ISABELA на Русском - Русский перевод

• изабелла
• изабель

Примеры использования Isabela на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem Isabela.
Я Изабель.

Ta její sestra. Isabela.
Ее сестра Изабель.

Isabela ti to neřekla?
Тебе Изабель не сказала?

Kromě toho, Isabela I.
В том числе и на Изабеллу.

Isabela tam byla, že?
Изабель была там, не так ли?

Zklamaná Isabela odchází.
Расстроенный Джо уходит.

Možná ráda peče Isabela.
Может, Изабель любит готовить.

A Isabela není slavná?
А Изабель недостаточно знаменита?

Myslíš, že mě Isabela nutila?
Ты думаешь, что Изабель заставила меня, не так ли?

Isabela by se nezabila.
Изабель ни за чтобы себя не убила.

Nathaniel a Isabela nejsou skutečné!
Натаниэль и Изабель не настоящие!

Isabela ti tu nechala tohle.
Изабель оставила тебе вот это.

Promiň, ale ona prostě nevypadá jako Isabela.
Простите, но она не похожа на Изабеллу.

Isabela se už nikdy neprovdala.
Рауль больше никогда не женился.

De Puebla tvrdí, že ti to královna Isabela už říkala!
Де Пуэбла сказал, королева Изабелла говорила тебе это!

Isabela se narodila kolem roku 1320.
Джоан родилась около 1312 года.

Vždycky jsem si myslel, že Isabela byla pro mě hodně vysoko.
Я всегда считал, что Изабель была слишком хороша для меня.

Isabela mě dohodila kšeft v tom řeznictví.
Изабель устроила меня в ту мясную лавку.

V té dobì královna Isabela II., která panovala, mìla pouhých 13 let.
К тому времени королева Изабелла II правила около 13 лет.

Isabela chtěla, abych jsem vás pozdravil. Bohužel už spí.
Изабель хотела дождаться и поздороваться, но уснула.

Potøebujeme vìdìt, kde byla Isabela Katolická 12. kvìtna 1491.
Нам нужно узнать, где была Изабелла Католичка 12 мая 1491 года.

Cokoli Isabela dělá, dělá to pro nás.
Изабель все делает из любви к нам.

Nechal jsem Oliverovi spoustu zpráv o tom, že Isabela je zpátky.
Я оставил около дюжины сообщений Оливеру о том, что Изабель жива.

Drahá Isabela, celé ráno je na písečných dunách.
Милая Изабель, она все утро на песчаных дюнах.

Tvůj otec má jistě velkou radost Isabela II je pro něj jako dcera.
Твой отец, должно быть, очень рад. Изабель Вторая ему, как дочь.

Isabela mi řekla, že Joseph jí opravdu nechtěl ublížit.
Изабель сказала, что Джозеф… не хотел причинить ей боль.

Pøišel jsem vás upozornit, že královna Isabela II. navštíví Ministerstvo.
Я пришел предупредить вас, что королева Изабелла II посетит Министерство.

Isabela mi řekla, že to byl tvůj nápad shromáždit Podsvěťany.
Изабель сказала мне, что это твоя идея сплотить Нежить.

Indíra Gándhíová, Kateřina Veliká… královna Isabela Španělská- to byla pěkná mrcha.
Индира Ганди, Екатерина Великая, Королева Испании Изабелла- она была сукой.

Španělská královna Isabela pokračovala ve sporu o Amistad se sedmi americkými prezidenty.
Королева Изабелла продолжала оспаривать дело об" Амистаде" на протяжении правления семи американских президентов.

Как использовать "isabela" в предложении

Ve skutečnosti byl opojen manželským štěstím, které vlastně neexistovalo, protože Isabela byla lesba a udržovala vztah s Josefovou sestrou (čtěte níže).

Princezny z pohádek se však jako Isabela rozhodně nechovaly.

Syn Alfons, nyní již král Alfons IV., vzal nevlastnímu bráchovi jeho statky, ten si to nedal líbit, a hrozící válce zabránila Isabela.

Windsor Gardens, 5087 SA +61 403 863 873 – Isabela Pokud existuje řešení, jak pro Vás získat víza, my ho budeme znát.

Isabela vybavená bičem, těžkými botami a noži by rozsekala na kousíčky každého, kdo by se ji pokusil zavřít do věže, z jeho ostatků by si postavila most a bezstarostně by odkráčela za svobodou.

Sundala si džínovou košili a jedním tahem mě odlíčila,“ vzpomíná dnes už s úsměvem Isabela.

Isabela je patronkou Portugalska, různých ženských spolků, pomocnicí při válečných útrapách a obracejí se na ni podváděné ženy.

Zabij mě." "Když to neudělá ona, tak já!" zvolala Isabela a vyškubla vedle stojícímu mladíkovi kuši.

Hotel se pyšní úžasným umístěním jen 20 minut jízdy na letiště La Isabela.

Nejdřív zemřela jeho první žena Isabela Parmská, kterou velmi miloval.