KŘEMEN на Русском - Русский перевод

• кварц
• кварца

Примеры использования Křemen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to křemen.
Это кварц.

Ale… vždyť to je křemen.
Но… Это же кварц.

Řešení je křemen, ale… žádná odpověď není.
Кварц- это решение, но не ответ.

Na křídu a křemen.
И кремня.

Křemence jsou složené téměř výhradně z křemene.
Выводится почти исключительно с фекалиями.

Tohle není křemen.
Это не кварц.

Většinou se nachází v přírodě jako písek nebo křemen.
В природе чаще всего встречается в виде песка или кварца.

Ne, to je křemen.
Не, это кварц.

Možná to je nějaký druh křemene.
Может, это какой-то кварц.

Bylo to když se zmínil křemen, jsem se podíval na Ye.
Когда он упомянул кварц, я посмотрел на вас.

Černý písek a křemen.
Черный песок и кварц.

I když to nakonec byl jen křemen, skoryl a oxid železitý.
А там оказался лишь кварц, шерл и железная руда.

Budeme potřebovat křemen.
Нам понадобится огниво.

Také jsme našli opracované kameny-- karneol, křemen a achát, což znamená, že zde byla klenotnická dílna.
Мы нашли и обработанные камни… сердолик, кварц и агат, которые доказывают, что в этом месте были ювелирные мастерские.

Zrovna probíráme křemen.
Сейчас мы обсуждаем кварцы.

Nějaký druh krypto krystalu, nejspíš křemen, asi se během boje odlomil z čepele.
Скрытокристаллический кремень. Наверное, откололся во время драки.

Samozřejmě, je to křemen.
Конечно, конечно это кварц.

Ale to ložisko zlatonosného křemene, co jsme našli.
Но кварцевые отложения, что мы нашли.

Takže odpověď na hádanku je křemen?
Значит, ответ на загадку- это кварц?

No, chtěl jsem ti ukázat turmalínový křemen, který máme v laborce.
В общем, я хотел тебе показать это турмалинизированный кварц, который мы вырастили в лаборатории.

Teoreticky lze každý organický materiál převést na minerály prostřednictvím impregnace silikátem jako křemen.
В теории, любой органический материал может быть превращен в минералы путем насыщения силикатами вроде кварца.

Ano, jmenuje se Křemen 2.
Да. Называется" Кварц- 2.

A teď mám v polévce křemen.
А теперь в моем супе комки.

Vypadá to… jako začouzený křemen. Ale jinak.
Похоже на дымчатый кварц, но отличается.

Rozhodně na bázi křemene.
Определенно на кварцевой основе.

Pythonova matka vyrostla v oblasti, kde byla spousta dolů na křemen, před lety, ale teď už ne.
Мать Питона росла в месте, богатом на залежи кварца, много лет назад, но не сейчас.

Čím neutralizujeme křemen?
Как можно остановить действие кварца?

Custom značka 3ATM vodě odolná luxusní pánské křemen ruce hodinky- Čína Phenloxy Watch.
Пользовательские марки 3atm влагонепроницаемые роскошь мужчин кварц руки часы- Китай Phenloxy Часы.

Co jsi za muže že můžeš přivolat oheň bez křemene či troudu?
Кто ты, вызывающий огонь без кремня и огнива?

Všechny organické materiály ve stromě byly přeměněny na minerály, především křemičitany, jako např. křemen, ale byla mu ponechána původní dřevěná struktura.
При этом все органические вещества замещаются минералами( зачастую силикатами, такими как кварц), а оригинальная микроскопическая структура дерева сохраняется.

Как использовать "křemen" в предложении

Vedle ortoklasu jsou z hlavních minerálů přítomny bělavý plagioklas (sodnovápenatý živec), kouřově šedý křemen a černý biotit (tmavá slída).

Anatexe a metamorfóza křemen-živcových hornin." Podobné prezentace G4021 Magmatická a metamorfní petrologie 2.

Gucci Křemen hodinky pro obličej Gucci Grip 40mm watch - SILVER.

Anatexe a metamorfóza křemen-živcových hornin."— Transkript prezentace: G4021 Magmatická a metamorfní petrologie 3.

Zvětráváním před miliony let se původní materiál rozložil na kaolin a křemen doprovázený větším či menším množstvím dalších příměsí.

Základní složkou je křemen, ortoklas, muskovit a biotit.

Teoretické složení hlavní formy živce je K2O.Al2O3 .6SiO2, jeho přeměnou vzniká vedle kaolinitu další křemen, alkalické složky se z větší části vyluhují.

Růžový křemen a ametyst pro lásku Do jihozápadní části ložnice umístěte růžový křemen a ametyst.

Hornina matičná jest z části vápenec, převahou však bílý neb našedivělý křemen se vtroušeným kyzem železným a arsénovým i ryzím zlatem.

Anatexe a metamorfóza křemen-živcových hornin. - ppt stáhnout ZveřejnilŽaneta Králová Prezentace na téma: "G4021 Magmatická a metamorfní petrologie 3.