Примеры использования Irene на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Irene, prosím tì.
Ирене, пожалуйста.A tady Irene Hoffmanová.
Musíme si promluvit, Irene.
Нам нужно поговорить, Ирена.Ale Irene ji nenašla.
Но Ирене ее не нашла.A já jsem si řekl," Musíš promluvit s Irene.
Díky Irene a Juliánovi.
Благодаря Ирене и Хулиану.Takže… mohl by to být originál od Irene Adlerové?
Итак… может ли это быть собстенная картина Ирэн Адлер?Irene, nevím, jestli je to správné.
Ирене, я не знаю, хорошо ли это.Varšava, jsem se seznámil na známé dobrodružka, Irene Adler.
Ano, Irene?. Ale rychle, jsem s klientem.
Да, Ирен, побыстрее, у меня клиенты.Varšava, jsem se seznámil na známý dobrodružka, Irene Adler.
Варшава, я познакомился с известной авантюристки Ирен Адлер.Ernesto a Irene jeli hlídku podpoøit.
Эрнесто и Ирене пошли на помощь патрулю.Pokud tam řeknete, co si myslím, tak Irene zůstane ve vězení.
Amelia a Irene se obléknou jako letušky;
Амелия и Ирене, одетые как стюардессы;Isaac byl ten, který dnes v noci zanechal kytku na polštáři Irene.
Айзек был тем, кто оставил сегодня цветок на подушке Ирэн.Irene a já pùjdeme rovnou hledat Amerièana.
Ирене и я отправимся искать американца.Nebylo to tak cítil nějaké emoce blízký láska k Irene Adler.
Это было не то, что он чувствовал эмоции сродни любовь к Ирэн Адлер.Irene, vidím, že se hlásí tvoje ruka bez manikúry?
Айрин! Я вижу твою поднятую наманикюренную руку?Zajímá nás, jestli bychom se vás mohli zeptat na pár otázek o Irene Adlerové.
Мы бы хотели бы задать вам несколько вопросов об Ирэн Адлер.Irene měla jasno v tom, kdo jí nejvíce padl do oka.
Айрин ясно выразилась, кто ей приглянулся больше всех.Řekl jsem Irene, že aby byla v bezpečí, musí odejít jinam.
Я сказал Ирэн, что чтобы быть в безопасности, ей необходимо уехать.Irene! Náhoda, že na vás narazím dvakrát za týden.
Айрин, здорово, что мы встретились второй раз за неделю.Znal jste Irene, která pracovala jako krupiérka v kasinu?
Вам знакома Ирен, что работала раздающей в казино?Irene mi ukázala tvůj studentský film a moc se mi líbil.
Айрин показала ваш студенческий фильм, он мне понравился.Irene bylo těžce ublíženo, ale je naživu a může se uzdravit.
Ирэн тяжело пострадала, но она жива и ей станет лучше.Irene, ukazovala jste v poslední době někomu tuto nemovitost?
Айрин, вы недавно не показывали эту ферму кому-то еще?Irene, máš skvělé nitro, ale šéfkuchaři mají rádi i zevnějšek.
Айрин, у тебя богаты внутренний мир, но шефы любят и внешний тоже.A Irene je jako moje matka, má ten zlozvyk otevírat poštu cizích lidí.
А Айрин как моя мать у нее есть плохая привычка читать чужие письма.Irene Crowley, odsouzená za vraždu manžela Rodneyho, když jí bylo 31 let.
Айрин Краули, осуждена за убийство своего мужа Родни в возрасте 31 года.Irene byla fyzicky a sexuálně zneužívána svým mužem během jejich desetiletého manželství.
Айрин подвергалась физическому и сексуальному насилию со стороны мужа на протяжении 10 лет.
