Примеры использования Holder на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kim Holder.
Holder tě pozdravuje.
Привет от Холдера.Tady Holder.
Холдер. Это я.Jo, já jsem Stephen Holder.
Да, я… я Стефан Холдер.Holder bude v pořádku.
С Холдером все будет хорошо.Cody, to je Holder.
Коди, это Холдер.Holder odpovídá profilu.
Холдер соответствует профилю.Detektiv Holder tady byl.
Здесь был детектив Холдер.Jen technici, já a Holder.
Только эксперты, я и Холдер.Holder bude mít ještě větší.
Хопдер будет более чем рад.Detektivové Lindenová a Holder.
Детективы Линден и Холдер.Holder nevydrží ani generaci.
Myslel jsem třeba Place Holder.
Jak se Holder dostal z okresu do města na vraždy?
Почему Холдера перевели из округа в отдел убийств?Detektiv Lindenová, detektiv Holder.
Детектив Линден, детектив Холдер.Napkin holder-, kukuřičného lyka, Suvenýry s proutí.
Овальний кошик-, кукурузного лыка, Сувениры из лозы.Promiňte, pánové. Detektiv Holder, policie Seattle.
Простите, джентльмены, детектив Холдер, полиция Сиэтла.Myslela si, že ona byla chytrá, zanechání vzkazu pro Holder.
Думала, что умная, оставила сообщение для Холдера.Holder na tom bude dělat s vámi, dokud neřeknu jinak.
Холдер занимается делом с вами до моих дальнейших распоряжений.Jsem detektiv Lindenová, tohle je můj kolega, detektiv Holder.
Я детектив Линден, это мой напарник детектив Холдер.Holder to zvládne a Reddick je na cestě, možná bych mohla zůstat mimo?
Холдер может это сделать, Реддик уже на пути сюда, может мне… не присутствовать на этом допросе?Není překvapením, že má muž tak zkorumpovaný jako James Holder více než jednoho nepřítele.
Ничего удивительного, что у такого коррупционера, как Джеймс Холдер, много врагов.Před dvěma měsíci ho vyrazili z Holder Industries, protože se v práci věnoval onlinovým hazardním hrám.
Его уволили два месяца назад из" Холдер индастриз" за онлайн игры на работе.Probační úředník říkal, že posledních 8 měsíců pracoval v obchodu s hudebními nástroji,a předtím jako noční hlídač u Holder Security.
Офицер по УДО сказал, что он работал в музыкальном магазине последние восемь месяцев,а до этого ночным сторожем в Холдер Секьюрити.Geitmanův bývalý zaměstnavatel, Holder Industries, je všeobecně jedna z nejstarších chemických společností.
Компания" Холдер индастриз", где работал Гейтман, одна из старейших в округе.Noddy Holder MBE( narozen jako Neville John Holder, 15. června 1946, v Newhall St, Walsall, West Midlands) je anglický muzikant a herec, který se proslavil hlavně jako zpěvák a kytarista glam/hardrockové skupiny Slade.
Нодди Холдер( англ. Noddy Holder; полное имя Невилл Джон Холдер, англ. Neville John Holder; род. 15 июня 1946, Уолсолл, Стаффордшир, Англия)- британский музыкант и актер, бывший вокалист и гитарист рок-группы« Slade».To jezero jsme prohledali jen proto, že se Holder rozkecal na sezení alkoholiků o tom, co jste udělali.
Мы прочесывали озеро только потому, что Холдер проболтался на встрече анонимных наркоманов о том, что вы вдвоем натворили.Rakovina jako James Holder, jehož společnost dává vadné detektory kouře do nízkorozpočtových domů v Glades.
Такие, как Джеймс Холдер, чья корпорация установила бракованные детекторы дыма в домах малоимущего населения Глейдс.District of Columbia vs. Heller," Holder argumentoval pro úplné odzbrojení Američanů a že jedině armáda smí vlastnit zbraně.
Округ Колумбия против Геллера," Холдер доказывал пользу полного разоружения американских людей, и что только военные могут иметь огнестрельное оружие.Americký ministr spravedlnosti Eric Holder se k události z Times Square vyjádřil ještě otevřeněji:„ Víme, že právě oni( pákistánský Tálibán) přispěli k jeho nasměrování.
Эрик Холдер, генеральный прокурор США, высказался по поводу эпизода на Таймс- сквер более конкретно:« Нам известно, что они( Талибан из Пакистана) непосредственно помогали террористам.
