HOLDERE на Русском - Русский перевод

• холдер
• хопдер

Примеры использования Holdere на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prosím, Holdere.
Прошу, Холдер.

Holdere, kde jsi?
Холдер, ты где?

Kde jsi, Holdere?
Где ты, Холдер?

Holdere, už je váš.
Хопдер, он уже ваш.

Já vím, Holdere.
Я знаю, Холдер, я.

Holdere, mluvím s vámi!
Холдер, я говорю тебе!

Prosím, Holdere.
Пожалуйста, Хопдер.

Holdere, já to zvládnu.
Холдер, я этим займусь.

Vrať mi je, Holdere!
Отдай ключи, Холдер!

Holdere, máš ten podpis?
Холдер, тебе подписали?

Nekecej mi, Holdere.
Не заливай мне, Холдер.

Holdere, já vím, kdo to je.
Холдер, я знаю, кто он.

Nezačínej se mnou, Holdere.
Не начинай, Холдер.

Holdere, už by to stačilo.
Олдер, заканчивай уже с вопросами.

Vydrž chvilku, Holdere.
Холдер, подожди секунду.

Hele, Holdere, udělej pro mě něco?
Эй, Холдер, сделаешь мне одолжение?

Jsi dobrý polda, Holdere.
Ты отличный коп, Холдер.

Holdere, každá obeť za to nestojí.
Эй Холдер. Не каждая жертва того стоит.

Prostě se drž, Holdere.
Просто будь собранным, Холдер.

Holdere, nemůžu najít druhou nábojnici.
Холдер, я не могу найти вторую гильзу.

To jsi neměl dělat, Holdere.
Зря ты это сделал, Холдер.

Holdere, mám ty ročenky od ředitelky Meyersové.
Холдер, я взяла школьный альбом у директора Мейерс.

Ráda jsem tě viděla, Holdere.
Рада тебя видеть, Холдер.

Přestával ses ovládat, Holdere.
Ты начал сдавать, Холдер.

To jste pěkně řekl, Holdere.
Это прекрасно сказано, Хопдер.

Snažím se ti pomoct, Holdere.
Я пытаюсь тебе помочь, Холдер.

Tohle nejsou lidi z ulice, Holdere.
Это не люди с улицы, Холдер.

Proč jsi mě sem volal, Holdere?
Зачем ты меня сюда вызвал, Холдер?

Pomůžu ti s dohodou, Holdere.
Я помогу тебе со сделкой, друг. Холдер.

Hodne štestí u zkoušek na seržanta, Holdere.
Хм, удачи на сержанстком экзамене, Холдер.