VÍNO на Русском - Русский перевод

• вино
• виноград
• винца
• выпить
• вина
• вином
• вин
• винограда
• винцо

Примеры использования Víno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dej si víno.
Выпей винца.

Víno, meruňky.
Виноград, абрикосы.

Otevři víno.
Винца откроем.

Víno, datle a fíky.
Виноград, финики, инжир.

A další víno.
И еще выпить.

Víno bylo drahý, tak jsem vzal hrušky.
Виноград дорого стоил, я принес консервированные груши.

Potřebujeme ještě víno.
Нужно еще выпить.

Jak si vyrobit víno koláč a víno Ovocný salát.
Как сделать торт и вино Салат плодовых вин.

Tohle je police na víno.
Это стойка для вин.

Užívají si svoje víno, cigarety,… a tučná jídla.
Они наслаждаются своим вином, сигаретами, своей жирной пищей.

Bethenny, dones víno.
Беттани, принеси винца.

Také se zde vyrábí víno, které představuje až 20% celkové čínské výroby.
Здесь производят до 20% всех итальянских вин.

Dej si ještě víno, Gale.
А ты выпей еще винца, Гейл.

Na to, že jsi legionář, drahé víno.
Дороговато винцо для легионера.

Protože jsi za mými zády popíjel víno s Harvey Specterem.
Ведь ты потягивал винцо с Харви Спектером у меня за спиной.

Ale místo toho jí nabídl víno.
Но вместо этого он предложил ей выпить.

Ukaž dobrému Variniovi víno a úchvatný pohled na město pod námi.
Угости любезного Вариния вином и покажи ему вид на город.

Myslel jsem, že je to víno.
Я думал, что это виноград.

Musím víno. Chápu svůj nesouhlas, ale není to jedno spiknutí proti někomu.
Мне нужно выпить. но плести заговоры против кого-то- это не выход.

Royi, nalej Albertovi víno.
Рой, налей Альберту выпить.

Záchodové víno-- výborná směs plesnivého chleba, shnilého ovoce a kečupu.
Туалетным вином- прекрасной смесью из плесневелого хлеба, прогнивших фруктов и кетчупа.

Musím zasadit to víno.
Я должен посадить этот виноград.

Dopravovali loděmi víno, olivový olej a dřevo po celém východním Středomoří.
Они отправляли корабли, груженые вином, оливковым маслом и лесом во все уголки восточного Средиземноморья.

Koupil jsem ti nějaké víno.
Я принес тебе немного винограда.

Já také pracuji, pěstuji víno a květiny.
Я тоже работаю, выращиваю виноград и цветы.

Divocí bažanti, tučné husy, zralé víno.
Дикие фазаны, жирные гуси, спелый виноград.

Ve starověku byl Skopelos nazýván Peparithos a byl známý svým vínem, víno Peparithios.
В древности Скопелос назывался Peparithos и славился своим вином, вином Peparithios.

Volsteadský zákon umožňuje výjimku pro mešní víno.
Акт Волстеда сделал исключение для причастных вин.

Přinesla jsem nějaké víno.
Я принесла тебе немного винограда.

Budu vařit kuře… na oleji a česneku a k tomu nějaké dobré červené víno.
Я готовлю цыпленка… с вином, чесноком и хорошим красным вином.

Как использовать "víno" в предложении

Ujčík si s NHL hlavu neláme Víno zalité KRVÍ KOMISAŘI V ROLI DETEKTIVŮ Oběť číslo jedna

Vězte též, že čím tmavší láhev, tím kvalitnější víno uvnitř.

A tak v její ledničce nechybí víno a vodka!

Typickým produktem je bílé víno Silvaner a zdatně mu konkuruje i Müller-Thurgau.

Pro děti se používá stolní, víno, jablečný nebo balsamicový ocet.

Pro odstranění vši se vezme stůl, víno, rýže a jablečný jablečný ocet.

Poslední dobou jsem si ale zamilovala víno ze sklípku tatínka bývalé kolegyně z VIPek Lenky Špillarové.

Ocet všeho druhu je vhodný pro toto: víno, stůl, jablko, alkohol.

Zdejší víno zcela jistě nepřehlédnete ani v regálech obchodů či vinoték, díky své typické baňaté lahvi zvané Boksbeutel.

Sousedovo víno je trochu jiné, ale nejspíš bude stejně dobré.