HO HRÁT на Русском - Русский перевод

• ему играть
• ему поиграть

Примеры использования Ho hrát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nech ho hrát.
Дай ему поиграть.

Máte v plánu ho hrát?
И вы планируете ее исполнять?

Nech ho hrát.
Позволь ему играть.

Neměl jsem příležitost vidět ho hrát.
Я не видел, как он играет.

Nech ho hrát, Bobe.
Дай ему сыграть, Боб.

Slyšel jste ho hrát?
Вы слышали его песни?

Naučil ho hrát na kytaru.
Учит его играть на гитаре.

Bene, hlídej ho prosím a nenech ho hrát, ok?
Бен, присмотри за ним, пока мы здесь И не позволяй ему играть, ок?

Učím ho hrát na klavír.
Я учу его играть на пианино.

Pokud tě zajímá Call of Duty, pojď ho hrát dolů do obýváku.
Если интересна Калда, спускайся в гостиную и играй в нее!-… они хотят смотреть на YouTube.

Nechám ho hrát… než tam dorazíš.
Я с ним поиграю… пока вы не подъедете.

JedinécomuselAxl udělat, bylo dát mu důvod nechat ho hrát.
Все что ему надо было от Акселя, чтоб тот дал ему повод вернуть его в игру.

Viděl jsem ho hrát na klavír.
Я видел его за игрой на пианино.

Slyšel jsem, že když je poprvý potkáš a začneš křičet" Free bird" dost nahlas, začnou ho hrát.
Я слышал, что когда ты впервые встречаешь их, если ты просто выкрикнешь" свободная птица" действительно громко, то они начнут играть ее.( Free Bird- одна из популярнейших песен Lynyrd Skynyrd).

Nemůžu ho hrát jen jako Ježíška?
С чего бы мне играть его как" Деда Мороза"?

Rád bych ho viděl znovu hrát. Nechat ho hrát. Napravit starou křivdu.
Я был бы рад снова увидеть его в игре дать ему поиграть, исправить ошибки прошлого.

Slyšel jsi ho hrát a víš, co dokáže, takže, Tommy, můžeš zavřít klapačku?
То есть, ты слышал, как он играет и знаешь, что он делает, так что можешь просто заткнутся, Томми?

Jestli počkáme a necháme ho hrát, je velká šance, že umře přímo na hřišti.
Если будем ждать и отпустим его на матч, есть большой риск, что он умрет прямо на поле.

Nechej si ho hrát v jeho fantazii.
Дай ему поиграть с его маленькой фантазией.

Viděl jsem ho hrát na vlastní oči.
Я собственными глазами видел, как он играл.

A, uh, a-- a on hraje Moulu.
А он играет Тупицу.

Ne, jen ho hrál ve filmu.
Да.- Нет, он играл с ним в кино.

On hraje na klavír?
Он играет на фортепьяно?

On hraje šachy s největším mistrem, který je na pokraji prohry.
Он играет в шахматы с гроссмейстером. Который сейчас проиграет.

A on hrál jenom pro ni..
Он играл. Он занимался музыкой только ради нее.

A on hraje na housle a na klavír.
И он играет на фортепьяно и скрипке.

On hrál skořápky.
Он играл в наперстки.

On hraje svoje hry, my zas naše!
Он играет в свои игры мы играем в наши!

Počkat, on hrál profesionálně?
Подожди, он играл профессионально?

On hraje politickou hru, ale nakonec.
Он играет в политические игры, но в конечном счете.

Как использовать "ho hrát" в предложении

Bude ho hrát s každým djem, kterého osobně na tuto akci pozval, v back 2 back spektakulární show.

Asi proto, že když potřebují blba, nemusí ho hrát, je to její přirozenost.

Divadlu možná zatím ještě chybí statut profesionality, ale o to více dýchá touhou samotných umělců ho hrát.

Nechme fotbal fotbalem, nechme ho hrát, jak se hrál.

Následně projevil zájem o stejné angažmá i Peter, lákalo ho hrát s Robem.

Když byl syn malý, nutil jsem ho hrát koledy.

Začal jsem ho hrát podruhé když mi nešlo pc a nebylo do čeho píchnout a jak se zdá tak volby nijak velký dopad nemají.

Bavilo ho hrát hry typu Binding Of Issac, ale vždycky toužil po tom, aby jeho dobrodružství mohli sdílet kamarádi.

Začněte na suchu: Když je vaše dítě nervózní a vody se bojí, nechte ho hrát si v suché vaně a vodu zapněte až po chvíli.

Může ho hrát atlet s ragbistou a strategicky přemýšlejícím nesportovcem, a každý bude mít v týmu svou právoplatnou roli.