СИДР на Чешском - Чешский перевод

• mošt
• cider
• moštu
• víno

Примеры использования Сидр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу сидр.
Chci mošt.

Голубая стена сидр.
Modry zeď mošt.

Этот пацан сидр любит.
Ten kluk má rád mošt.

Я просила сидр.
Chtěla jsem cider.

Например, сидр с кардамоном?
Jako třeba ten cider, koření?

Есть еще сидр.
Je tam taky cider.

Я принесла игристый сидр.
Přinesla jsem šumivý cider.

А это яблочный сидр с осеннего урожая.
A jablečný cider z podzimní sklizně.

Это… яблочный сидр?
To je jablečný mošt?

Лучший сидр, который я когда-либо пробовал.
Nejlepší cider, jaký jsem kdy ochutnal.

Я принесла сидр.
Právě jsem donesla víno.

Здравствуйте. Это яблочный сидр.
Zdravím. Tohle je jablečný cider.

Сидр греется, индейка индеится, батат бататится.
Mošt se svařuje, krůta se krůtí, brambory se bramboří.

Я же купил ему сидр!
Koupil jsem mu cider.

Вот почему я взял безалкогольный шипучий сидр.
Proto jsem přinesl nealkoholický perlivý cider.

Фруктовые торты пекут сидр со сливочным соусом и корицей.
Ovocné koláče pečte mošt s krémovou polevou a skořicí.

Лучший отцовский сидр.
Otcův nejlepší mošt.

Магнолия станет" Мисс Коричный Сидр", и в нее влюбится весь город.
Miss Skořicovýho moštu, takže ji bude milovat i celý město.

Вау, это яблочный сидр.
Páni, jablečný mošt.

Как бы Реджина ни выдерживала свой сидр, я не была пьяна.
Ačkoliv se Regina vážně snažila říznout ten její mošt, tak jsem opilá nebyla.

Пряный яблочный сидр!
Kořeněný jablečný cider!

Может быть, выпьете яблочный сидр? Такого вы никогда не пробовали?
Dáte si sklenici nejlepšího jablečného moštu, jaký jste kdy ochutnala?

Мудрость и… дешевый сидр!
Moudrost a zlevněný mošt.

И лучший способ добиться этого, победить в конкурсе Мисс Коричный Сидр.
A jak jinak to dokázat, než výhrou Miss Skořicového moštu.

Это игристый яблочный сидр.
Je to šumivý jablečný mošt.

Хорошо, итак, хм, я принесла какао и, хм, горячий яблочный сидр.
Dobře, tak jsem sebou vzal kakao a teplý jablečný mošt.

Я хочу помочь тебе украсть сидр.
Chci pomoct ukrást mošt.

Роуз Хаттенбаргер участвует в конкурсе на звание Мисс Коричный Сидр.
Rose Hattenbargerová se přihlásila do Miss Skořicovýho moštu.

Гарет- светлое пиво, иногда сидр.
Gareth- pivo, někdy víno.

Да, мы производим там особый сидр.
Jo, vyrábíme tam speciální cider.