JONESEM на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Jonesem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak kým? Jonesem a Tashou?
А кому, Джонсу и Таше?
Nepůjdu za Hughem Jonesem.
Я не пойду к Хью Джонсу.
Těch s Jesse Jonesem a tou holkou, co nebyla Mandy Suttonová.
Те, с Джесси Джонсом и девушкой, которая не была Мэнди Саттон.
To já jsem spojka mezi Lux a Jonesem.
Я связь с Джонсом.
A zatímco jste mluvily s Houdinim, my s Jonesem jsme zjistili, odkud přišli ti klauni.
А пока вы разговаривали с Гудини, мы с Джонсом выяснили откуда пришли клоуны.
Nadešel čas setkání s Jonesem.
Пора встретиться с Джоунсом.
Sheldon strávil celý den s Jamesem Earlem Jonesem a nikomu z nás o tom neřekl.
Шелдон провел целый день с Джеймсом Эрлом Джонсом и никому из нас так и не рассказал.
Představuju si… jeskyni z filmu s Indiana Jonesem.
Я вижу… Пещеру из фильма про Индиану Джонса.
V sezóně 1938-39 Everton s Joe Mercerem, T.G. Jonesem and Tommym Lawtonem opět vyhrál anglickou ligu.
И в сезоне 1938/ 39« Эвертон» с Джо Мерсером, Ти Джи Джонсом и Томми Лоутоном в составе вновь выиграл чемпионат Англии.
A měl jsi pravdu s tím Jonesem.
И ты был прав насчет Джонса.
Máme dnes ve 14:00 schůzku s Parnelli Jonesem a pojišťovnou kvůli" Big Oly" Bronco, co bylo včera ukradeno.
Сегодня в 2 встреча с Парнелли Джонсом и представителем страховой компании. Это насчет угнанного у него" Олли Бронко".
Nazval mě Jednorukým Jonesem.
Назвал меня как-то" однорукий Джонс".
No, ty pojedeš se mnou a promluvíme si s Harveym Jonesem a dostaneme jména těch chlapů z Clover Hill, kteří odpovídají profilu.
Ну, мы с тобой съездим, поговорим с Харви Джонсом, выясним имена людей из Кловер Хилла, подпадающих под описание.
Má domluvenou schůzku s Jerrym Jonesem?
С Джерри Джоунсом встречалась?
Už jsem to jednou zažil, v roce 1935, s Magarrim,Dingo Jonesem a bratry Drongovými, opravdovými králi buše.
Я перегонял как-то гурт по этому маршруту со мной был Магарри,Динго Джонс и братья Дронго.- Но они- гордость этих мест.
Soupeří o povýšení se dvěma rivaly. Se Smithem a Jonesem.
Его конкуренты на более хорошей должности господа Смит и Джоунз.
Přišla jsem za profesorem Jonesem, ne za tebou.
Я пришла к профессору Джонсу, не к вам.
Vy si myslíte, že jse dostal opravdový kus, zaslaný Mr. Jonesem?
Так ты думаешь, что у внутри тебя есть часть мистера Джонса?
Něco mezi Krokodýlem Dundeem, Indiana Jonesem a Tedem Nugentem.
Он как микс Крокодила Данди, Индианы Джонса и Теда Нюджента.
Zasloužím si lepší zacházení, než jak jsi se ke mě zachoval před Cate a Jonesem dneska.
Я заслуживаю лучшего, чем то, как ты отнесся ко мне сегодня на глазах у Кейт и Джонса.
V roce 1992 založil Cable se svými dvěma přáteli Kellym Jonesem a Richardem Jonesem kapelu Stereophonics původně nazvanou Tragic Love Company.
В родном селе Келли подружился с соседями,Стюартом Кейблом и Ричардом Джонсом, с которыми в 1992 году создал кавер- группу, позже получившую название Stereophonics.
Když ses mě zeptal, kde jsem dneska byla,byla jsem s Jonesem.
Когда ты спросил, где я сегодня была, Так вот-я была с Джонсом.
Už podepsali smlouvu s Jamesom Earlom Jonesem, aby byl hlasem.
Уже подписан контракт с Джеймс Эрл Джонс на голос…" Бармаглот.
V polovině roku 1962 přestal chodit Keith do školy a odstěhoval se do londýnského bytu,kde bydlel s Mickem Jaggerem a Brianem Jonesem.
К середине 1962 Ричардс ушел из колледжа искусств ради музыкальной карьеры ипереехал в квартиру в Лондоне с Джаггером и Джонсом.
Uklouzla jsem a jak jsem padala,Strhla jsem plakát se zpěvákem Tomem Jonesem, který tam pověsila moje teta.
Я поскользнулась, упала,и сорвала со стену постер певца Тома Джонса, который повесила моя тетя.
Naučil jsem se mnoho věcí o balonovém létání, obzvláště v závěru balonových letů kolem světa,které jsem podnikl s Brianem Jonesem.
Я узнал много вещей о воздухоплавании. Особенно, по окончании кругосветного полета на воздушном шаре,который я совершил с Брайаном Джонсом.
A pak se DNAjedné z nich najde na sexbotovi, který byl se Sebastianem Jonesem, když byl zavražděn.
И одна из них,ее ДНК был найден на sexbot который был с Себастьяном Джонсом, когда он был убит.
Je nepřetržitě tisknut od 8. července 1889, kdy byl založen Charlesem Dowem,Edwardem Jonesem a Charlesem Bergstresserem.
Она печаталась непрерывно, начиная со своего основания 8 июля 1889 года, Чарльзом Доу,Эдвардом Джонсом и Чарльзом Бергстрессером.
Dow Jones& Company, nakladatel Journalu, byl založen roku 1882 reportéry Charlesem Dowem,Edwardem Jonesem a Charlesem Bergstresserem.
Dow Jones& Company, издательство WSJ, было основано в 1874 репортерами Чарльзом Доу,Эдвардом Джонсом и Чарльзом Бергстрессером.
Písně obsažené na albu byly vybrány přeživšími členy Led Zeppelin- Robertem Plantem,Jimmym Pagem a Johnem Paulem Jonesem- tak, aby reprezentovaly všech osm studiových alb skupiny.
Песни для сборника отобраны лично участниками: Джимми Пейджем, Робертом Плантом,и Джоном Пол Джонсом, и представляют все 8 официальных альбомов группы.
Результатов: 59, Время: 0.1326

