Примеры использования John wayne на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
John Wayne je tady.
Джонни Вейн здесь.Kdo je John Wayne?
Кто такой Джон Вейн?John Wayne byl vysoký.
Ƒжон¬ айн был высоким.To byl John Wayne?
John Wayne, Zelené barety?
Myslí si, že jsem John Wayne.
Они думают, я Джон Вейн.John Wayne byl třikrát ženatý.
Джон Холланд был трижды женат.Jak může John Wayne zemřít?
Как мог умереть Джон Уэйн?John Wayne Gacy byl taky dítě.
Джон Уэйн Гейси тоже был ребенком.Pro mě byl jako John Wayne.
Для меня он был как Джон Уэйн.Evie, John Wayne právě volal.
Иви, Джон Уейн только что звонил.Dámy a pánové, pan John Wayne!
Леди и джентльмены мистер Джон Уэйн.Dokonce John Wayne Gacy měl poslední pokrm.
Даже Джон Вэйн Гэйси получил свой последний ужин.Ten zmrd si myslí, že je John Wayne.
Уебок думает, что он Джон Уейн.Co třeba John Wayne v krátké ukázce z Camelotu?
Как насчет Джона Уэйна в зарисовке" Камелота"?Představuju si, že jsem John Wayne v Rio Bravo.
Стараюсь вообразить себя Джоном Уейном в" Рио Браво".John Wayne nikdy v životě nestál tváří skutečné zbrani.
Джон Вейн никогда не видел настоящего оружия.To víš, není to John Wayne, takž to tátu nezajímá.
Ты же знаешь, если там нет Джона Уэйна, твоему папе неинтересно.Má jen tu stupidní bouchačku, co ji drží jak John Wayne.
Только дурацкий пистолет, с которым он не расстается, как Джон Уэйн.Je jako John Wayne v Muž, který zastřelil Liberty Valance.
Он как Джон Уэйн в фильме про Либерти Вэланса.Tak vykopnul dveře. Jako John Wayne, nebo Jimmy Stewart.
И вот он открывает пинком дверь, ну знаешь, как Джон Уэйн или Джимми Стюарт.John Wayne, samozřejmě, vyhrál a spolu žili šťastně až do smrti.
Джон Уэйн, конечно же, победил, и они жили счастливо до конца дней.Byla by pro někoho jako John Wayne… kdyby ovšem hrál kulečník.
Джону Уэйну, может, подошел бы,… если бы тот играл на бильярде.John Wayne a Randolph Scott se v baru poprali o Marlene Dietrichovou.
Джон Уэйн и Рэндолф Скотт разнесли бар, дерясь за Марлен Дитрих.To je samý Ivanhoe a John Wayne, ale z myší se může zbláznit.
Приверженец Айвенго и Джона Уэйна но боится взять в руки крошечную мышь.John Wayne umřel s dvěma kilama nestrávenýho červenýho masa v prdeli!
Джон Вейн умер с двумя килограммами непереваренного красного мяса в жопе!Když objevíme hnízdo, nevběhneme tam jako John Wayne s vytasenými zbraněmi.
Найдя гнездо, мы не врываемся туда, размахивая оружием в стиле Джона Уэйна.Tentokrát ale John Wayne neodejde v zapadajícím slunci s Grace Kellyovou.
На сей раз, Джон Вейн не уходит в закат с Грас Келли.Obklopen deseti dětmi jsem se cítil jako John Wayne za útoku indiánů nebo komančů.
Среди детей я казался себе Джоном Уэйном, отбивающимся от индейцев или коммунистов.Jako John Wayne, nebo Wayne Newton, nebo Dwayne Wayne. .
Например, Джон Вэйн, или 
