JABLEČNÝ на Русском - Русский перевод

• яблочный
• с яблоком
• яблочного
• яблочным
• яблочные

Примеры использования Jablečný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jablečný džus?
Яблочного сока?

Křehký jablečný.
Яблочные чипсы.- Да!

Jablečný koláč!
Яблочного пирога!

Máš jablečný vlasy.
У тебя яблочные волосы.

Sabrino, už žádný jablečný džus.
Сабрина, больше никакого яблочного сока.

Máme jablečný, ořechový, třešňový a citrónový.
Яблочные, ореховые, вишневые, с лимоном.

Chtěl bych jablečný džus.
Я бы хотел яблочного сока.

Doufám, že máte ještě místo na jablečný koláč.
Надеюсь, вы оставили место для яблочного пирога.

Voní jako jablečný koláč!
От нее пахнет яблочным пирогом!

Opravdu dáváš místo vajec jablečný pyré?
Ты правда заменяешь яйца яблочным пюре?

Kdo si dá jablečný koláč?
Кто хочет отведать яблочного пирога?

Myslel jsem, že jsi říkal, že to je jablečný džus.
Я думал, ты сказал, что это был яблочный сок.

Fajn. Ale chci jablečný koláč s medem nahoře.
Но тогда пусть будут яблочные пироги с медом.

A jako dezert jsem připravila Keksový jablečný koláč.
А на десерт у меня есть имитация яблочного пирока Ритц.

Určitě máme jablečný, možná sladký brambory.
С яблоком точно есть, может найду с бататом.

A Wolfang Park nám ukáže svůj recept na jablečný štrúdl.
А" Вольфганг Парк" поделится своим рецептом яблочного пирога.

Jen jsem si dala zmrzlinu a jablečný koláč a mluvili jsme.
Я ела мороженое и яблочный пирог, и мы разговаривали.

No tak, vždyťs mě švihla do ksichtu pánví na jablečný koláče.
Брось, ты мне по роже стукнула подносом с яблочным пирогом.

Říkala tomu jablečný koláč.
Она называла его" яблочным пирогом".

Jablečný závin s hrozinkami, vlašskými ořechy, vanilkou omáčkou.
Яблочный рулет с изюмом, грецкими орехами, ванильным соусом.

Říkám tomu jablečný koláč.
Я называю его яблочным пирогом.

Každopádně na světě není málo receptů na jablečný koláč, Adame.
Адам, вот здесь много разных рецептов яблочного пирога. Со всего мира собраны.

Pamatuješ si na ten úžasný jablečný koláč, který jsem měli krátce po invazi?
Помнишь потрясающий яблочный пирог, который мы ели сразу после вторжения?

Jako typický Američan platí: pizza, hamburgery, jablečný koláč a cheescake.
Как типичные американцы применяются: пицца, гамбургеры, яблочный пирог и cheescake.

S naší recept na jablečný koláč s pudinkem, můžete kombinovat v jednom.
С нашим рецептом яблочного пирога с пудингом вы можете комбинировать оба в одном.

Jak lidi hromadili jablečný ocet?
Люди запасались яблочным уксусом?

Udělaly jsme jablečný koláč.
Мы даже приготовили яблочные пироги.

Ale jako blondýně… jablečný štrůdl.
Но, как блондинке" яблочные оладьи".

Mohu dostat ještě jablečný džus, prosím?
Можно мне еще яблочного сока, пожалуйста?

Šel jsem tam na koláč. Jablečný s rebarborou.
Я как-то зашел съесть пирога с яблоком и ревенем.

Как использовать "jablečný" в предложении

Ale Jablečný koláč naděje je v tomhle sladká výjimka.

Ano, jablečný ocet má pozitivní účinky na zdraví, ale co je moc, to je moc.

Zvítězte nad hnědými skvrnkami s pomocí zeleniny Použijte cibuli a jablečný ocet.

Stejně jako jeho pravzor – jablečný Tarte Tatin – vzbuzuje v nezkušených jistou bázeň.

Tahle trojka nikdy nezklame, ať už ve výsledku hodí tradiční jablečný závin nebo drobenkový koláč.

Teď už bych jen ráda na posezení nějaký jablečný koláč snědla.

Fitzgerald – Jablečný koláč naděje | A teď mám hlad Málokdy se mi povede psát recenzi hned ten den, co knihu dočtu.

Také bych ráda zkusila vyrobit jablečný ocet, ale to se ještě uvidí.

Skořicovo-jablečný cheesecake s drobenkou – slečna bezlepková Pečení mě baví úplně ze všeho nejvíc.

Také existují takové recepty domácího masti z houby: strouhaný kořenový zázvor (lžíce) + jablečný ocet (lžíce) + sezamový olej (čajová lžička).