Как использовать "jonesem" в предложении

Možná je to producentem Garethem Jonesem, který ví, co Erasure právě teď potřebují, aby je jejich fanoušci neposlouchali jen z nostalgie.
Během své více než padesátileté kariéry spolupracoval s předními hudebními soubory a hrál se s Paulem Jonesem, Danem Gillespem či B.B.
Pan Klem je možná "mimo" ve srovnání s panem Švarcem, ale nemyslím si, že ve srovnání s Jonesem.
Bude větší legrace s Joshem Brolinem než s Tommy Lee Jonesem?
Naopak přesně obsazení jsou záporáci z nichž jeden je ten Rusák co se rubal se Sádelníkem i Indiana Jonesem, ale bohužel mají malý prostor.
Tak trochu překvapením bylo následné vystoupení Pilatusu P 2, který spolu s pozemní scénou připomněl své účinkování ve filmu s Indianou Jonesem.
A spoluprací s Garathem Jonesem dosáhli maximálního efektu.
Její kajak, v němž byla s přítelem Ianem Jonesem (32), se převrhl.
Spielberg si sice s Jonesem poradil lépe než Lucas s návratem Hvězdných válek, ale přesto si troufáme říct, že pětky už se Ford nedožije.
S

Синонимы к слову Jonesem

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский