HOKEJI на Русском - Русский перевод

• хоккее
• хоккею
• хоккей
• хоккеем
• хоккейном матче

Примеры использования Hokeji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

K hokeji?
В хоккей?

Přemýšlej o hokeji.
Думай о хоккее.

Na hokeji.
На хоккейном матче.

Že nevím nic o hokeji?
Ничего не знаю о хоккее?

Píšu o hokeji, boxu, fotbalu.
Я пишу о хоккее, боксе и футболе.

Já se třeba věnuju hokeji.
Я вот хоккеем увлекаюсь.

Bitky jsou na hokeji to nejlepší.
Драки- лучшее, что есть в хоккее.

Načapali jsme ho na hokeji.
Он был на хоккейном матче.

Hokeji se začal věnovat v šesti letech.
Хоккеем начал заниматься с шести лет.

Natáhnul jsem si sval při hokeji.
Потянул мышцу на хоккее.

Cruz možná o hokeji nic neví, ale já.
Круз, возможно, и не знает ничего о хоккее, но я.

Třináct minut o životě a o hokeji.
Тринадцать минут о жизни и о хоккее.

Je to zločin proti hokeji a proti jeho rodině.
Как перед хоккеем, так и перед всей его семьей.

Počkat, už nemluvíme o hokeji ne?
А ведь мы уже не про хоккей говорим, да?

Vrací se k hokeji, aby si něco dokázal.
Он вернулся в хоккей, чтобы доказать кое- то самому себе.

A porazila jsi mě ve stolním hokeji.
И ты обыграла меня в" воздушный хоккей".

Klub měl oddíly ve fotbalu, hokeji, basketbale a volejbale.
В клубе есть секции по футболу, хоккею с мячом и боулингу.

Nikdy jste neslyšeli o sledge hokeji?
Вы никогда не слышали о саночном хоккее?

Vyhrál Lester Patrick Award za přínos hokeji ve Spojených státech v roce 1977.
Обладатель Лестер Патрик Трофи за вклад в хоккей США в 1977 году.

Na jaře sme vždycky měli turnaj v pozemním hokeji.
Мы всегда в это время играли в хоккей на траве.

Mistrovství světa v pozemním hokeji žen 2010.
Чемпионат Африки по хоккею на траве среди женщин 2013.

Víš, některé z těch dovedností můžeme využít v pozemním hokeji.
Знаешь, мы можем использовать такие навыки в хоккее на траве.

Ledový kontinent- týdenní talk-show o událostech v hokeji a kolem něj.
Ледовый континент»- Еженедельное ток-шоу о событиях в хоккее и вокруг него.

Od mládí se věnoval veslování a pozemnímu hokeji.
С детства катался на коньках, занимался хоккеем.

Ano, pamatuješ si, co jsem tě naučil v pozemním hokeji?
Да, ты помнишь чему я тебя учил в хоккей на траве?

Má stejnojmenného syna, který se také věnoval hokeji.
В одиночку воспитывает 9- летнего сына, который также занимается хоккеем.

Nemůžu uvěřit, že jsi využil mou lásku k inline hokeji.
Я не могу поверить, что ты использовал мою любовь к хоккею, чтобы обмануть меня.

Tribuna- místo pro besedu o nejaktuálnějších a nejzajímavějších tématech v hokeji.
Трибуна»- место для беседы на самые актуальные и интересные темы в хоккее.

V roce 2017 se zúčastnila ženského mistrovství světa v ledním hokeji.
В 2017 году на ледовой арене проходил турнир чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин.

Český reprezentační tým se potřetí po sobě stal Mistrem světa v ledním hokeji.
Вице-чемпионы мира Сборная Великобритании в третий раз стала чемпионом Европы по хоккею с шайбой.

Как использовать "hokeji" в предложении

Dá je na stavbu haly V hokeji už působit nesmíte, nakázali šéfům Omsku za Čerepanovovu smrt V Rusku začaly prohlídky hokejistů.

Jsou znovu ve světovém finále V semifinále světového šampionátu v hokeji Švédsko deklasovalo Spojené státy 6:0.

K pozemnímu hokeji jsem se dostala přes mamku, která ho kdysi hrála a v současné době působí i jako trenérka rakovnických žákyň a také v české mládežnické reprezentaci.

Pro nás je důležitější to, jak zaplněné jsou tribuny našeho stadionu a jaká jde o prostějovském hokeji pověst, než to, jestli jsme v semifinále 1.

Nevadí ani při hokeji, boxu a jiných kontaktních sportech.

Mìli jsme dnes trošku smùly, ale i to patøí k hokeji,“ krèí rameny.

Jenže mám pocit, že jak v našem hokeji, tak ve fotbale už to není pesimismus, ale realita.

Například v hokeji se talentovaným dětem prakticky veškeré vybavení půjčuje z oddílu, takže pro ně je hokej levnější než třeba florbal.

Její oddílová spoluhráčka Rozárie Mrázová pak ovládla kategorii gólmanek | Foto: Foto: archiv sportovkyně Jaká byla cesta právě k pozemnímu hokeji?

Tým opět vedl jako hlavní trenér David Moravec, bývalý hokejový reprezentant ČR, olympijský vítěz a mistr světa v hokeji.