HYDŘE на Русском - Русский перевод

• гидре
• ГИДРЫ
• гидры

Примеры использования Hydře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je v Hydře.
Он из Гидры.

Nejsem věrný Hydře.
Я не предан Гидре.

Jsou v Hydře samí náckové?
В ГИДРЕ все нацисты?

Nebylo to kvůli Hydře.
Это не из-за ГИДРЫ.

Hydře jsi sloužil celou dobu.
Вы все служили Гидре.

Slyšela jste o Hydře?
Вы слышали о" Гидре"?

V Hydře jste pouze krátce.
Это в ГИДРЕ вы не долго.

Takže jste věrná Hydře.
Значит, ты предана Гидре.

Zabránit Hydře rozpoutat zkázu.
Помешать ГИДРЕ начать катастрофу.

Dejte mi přístup k Hydře.
Дайте мне доступ к Гидре.

V Hydře jsme v poslední době.
Мы в ГИДРЕ последние несколько месяцев.

Na Plutově měsíci, Hydře.
На спутнике Плутона Гидре.

Všichni v Hydře znají Alistaira Fitze.
Все в ГИДРЕ знают Алистера Фитца.

Slyšel jsi někdy o Hydře?
Слышал когда-нибудь о Гидре?

Co to v Hydře tak rádi říkáte?
Как вы там любите говорить у себя в Гидре?

Svůj život zasvětil Hydře.
Он посвятил свою жизнь Гидре.

Jsem loajální Hydře, jsem jenom učitel.
Я не предан ГИДРЕ. Я простой учитель.

Je jediný, kdo věděl o Hydře.
Он единственный знал все о Гидре.

Takže ty děláš v Hydře, ale chránil jsi Skye?
Так ты из ГИДРЫ и ты защищал Скай?

Není žádná kouzelná kulka proti Hydře.
Нет никаких волшебных пуль против ГИДРЫ.

Uřízni Hydře hlavu a vyroste jí další.
Отрежь гидре голову- на ее месте вырастет новая.

Řekněme, že bys usekl hydře ptáka?
Скажи, что будет, если гидре отрубить член?

Nebyla jste v Hydře s agentkou Morsovou?
Ты же была под прикрытием в ГИДРЕ с агентом Морс?

Ale jste jen jedna malá hlava na stohlavé hydře.
Но ты только маленькая головушка на сто- главой гидре.

Já nikdy nebyl věrný Hydře, ale Garrettovi.
Я никогда не был предан Гидре. Я был предан Гаррету.

Je na čase, abyste si zvolili svou další cestu v Hydře.
Пришло время выбирать свой путь продвижения в Гидре.

Nezodpovídám se Hydře, Stonožce, Cyberteku ani vám.
Я не служу Гидре, Сороконожке, КиберТеку… вам.

A ti, kdo se Hydře postavili, byli eliminování. Včetně ředitele Furyho.
И те, кто сопротивлялся Гидре, были уничтожены… включая Фьюри.

Jak už jste se dověděli, tady na Hydře provádíme výzkumy zvířat.
Как вы уже знаете, здесь на Гидре, мы проводим исследования над животными.

Vezeme něco, co se Hydře nesmí dostat do spárů.
Мы перевозим груз, который не должен попасть в руки ГИДРЫ.

Как использовать "hydře" в предложении

Jenže bratrstvo zabijáků pohybujících se ve stínech se podobných výzev nebojí a je odhodláno usekat templářské hydře pěkně jednu hlavu po druhé.

Rozběhněte se k jedné ze s och, v běhu vyskočte k ní nahoru na podstavec, zezadu aktivujte na ní páku, tak začne kanálkem od sochy přitékat voda k Hydře.

Héraklés povolal na pomoc Ioláa, ten zapálil od jedné strany les, upaloval Hydře hlavy a poté už nové nerostly.

Tak na chvílí ohluchnete, což se projeví rozmazaným obrazem a stejnou cestou se vydejte zpět k Hydře, postřílejte opět několik bastardů.

Shear žádá, aby Stanley dokončil práci na "hydře", jejímž prostřednictvím má proniknout k vytouženým penězům.

Místo aby hydře vnutil svoje pojetí, nechal se od ní sežrat.

Původně sloužila u Britských ozbrojených sil, na začátku války však přestoupila k SSR, organizaci vytvořené pro boj proti HYDŘE, nacistické divizi.

A tak krab, který chtěl Hydře pomoci, způsobil vlastně její záhubu.

Na pomoc Hydře přilezl z bažiny obrovský krab, který štípal do nohou.

K provedení této úlohy musel Coulson se zbytkem S.H.I.E.L.D.u vést mnohé bitvy proti HYDŘE, dokonce se musel spojit s vojenskám letectvem USA.