Примеры использования Jaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jaci, já.
Hej, Jaci.
Эй, Джейс.Jaci, ne!
Джейс, нет!Ne, Jaci!
Нет, Джейс!Jaci, tady.
Джейс… сюда.Ahoj, Jaci.
Привет, Джейс.Jaci, ty ne.
Джейс, не надо.Nepředstíral jsem to, Jaci.
Это не так, Джейс.Jaci, to jsem já.
Джейс, это я.Snažím se, Jaci, dobře?
Я пыталась, Джейс, ладно?Jaci, prosím.
Джейс, пожалуйста.Nemůžu tady už být, takže, Jaci, postarám se o prostor.
Я больше не могу здесь оставаться, так что, Джейс, я проверю периметр.Jaci, poslouchej mě.
Джейс, послушай.Lightwoodovi uzavřeli dohodu, Jaci, abych byl potrestaný za zločiny, které taky sami spáchali.
Лайтвуды заключили сделку, Джейс, чтобы меня наказали за преступления, которые они сами совершали.Jaci velikosti krys?
Яки размером с крыс?Navzdory zdejším podmínkám tráva přežívá v dostatečném množství,aby uživila stáda pasoucí se nejvýše na světě- divocí jaci.
Несмотря на условия, трава выживает, и в количестве,достаточном для поддержания самых высоко пасущихся стад стад диких яков.Ne, Jaci. Jsem to já.
Нет, Джейс, это я.Když jsem byla malá, má matka říkala, žese chovám, jako by mě vychovali divocí jaci, plivala a kopala jsem po všech kopala.
Когда я была маленькой, моя мама говорила мне,что я наверно родилась среди диких яков, так как плевалась и пинала на все вокруг.Jaci, neposlouchej ho!
Джейс, не слушай его!Mimo jejich maso a mléčné produkty,speciálně jogurt, máslo a sýr, mají jaci nejdelší chlupy ze všech zvířat a dorůstají až 60 centimetrů.
Помимо их мяса, и всех молочных продуктов,особенно йогурта и масла и сыра, у яков самая длинная шерсть из всех животных. Она достигает 60 см в длину.Jaci velikosti draků.
Яки размером с драконов.Nic jako jaci velikosti draků neexistují.
Не бывает яков размером с драконов.Jaci, prosím, nedělej to.
Джейс, пожалуйста, не делай этого.Dobře, Jaci, jsi možná nějaký G. I. Joe bez emocí, ale.
Ладно, Джейс, может, ты и являешься каким-то безчувственным Джи Ай Джо, но.Jaci, Valentine je taky můj otec.
Джейс, Валентин и мой отец.Jaci, je mi to líto, ale vzali si tvůj počítač.
Джейс, прости, но они забрали твой компьютер. Он и так был сломан.Jaci, nemůžeme nechat Luka venku! Musí se dostat dovnitř!
Джейс, мы не можем оставить там Люка, ему нужно войти внутрь!Ale, Jaci, jednu věc vím jistě, nejsi špatný člověk.
Но, Джейс, единственное, что я знаю- это то, что ты не плохой человек.Jaci, je mi líto, že jsem je nechala tě odvést do Města z kostí.
Джейс, прости, что позволила им забрать тебя в Город Костей.Jaci, každá parta, ve které budeš, bude mít alespoň jednoho vola.
Джейс, в любом коллективе всегда найдется хотя бы один осел.
