewletta"?
А как же твои слова:" Ограбь арсенал, напади на церковь, пристрели Хьюлетта"?

Vyslýchali jsme majora Hewletta a shledali ho vinným.
Мы устроили суд на майором Хьюлеттом и признали его виновным.

Díky tomu, že jste omilostnil Hewletta.
Благодаря тому, что вы помиловали Хьюлетта.

Ano, pokud chci Hewletta ušetřit, dnes v noci mám poslední příležitost.
Да. Если я хочу спасти жизнь Хьюлетту, то сегодняшняя почта- моя последняя возможность.

Ty bestie zavraždili Hewletta.
Мерзавцы убили Хьюлетта еще до нашего приезда.

Jak vidíte, mám svolení od majora Hewletta ze Setauketu ke vstupu do tohoto města.
Как видите, у меня разрешение на проезд в город от майора Хьюлетта из Сетокета.

Plnil by spravedlnost a popravil Hewletta.
Он бы свершил правосудие и казнил Хьюлетта.

Velmi, kapitán Simcoe se domnívá, že Brewster zabil koně majora Hewletta otráveným jablkem určeného pro samotného majora.
Очень. Капитан Симкоу полагает, что Брюстер убил коня майора Хьюлетта с помощью отравленного яблока, которое предназначалось самому майору.

Píši Vám, abych Vás informoval, PŘED 28 DNY že díky usilovnému pronásledování, jsme byli schopní chytit a postavit před soud zodpovědného britského důstojníka, majora Edmunda Hewletta.".
Я пишу, чтобы проинформировать вас, что благодаря тщательным поискам мы смогли поймать и привлечь к суду британского офицера, ответственного за этот поступок- майора Эдмунда Хьюлетта.

Ale dovolte, abych vás ujistil, že ušetření majora Hewletta, zachrání životy našich krajanů.
Но позвольте мне вас уверить, что освободив майора Хьюлетта, мы спасем жизни наших соотечественников.

Shromáždit odpůrce, zaútočit na zbrojnici, vrazit do kostela a zastřelit Hewletta a Simcoea.
Собери всех верных людей, захватите арсенал, возьмите штурмом церковь и убейте Хьюлетта и Симкоу.

Připravoval jste s Nathanielem Tallmadgem a dalšími muži vraždu Majora Hewletta a soudce Richarda Woodhulla?
Вы вступали в заговор с Натаниелем Тэлмеджем и другими людьми, чтобы убить майора Хьюлетта и судью Ричарда Вудхалла?

Как использовать "hewletta" в предложении

Gorillaz jsou v Tranzu Song ze zatím posledního alba Gorillaz The Now Now dostal od režiséra a autora postaviček Jamieho Hewletta lehce psychedelický nádech.

Billa Hewletta a Davida Packarda firma HP, Steve Jobs a Tim Long fi.

Libreto podle novely Maurice Hewletta Ippolita in the Hills.

Je pravda, že jeho vznik byl trochu odlišný, než tomu bylo u jiných nahrávek, ale stále se jedná o stejný projekt Damona Albarna a Jamieho Hewletta.

A že se je za čím ohlížet - projekt Jamieho Hewletta a Damona Albarna získal pět cen MTV, cenu NME a řadu dalších.

Calchekovo přiznání, že je hypoglykemický a potřebuje něco sníst, je odkaz na předchozí roli Davida Hewletta, doktora Rodneyho McKaye ze Stargate Atlantis.

Jsou tohle vůbec Gorillaz, virtuální kreslená sebranka kolem hudebníka Damona Albarna a výtvarníka Jamieho Hewletta?

Potkala jsem Jamese Callise, Aarona Douglase, Trishu Helfer, z SG Carmena Argenziana a Davida Hewletta.

A nejčastěji si dělal legraci z hereckých kolegů Jasona Momoy (Ronon), Davida Hewletta (Dr.

Populární "kreslení" Gorillaz, projekt muzikanta Damona Albarna z Blur a komiksového kreslíře Jamieho Hewletta, vydávají po pěti letech novou desku.