HLODAVCI на Русском - Русский перевод

• грызуны
• крыс
• грызунами

Примеры использования Hlodavci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádní hlodavci.
Никаких грызунов.

Nějací hlodavci nebo škodlivý hmyz?
Какие-нибудь грызуны или вредители на территории?

Nejsou tam žádní hlodavci.
Нет там никаких крыс.

Asi má s hlodavci problém.
Я думаю, у нее проблемы с грызунами.

A tamto jsou jenom hlodavci.
А они просто грызуны.

Célestine, že my hlodavci nejsme žádní medvědi.
Селестина. Мы грызуны, не медведи.

Ne tak vyčerpanej jako tvoji hlodavci.
Но не так, как ваши крысы.

I někteří hlodavci mohou opylovat.
Некоторые животные также способны издавать свист.

Takže jsme jen prachobyčejný hlodavci?
Так мы простые, обычные грызуны?

Hlodavci jsou přirozený následek vychovávání dětí.
Грызуны это естественно в семьях, где есть дети.

Bavte se, malí hlodavci.
Веселитесь, маленькие грызуны.

Vlastně to byly hlodavci v kuchyni a hmyz v chlaďáku.
Формально, это были грызуны на кухне и насекомые в холодильнике.

A měl by jíst to, co jedí hlodavci.
И он должен есть то, что едят грызуны.

Krysy jsou poměrně velcí hlodavci s dlouhým lysým ocasem.
Ужовые- довольно стройные змеи с относительно длинным хвостом.

Někteří mí kamarádi jsou hlodavci.
Среди моих ближайших друзей есть хищники.

Nejdřív hlodavci, pak červi a nakonec tihle úžasní drabčíci.
Сначала грызуны, потом личинки, затем великолепные стафилиниды.

Mor je přenášen hlodavci, ne psy.
Чуму разносят грызуны, а не собаки.

S těmi strašnými mluvícími hlodavci.
Этими ужасными разговаривающими грызунами.

Jed na krysy funguje, protože hlodavci nemají dávicí reflex.
Крысиный яд действует только потому, что у грызунов нет рвотного рефлекса.

Máte nějaké problémy s brouky nebo hlodavci?
Не было проблем с жуками или грызунами?

Hlodavci neobvyklé rozměry jsou nejméně o své starosti ve Fire Swamp.
Грызуны необычного размера являютсяменее ваши заботы в огне Болото.

Jí se venku mezi mouchami a hlodavci.
Это когда едят на улице, с мухами и грызунами.

Víte, s hlodavci jako Tafflinger mám co do činění už víc jak čtyřicet let.
Знаете, я имел дело с грызунами вроде Тафлингера в течении сорока лет.

Přemýšlí o sobě jako o zlodějském hlodavci.
Он думает о себе как о вороватом грызуне.

Narodil jsem se, abych bojoval se lvy a vlky, ne s hlodavci.
Я был рожден бороться со львами и волками, а не с грызунами.

Možná by tě měla zajímat spíš malárie. Nebo morem nakažení hlodavci.
Может тебя немного больше заинтересует малярия или грызуны, зараженные чумой.

A poslední dobou jsme měli problém s hlodavci.
И у нас была, типа… проблема с грызунами.

V tomhle suchém období je problém s hlodavci.
С этой засухой появилась проблема с грызунами.

Pouze to, že mám malý… problém s hlodavci.
Просто у меня есть маленькая… проблема с грызунами.

Protože upřímně, mám problém s hlodavci.
Потому что, честно говоря, у меня некоторые проблемы с грызунами.

Как использовать "hlodavci" в предложении

Jednak přímo, zaplavením stájí, ale i nepřímo, například tím, že se hlodavci budou pokoušet přesunout do suchých míst, do skladů krmiv a i do samotných stájí.

Tito hlodavci jsou hrozbou pro pěstování lesa, ohryzávají kůru sazenic a tím způsobují jejich úhyn.

Zároveň se na kalamitních holinách náhorní plošiny přemnožili myšovití hlodavci, zejména hraboš mokřadní a norník rudý.

Vaše kuřata i slepice se pravděpodobně dělí o krmivo s hejny volně žijícími ptáky a hlodavci, kteří navíc roznášejí parazity a nemoci.

Nelze se domnívat, že ptáci problém s myšovitými hlodavci vyřeší bezezbytku.

Potravu tvoří hlavně brouci, hlodavci, menší ptáci, mršiny, ale i části rostlin.

S rybičkami či hlodavci je to snadnější, pro ty je potřeba zajištěné akvárium či terárium se všemi potřebnými doplňky.

Pěkný video návod jak vyrobit Past na myši, která se určitě bude hodit pro lidi kteří mají s hlodavci problém.

Pokud máte v bytě, na chatě nebo v jiných prostorách problémy s potkany, myšmi či jinými hlodavci, Deratizace Labus se o ně postará a vy budete mít klid.

Welsh Corgi pembroke je naprosto nekonfliktní s domácími zvířaty, proto se dostanou pod jednou střechou s kočkami, hlodavci a jinými plemeny psů.