JANY на Русском - Русский перевод

• джейн
• яны
• джаны

Примеры использования Jany на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Viděl jsem zářivé oči Jany Polo.
Я увидел сверкающие глаза Жана Поло.

Voláme všechny Jany Michaely Vincenty.
Вызываю всех Янов Майклов Винсентов.

V mládí studovala na Konzervatoři Jaroslava Ježka u Jany Brýdové.
Обучался в Пражской консерватории, в том числе у Яна Бранбергера.

Vyšetřujeme vraždy Jany Lawrencové a Raje Danierea.
Мы расследуем убийства ДжАны ЛОурэнс и РАджа ДАниера.

Prohledali jsme veškerou komunikaci Jany Murphyové.
Ага Мы вскрыли все сообщения Джаны Мерфи.

Jen pár dní po prohlášení Jany královnou ji Marie I. svrhla a usedla na její místo.
В первые три дня после провозглашения Джейн королевой супруги были погружены в рутину.

Jde o mladší sestru herečky Jany Hlaváčové.
Сестра более известной актрисы Яны Главачовой.

V druhé sérii se do Jany zamiloval student z Královky Pavel„ Pól“ Zach.
Примерно в это же время в Анну Шереметеву влюбился воспитатель великого князя Павла Петровича С. А. Порошин.

Od roku 1969 byl proboštem farnosti svaté Jany de Chantal v Paříži.
С 1969 по 1979 служил священником церкви Сен- Жан- де- Шанталь в XVI округе Парижа.

S tímto nápadem na DIY od Jany z blogu NomNoms Food necháte svatební pár velmi zvláštní pozdrav pro svatbu.
С помощью этой идеи подарка DIY от Jana из блога NomNoms Food вы оставляете свадебную пару очень особенное приветствие на свадьбу.

Narodil se jako druhorozený syn Jakuba I., hraběte z La Marche, a Jany ze Châtillonu.
Младший сын Жака I де Бурбона, графа де Ла Марш, и Жанны де Шатильон.

Anglický král Jindřich VIII. po smrti své třetí ženy Jany Seymourové opět hledal ženu a jako možnou nevěstu zvažoval i mladou milánskou vdovu.
Английский король Генрих VIII после смерти своей третьей жены Джейн Сеймур искал себе новую супругу, и юная вдова миланского герцога попала в его поле зрения.

Je obžalovaný Leonard Stephena Vole vinen nebo nevinen z vraždy Emílie Jany Frenchové?
Вы признаете подсудимого Леонарда Стивена Воула виновным или невиновным в убийстве Эмили Джейн Френч?

V červnu 2011 byl na ustavujícím sjezdu strany Suverenita- blok Jany Bobošíkové zvolen místopředsedou.
В конце 2011 года возглавила вновь созданную партию СУВЕРЕНИТЕТ- Блок Яны Бобошиковой.

Leonarde Stephene Vole, byl jste shledán nevinným z vraždy Emílie Jany Frenchové dne 14. října.
Леонард Стивен Воул, вы признаны невиновным в убийстве Эмили Джейн Френч 14 октября сего года.

Jana:" Drahý můj, zastesklo se mi po tobě.
Яна:" Родной мой, я так по тебе соскучилась.

Jana Seymourová zemřela.
Джейн Симур умерла.

Jana Brejchová je jedna z největších hereckých osobností českého filmu.
Жан Габен считается одной из величайших звезд французского кинематографа.

Jana mě požádala o změnu skupinek.
Яна попросила поменять ей группу для лабораторных.

Příde taky Enna a Jana.
Еще будут Эмма и Джейн.

Jana mě hodí domů.
Жана отвезет меня домой.

Já ho znám tak dlouho jako Jana, ale jinak.
Я знала его также долго, как и Яна но в другом качестве.

Arabela- Darinka Rolincová a Jana Nagyová/ 11.
Arabela»( Даринка Ролинцова и Яна Надьова)/ 11.

Uvnitř je socha sv. Jana Nepomuckého.
Внутри это популярная фигура святого Яна Непомуцена.

Socha sv. Jana Nepomuckého.
Статуя святого Яна Непомуцена.

TKADLEČKOVÁ, Jana.
Нетребовская, Яна.

Specializoval se na falšování děl největšího holandského malíře 17. století, Jana Vermeera.
Пьяницы- известное произведение голландского художника 17 века Яна Стена.

Jsi pořád Jana z Kalderashova lidu.
Ты все еще Яна из Кальдерашей.

Kde je Jana?
Где Джена?

Jana byla kyber specialistka.
Джана была компьютерным специалистом.

Как использовать "jany" в предложении

Mé spolužačky byly jednoznačně Hany, Jany, Evy, Zdeny, Věry, Marie, Jitky, Jiřiny, Vlasty.

Chybovost byla podle resortu Jany Maláčové způsobená tím, že podnikatelé a živnostníci špatně vyplňovali číslo konta a elektronický podpis.

komnata Jany Lorencové zde zdarma ke zhlédnutí.

V příspěvku Jany Olivové hovoří doktorka Alena Panicucci Zíková a Ing.

Ten do kraje přijel na pozvání poslankyně Jany Fischerové.

Pověste si je na zeď nebo v rámu o stěnu jen jednoduše opřete, a ponořte se tak u sebe doma do snového světa výtvarnice Jany Nachlingerové.

Podání žaloby údajně zvažuje i Suverenita Jany Bobošíkové.

Jany z Arku, a byl to ten "omyl", že jí opravdu vedl Bůh.

Zistiť viac >> Protože se stmívá - Jana Rečková shop >> Sbírka nejlepších povídek Jany Rečkové, která je v posledních patnácti letech nejvydávanější českou autorkou fantastiky.

Kniha s názvem Akruální účetnictví ve veřejném sektoru od autorky Jany Vodákové se zabývá aplikací akruálního principu do účetnictví veřejného sektoru.