JE HALLOWEEN на Русском - Русский перевод

• это хэллоуин
• сейчас хеллоуин

Примеры использования Je halloween на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Protože je Halloween.
Потому что это Хэллоуин.

To je Halloween Všichni ječí.
Это Хэллоуин Все визжат.

Vím, že je Halloween.
Я знаю, что сегодня Хэллоуин.

To je Halloween Každý hraje.
Это Хэллоуин И все устраивают сцены.

Omlouvám se, ale je Halloween.
Извиняюсь, но сейчас Хеллоуин.

Je Halloween, každý to ví.
Это Хеллоуин. Все об этом знают.

Nevěděl jsem, že je Halloween.
Я не знал, что это Хэллоуин.

Je Halloween, všude jsou klauni.
Это Хэллоуин, Джесси. Клоуны повсюду.

Nikdo mi neřekl, že je Halloween.
Никто не говорил, что сегодня Хэллоуин.

Je Halloween.- Divím se, že nemáte kostým.
Сегодня Хэллоуин… странно, что ты без костюма.

Proč bychom nemohli? Je Halloween.
Мы не можем просто кататься, это Хэллоуин!

Je Halloween… noc, kdy duchové chodí po zemi.
Сегодня же Халоуин… и ночью все призраки приходят на землю.

Musím běžet, je Halloween a já mám dítě.
Пора бежать. Это ведь Хэллуин. А у меня ребенок.

Je Halloween, to si přece každý zajde půjčit film!
Сейчас Хэллоуин, я думал все будут брать напрокат страшилки!

Řekněte mi, že je Halloween a on není to, co si myslím.
Скажи мне, что сейчас Хеллоуин, и он не тот, что я думаю.

Je Halloween a hlava dýně, jsou zasílány z všech směrech.
Это Хэллоуин, итыквы голову приходят от всех направлениях.

Máte představu jak důležitý svátek je Halloween v komunitě svíčkařů?
Ты вообще знаешь, как много значит Хэллоуин в свечной общине?

Na výšce je halloween v podstatě měsíc večírků.
Хэллоуин в колледже- вечеринка длиной практически в месяц.

Také jsem nastavil světla na blikání, protože je Halloween!
Также, я сделал, чтобы лампы моргали, потому что это Хэллоуин!

Blázníme, protože je Halloween, musíme se jen uklidnit.
Мы сходим с ума, только потому что это Хэллоуин, нам всем нужно просто успокоиться.

Ačkoliv je Halloween, očekávám, že tyto nařízení budou dodržovány.
Несмотря на то, что это Хэллоуин Я ожидаю, что порядок не будет нарушен.

Není Halloween, takže to nemůže být kostým.
Сейчас не Хэллоуин, так что это не костюм.

Tohle není Halloween.
Сейчас же не Хеллоуин!

Není Halloween v říjnu?
Разве Хеллоуин не в октябре?

Možná, že by někdo měl říct Yusefovi Afzalovi, že není Halloween.
Может, кто-то должен сказать Юсефу, что сейчас не Хэлоуин.

To není Halloween.
Это- не Хеллоуин.

Tohle není Halloween.
Это же не Хэллоуин.

Nosí sice kostýmy, ale není Halloween.
Они могут одевать костюмы, но это не Хэллоуин.

Byl Halloween-- mimořádný čas roku, kde studenti všude možně ctili mrtvé tím, že se strojili jako… děvky.
Это был Хэллоуин… Особое время в году, когда ученики везде почитают мертвых, одеваясь как… шлюхи.

Užíval bych si to mnohem víc, kdyby pro mě nebyl Halloween tak náročný.
Знаешь, я бы наслаждался этим больше, если бы Хэллоуин не был таким тяжелым днем для меня.

Как использовать "je halloween" в предложении

Asi nejznámější variantou je Halloween, který se dodržuje v anglosaských zemích.

Byl poslední kanadské části We Own The Night Tour a dnes je Halloween a Sel udělala koncert ve stylu tady toho svátku.

Tangled Shore Ve s Bungie podrobnosti návratu festivalu ztracených, Destiny 2 je Halloween událost Festival ztracených byl každoroční Halloween akce.

Dalším podobně importovaným a podobně zábavným svátkem je Halloween.

V dnešní hře ale nemáte co dělat, protože je Halloween.

Nejedná se o to, že je Halloween, ale hlavně jsou přece Dušičky.

Ale zítra je Halloween, tak si aspoň nemusím kupovat masku!“ rozesmál přítomné reportéry.

Happy Halloween!! - Ahoj milý čtenáři, dneska je Halloween a pokud tu nejste poprvé, určitě víte, že já mám Halloween velice ráda.

Jediný den, kdy se cítí dobře je HAlloween.