Примеры использования Jeroma на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Já najdu Jeroma.
Я за Джеромом.Mě, Jeroma, Lindu.
Hledal jsem Jeroma.
Znáte Jeroma Van Akena?
Вы слышали о Джероме Ван Эйкене?Řekni mi, kam odvedl Jeroma.
Скажи мне, куда он отвез Джерома.Tátu, mámu a Jeroma to stmelilo.
Папа, мама и Жером вместе тушили пожар.Je to to nejmenší, co můžeme pro Jeroma udělat.
Это меньшее, что мы можем сделать для Джерома.Archer Jeroma vydíral kvůli nějaké chybě.
Арчер шантажировал Джерома из-за ошибки.Pro Meredith nebo Jeroma?
Na kariéře Jeroma Morrowa není nic pozoruhodného.
Byl prostředníkem Jeroma Van Akena.
Он был посредником Джерома Ван Эйкена.Ptal jste se, co by Dwight potřeboval, aby oživil Jeroma.
Вы спросили, что необходимо Дуайту чтобы возродить Джерома.Měl vzít našeho syna Jeroma dneska ráno do ZOO.
Сегодня утром он должен был отвести нашего сына Джерома, в зоопарк.Podle Jeroma Dai-Gali„ celé tělo bylo zachováno v excelentním stavu“.
По словам Джерома Дай- Гала,« все тело Пия X было в отличном состоянии сохранности».Archer ze zbraně, která zabila Jeroma, nevystřelil.
Арчер не стрелял из пистолета в Джерома.Proč by dostával Jeroma z Arkhamu nebo útočil na policii?
Зачем ему вызволять Джерома из Аркхэма и нападать на полицию?Mám obavy ohledně té situace kolem Jeroma Mathise.
Меня беспокоит эта ситуация с Джеромом Матисом.Říkáte, že Bruce dokázal Jeroma přesvědčit, aby ho zabil před publikem?
Ты сказал, что Брюс сумел убедить Джерома убить его перед публикой?Máš tu svoje mamky v legínách, máš tu svoje míšené děti jezdící na ponících,zmateného Jeroma.
Здесь мамочки в штанах для йоги, дети разных рас, катающиеся на пони,смущенный Джером.Jen nás pozval na oběd. Mě, Eda, Jeroma a jeho ženu.
Мы просто завтракали с Эдом и Джеромом и женой Джерома.Jeho odpověď na smrt Jeroma Mathise nemůže být ignorována nebo tolerována.
Его реакция на смерть Джерома Матиса не допустима и не может быть проигнорирована.Doufám, že to urychlí proces navrácení do normálu, pro nás všechny, zvláště pak pro rodinu Jeroma Mathise.
Я надеюсь, что это ускорит заживление для всех нас, особенно для семьи Джерома Матиса.Možná se můžu skrýt u Jeroma, u partnera tvého otce.
Возможно, я могу прятаться с Жеромом, старым партнером твоего отца.Víme, že jste viděl Jeroma, jak dává Archerovi peníze. Bylo pro vás snadné dát si dvě a dvě dohromady.
Нам известно, что вы видели, как Джером отдавал Арчеру деньги, поэтому было легко соединить все точки.Ujistil jsem paní Mathisovou,že moje celá administrativa je odhodlaná najít pro Jeroma spravedlnost.
Я могу заверить госпожу Матис,что вся моя администрация связана обязательством найти правосудие для Джерома.Protože pravda je taková, že když jste Jeroma našel, odstranil jste z místa činu dva předměty.
Потому что когда вы нашли Джерома, вы забрали с места преступления две вещи.A myslím, že jste se v té chvíli rozhodl, že uděláte cokoli, aby to vypadalo, že Jeroma zavraždil Archer.
И, полагаю, вы тут же решили, что сделаете все возможное, чтобы создать видимость того, что Джерома убил Арчер.Za tímto účelem, bych rád ujistil rodinu Jeroma Mathise, že jeho smrt bude řádně vyšetřena.
Исходя из этого, я хотел бы заверить семью Джерома Матиса, что его смерть будет тщательно расследована.Teď nejenže nevíme, jak vrah Jeroma Martina zabil, nevíme ani, jak se mu podařilo zbavit se zbraně poté, co to udělal.
Потому что теперь нам не только неизвестно,как убийце удалось оборвать жизнь Джерома Мартина, а также и как ему удалось заставить пистолет исчезнуть после этого.Otázka číslo jedna- jak se vrahovi podařilo Jeroma Martina zastřelit uprostřed hřiště, když všichni naši podezřelí byli tou dobou v klubovně?
Вопрос первый: как убийце удалось застрелить Джерома Мартина посреди крикетного поля, если все подозреваемые в это время были в клубе?
