NEBI на Русском - Русский перевод

• небесах
• раю
• небе
• небу
• небо
• рай
• рае
• раем

Примеры использования Nebi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Při nebi!
По Небеса!

Jsi v nebi nebo v pekle?
Ты в рай или в ад?

Byl jsi v Nebi?
Ты попал в Рай?

V Nebi musí chybět anděl.
На небесах, должно быть, потеряли ангела.

Vítej v nebi.
Добро пожаловать в рай.

Jsme v Nebi, Same.
Сэм, мы ведь в раю.

Vítejte v nebi.
Добро пожаловать в рай.

Vítej v nebi hackerů.
Добро пожаловать в рай для хакеров.

Tvůj otec je v Nebi.
Твой отец на Небесах.

Je to jako v nebi, pane Danieli?
Это похоже на рай, мистер Дэниэль?

Kdo chce být v nebi?
Кому захочется в рай?

Sníš o nebi, který nikdy neuvidíš.
Ты мечтаешь о рае, которого никогда не увидишь.

Proč mluví o nebi?
Почему она говорит про рай?

Už je to v Nebi lepší?
В Раю все плохо?

Duše toho chlapce je v Nebi!
Душа ребенка в раю!

Tak jako na Nebi, tak budiž i na Zemi.
Как тому быть в Раю, так тому быть на земле.

Potkali jsme se v Nebi.
Мы встречались на Небесах.

No, pokud se zmíníme o nebi, bude to o trošku méně děsivé.
Ну, если мы расскажем о рае, будет не так страшно.

Vítejte v automobilovém nebi.
Добро пожаловать в автомобильный рай.

Tenhle je trochu o nebi a peklu.
Вот эта вроде про рай и ад.

Samandrielovy ostatky patří Nebi.
Останки Самандриэля принадлежат раю.

Co přesně jí o nebi chceš říct?
Что конкретно ты собираешься сказать ей о рае?

Dovnitř se line světlo a vypadá to tam jako v nebi.
Внутрь льется солнечный свет и все похоже на рай.

Všichni pořád mluví o nebi a jenom já už tam jdu.
Все говорят о рае И я попаду в рай.

Raphael a jeho následovníci, chtějí, aby vládnul nebi.
Рафаэль и его последователи хотят управлять раем.

Tak jsem vymyslel příběh o nebi, abych ho uklidnil.
Тогда я сочинил историю про рай, чтобы успокоить его.

Raphael a jeho stoupenci, chtějí, aby vládl Nebi.
Рафаил и его последователи, они хотят, чтобы он правил Раем.

Kapitán Simcoe je v nebi a máme na tom zásluhu.
Капитан Симкоу отправился на небеса, и мы этому поспособствовали.

Ty se chceš vzdát svýho života, aby ona skončila v nebi?
Ты готов отдать свою жизнь, чтобы она могла отправится в рай?

Kdo chce být v nebi, když můžete být posílat lidi do prdele?
Кому захочется в рай, раз можно посылать народ в гребаный ад?

Как использовать "nebi" в предложении

Je mi ctí, že vás poznávám, vaše milosti." "Parukářová, říkáte?" Elánius pozvedl oči k nebi. "To je v cechu proslulé jméno.

Nejvíc učím skydivery z ciziny, jejichž cílem je užít si to na nebi, zablbnout si trochu jinak.

Odpadají myšlenky jak otvírat padák, jak na něm přistát.Koučovat na nebi jste začal už po pár skocích.

Na hudebním nebi se pohybuje již řadu let a jeho hvězda jasně zářila v letech osmdesátých.

Měsíc nesvítil, byla úplná tma, ač hvězdy jasně zářily na temném nebi.

Po drivu naslepo na 11 útočíte na jamku, která jako by stoupala k nebi.

Na nebi se prohánělo desítky červených mraků kolem zářivého slunce, a všechno vypadalo idealistycky.

Pozvedl ruce k nebi, aby vzdal dík Neznámé Bytosti, která vše řídí. „Otče, kráčíme v temnotách.

Nerudovy literární začátky s „Hřbitovním kvítím“ a pěti dramaty nebyly hvězdami na nebi.

Ještě v Holandsku jsem viděl lidi zvedající zadky k nebi a pracující rukama v hlíně.