JE V NEBI на Русском - Русский перевод

• он в раю
• она на небесах

Примеры использования Je v nebi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je v nebi.
Она в раю.

Už je v nebi.
Душа его на небе.

Je v nebi.
Э, она в Раю.

Tom je v nebi.
Том теперь в раю!

Je v nebi, Suzanne.
Он в раю, Сьюзан.

Takže je v nebi?
Так он на Небесах?

Je v nebi? S anděly a mraky?
Он в раю с ангелами и облаками?

Willow je v nebi.
Уиллоу как в раю.

Ne, mé dítě, určitě je v nebi.
Нет, сын мой, она на небесах.

No pak je v nebi.
Ну, тогда он в раю.

Je v nebi i v moři.
Он в небе и в морях.

Myslíš, že je v nebi?
Думаешь, она там, в раю.

Že je v nebi med.
Надеюсь, в раю есть мед.

Znamená to, že je v nebi?
Это означает, что он в раю?

Je v nebi, a pokud ano, je ve VIP sekci?
Он в раю? И, если да, то правда ли, что он в ви- ай- пи ложе рая?

Myslíte, že je v nebi pivo?
Как думаете, в раю есть пиво?

Ale nikdo ho nemůže vidět, protože je v nebi.
Но увидеть его не может никто, он в раю.

Jo, nejspíš je v nebi s Ježíšem.
Я полагаю, она на небесах с Иисусом Христом.

Neboj se maličká, už je v nebi.
Не переживай, малыш, она в раю.

Starý Donald je v nebi. Tohle jsou jen jeho tělesné pozůstatky.
Старый Дональд уж на небесах, а это лишь его бренные останки.

Až se příště probere, bude myslet, že je v nebi.
Когда он проснется, то подумает, что умер и уже в раю.

Teď už je v nebi se svými malými luky a šípy a střílí lidi do zadku.
Теперь она на небесах стреляет маленькими стрелами из своего лука людям прямо в зад.

Celý den jsem jí neviděla, ale tuším, že je v nebi.
Я ее не видела весь день. Но предполагаю, что она в раю.

Může nás těšit jen to, že teď už je v nebi, kde může dělat své oblíbené věci.
Но нас может успокоить тот факт, что теперь он в раю, занимаясь тем, что он любил делать больше всего.

Jsem v nebi?
Я на небесах?

Teď jsou v nebi hvězdní muži, kteří čekají.
Теперь в небе есть звездное существо, которое ждет.

Jsou v nebi.
Они на небесах.

Jsem v nebi.
Я в раю.

Jsi v nebi nebo v pekle?
Ты в рай или в ад?

Jsme v nebi!
Мы в небе!

Как использовать "je v nebi" в предложении

Ovšem JEHO doma nebude zároveň JEJÍ doma ....Naštěstí pro ni Pokud je v nebi, tak to není bohužel.

Až bude nastolena má vůle, zavládne pokoj, nejen ve vašem srdci, ale na zemi, stejně jako je v nebi.

Kluk volá na policii a hledá svou maminku, která je v nebi.

On bol Bohom Otcom ustanovený za veľkňaza na spôsob Melchisedeka; rkc má najvyššieho kňaza v pápežovi, hoci ho vysvetľuje ako viditeľnú hlavu, lebo tá "neviditeľná" je v nebi.

Ten, kdo činí vůli mého Otce, který je v nebi, je můj bratr, má sestra, má matka? /Mt 12,48-50/.

A protože Kristus je v nebi, tak my zde na zemi můžeme žít tak, jako bychom byli v nebi také.

Katecheze papeže Františka 04 Mučedníci komunismu: Biskup Více Náš cíl je v nebi.

Mé království přijde na zem, jako je v nebi, a ti, kdo nedokázali pochopit, co jsem řekl, nebudou tomu stále rozumět.

Katecheze Svatého otce Františka 04 Náš cíl je v nebi.

Toto prohlášení znamená, že se církev zaručuje za to, že daná osoba je v nebi, je proto možné ji prosit o přímluvu, a prokazovat jí úctu (např.