NAPÍT на Русском - Русский перевод

• попить
• пить
• выпить
• воды
• глотнуть
• глоток
• выпьем
• выпей
• выпью
• вода

Примеры использования Napít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš napít?
Попить хочешь?

Chceš napít mojí kávy?
Хочешь глотнуть моего кофе?

Chceš napít?
Хочешь глоток?

Chcete se napít o nedělním ránu?
Хочешь пить в воскресенье утром?

Chceš se napít?
Хочешь пить?

Měl by ses napít studené vody.
Надо холодной водички попить.

Chceš se napít?
Хочешь воды?

Potřebuji se napít. V pohodě zlato jen buď sám sebou.
Мне нужно выпить. Хорошо. Все хорошо, милый.

Pojď se napít!
Пойдем выпьем!

Kdybych se chtěl napít, tak bych u toho nemusel hrát hru.
Если я хочу выпить, мне не обязательно для этого играть в игру.

Nechceš se napít?
Хочешь пить?

Nechceš se napít, Addie?
Хочешь воды, Эдди?

Ani mi nedáváte napít.
Вы мне даже воды не дали!

Šel se zajíc napít z jezera.
Кролик пошел попить к озеру.

Ne! Ne, necítím, že bych se chtěla napít.
Нет- нет, я не ощущаю желания выпить.

Dej mi napít.
Дай мне глоток.

Říkal jsem si, že bychom se spolu mohli napít.
Я подумал, мы могли бы… выпить вместе.

Dej mi napít.
Дай мне глотнуть.

Sakra, kdo by se po tom všem nechtěl napít,?
Кто, черт возьми, не захотел бы выпить после всего этого?

Chcete ještě napít, doktore?
Хотите еще воды, доктор?

Hej, dali byste mi napít?
Слушайте, а можно и мне глотнуть?

Nuže, potřebuje se někdo napít tak strašně, jako já?
Итак, кому-нибудь еще нужно выпить так же сильно, как и мне?

Potřebujete napít.
Вам нужно попить.

Chlap na dovolené -se bude chtít napít a zaplatí za to.
У человека выходной и поверьте мне, он захочет выпить, он заплатит.

Nechceš se napít?
Пить хочешь?

Nechceš se napít?
Хочешь воды?

Chceš se napít?
Хочешь глотнуть?

Nechcete se napít?
Не хотите попить?- Да,?

Otec Jack chce napít.
Отец Джек хочет попить.

Pojď se s náma napít, kámo!
Выпей с нами, приятель!

Как использовать "napít" в предложении

Nakonec mě zachránila mamka, která mi dala napít mlíčka, pak jsem usnula v kočárku a probudila jsem se, až při cestě domů.

Vstanou si kdy chtějí, pokud to jsou zvířata domací, tak dostanou najíst i napít a můžou jít opět spát nebo si třeba hrát.

Jak radí na krabičce, nejlépe ukousnout čokoládu, nechat rozplynout na jazyku a přes to se napít rumu.

Měla si před hodinou krev" řekl jí Itachi na rovinu,když si všimnul,že sleduje každý jeho pohyb. "Itachi prosíím" "Minako nedám ti napít!

Potřebuju napít,“ mával Tim prázdnou láhví. „Co podnikneme?“ rozhlížela se Mariana, kterou Rychlé šípy nikdy moc nebraly. „Prohlídneme si oázu?

Hubert dostal žízeň a šel se k potůčku napít.

Opravdu mi bylo jedno, co si o mně ten arogantní a nafintěný poručík myslel,potřeboval jsem se jen pořádně napít. „Vylil jste mi vodu, pane.

Verunka se nebyla v tom křiku ani schopná napít, nic na uklidnění nezabíralo.

Během pozdního odpoledne nebo navečer sedmého dne se můžete poprvé napít.

Sklonil se, ale napít se už nestačil, protože ve vodě viděl druhého jednorožce.