KŘEČEK на Русском - Русский перевод

• хомяк
• хомячок
• барахольщиком
• хомячка
• накопительница
• белка

Примеры использования Křeček на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj křeček.
Мой хомяк.

Kdy se z tebe stal takovej křeček?
Давно ты стал таким барахольщиком?

To je křeček.
Это хомяк.

Takže kvůli mě je Jim křeček.
Так это из-за меня Джим стал барахольщиком.

To byl křeček.
Это был хомяк!

Jako křeček v jeho kleci.
Как хомячок в клетке:♪.

Já jsem křeček.
Это я хомяк.

Je to křeček, a ne gazela.
Да он же хомяк, а не газель.

Umřel mi křeček.
Мой хомяк умер.

Má tvůj křeček Tyzzerovu chorobu?
У твоего хомячка несварение, да?

Umřel jí křeček.
Ее хомячок умер.

Třídní křeček jen neusnul.
Хомяк в классе не только спит.

Pereš se jako křeček.
Дерешься, как хомяк.

Umřel vám křeček? Nešlo ho zachránit?
Твой хомячок умер, не смогла его спасти?

To je můj křeček.
Это мой хомячок.

Křeček číslo 1 byl infikován stafylokoky.
Хомяк номер один заражен вирусом стафилококка.

Nejsem křeček.
Я не накопительница.

On je takový klikař, že jsi křeček.
Ему повезло, что ты такая накопительница.

Kolo se točí, ale křeček zdechnul.
Колесо крутится, но белка сдохла.

Co si o mně myslíte, že jsem nějakej blbej křeček?
Вы что, думаете, я- гребаный хомяк что ли?

Točím se dokola, jak křeček v kleci!
Кружу и кружу как белка в колесе!

Jen já, můj medvídek, Raggedy Ann a můj křeček.
Только я, мой плюшевый мишка, Рэггади Энн и мой хомяк.

Kupodivu je ten křeček starší než já.
Удивительно, но этот хомяк древнее меня.

A byl to jenom křeček.
И это был всего лишь хомячок.

Ale já jsem vzteklej křeček a teprve se rozjíždím, osle.
Но я бешенный хомяк и я только начинаю, Джек.

Nazdárek všici! Já jsem křeček Bernie!
Привет, народ, я хомяк Берни!

Vypadá to, že se křeček dneska nějak splašil.
Ты сегодня похож на быстро бегающего хомячка.

Lidské křeček sám, odpočinout si lepenky- žvýkání duši.
Самого человека- хомячка, упокой его картонную душу.

Pak mi došlo, že křeček se nijak neliší od antilopy nebo geparda.
Но потом я понял, что хомяк не отличается от антилопы или гепарда.

Když mi umřel křeček, zabalsamovala jsem ho apověsila nad postel.
Когда мой хомяк умер прошлой осенью, я бальзамировала его и повесила над кроватью.

Как использовать "křeček" в предложении

Stanislav Křeček varuje: To šílenství kolem diskriminací musíme odmítnout.

Určitě jste už viděli takovou tu atrakci, kdy křeček běhá v takovém kole, které se tím jeho pohybem točí.

Do příštího víkendu potřebuji sehnat pyžamo, jaké měl na sobě "Křeček v noční košili", tzn.

I zkušený odborník na dravce Jozef Chavko ze Slovenska konstatuje, že „úbytek běžných druhů, jako je křeček či hraboš, je na řadě míst alarmující“.

Když se ukáže, že křeček mluví, Jirka zajásá, takového kamaráda nikdo nemá.

Vítězem odpolední hodinovky se stal Pavel Dvořák na KTM, před dvojicí němců Oliver Ritz/Ron Gross a na 2.místě dojela dvojice Jaroslav Dvořák/Miroslav Křeček ml.

Křeček rovněž podpořil další regulaci nájemného.

Trenéři: Aleš Křeček, Petr Vrabec, Juraj Šimurka. Úvod utkání ale vyšel lépe hostům, kteří hned zkraje udeřili.

Ukázalo se ale, že křeček, když nechce, tak neběhá.

Zvídavý křeček se naučí i číst, a zatouží poznat svět za dveřmi domu.